移民

　　大多伦多地区一名华人老妇，由于欠债过多且赌博成瘾，其儿女在对她进行认知能力评估后，成为她财产的监管人，后又将其收入转到信托账户。其后该老妇打开银行账户，发现其中一文不剩，方知大事不好，遂找到律师去安省授权与行为能力委员会(Ontario Consent and Capacity Board，CCB)上诉，终于拿回了财产监管权。 　　据CCB公布的消息，大多伦多华裔居民K女士早前曾负债累累。在2014年前，她欠银行贷款、信用卡欠款、应付税款，以及向亲友借钱，总共六万多元。此外，K女士喜爱购物，而且还光顾赌场。其儿子和女儿直到接到追债公司的电话，才知道母亲的财务状况已危如累卵。 　　K女士的儿子和女儿觉得母亲已不具备管理财产的能力，于是申请对她进行认知能力。一位持牌的评估员在对K女士进行了测试之后，认为她确实不具备管理财产的能力。 　　2014年1月，K女士同意让儿子担任自己的第一财产监管人，女儿为第二监管人。儿子将K女士的公寓反按揭(reverse mortgage)，又同债主进行减免债务的单盘，终于让她还清了债务。K女士又和赌场签了自我驱逐书，使她不能再进赌场。 　　在那以后，K女士的儿子和女儿由于有各自的家庭，事务繁忙，于是又将母亲的收入转去“安省公共监护和信托”公司的一个账户。 　　在2016年6年，K女士打开自己的银行帐户时，发现其中一文不剩。她对儿子和女儿的做法不满，于是就聘请律师，到安省授权与行为能力委员会(CCB)上诉，试图推翻先前她缺乏自我财务管理能力的评估结果。 　　负责这个上诉案的是CCB高级律师L女士。她经过聆讯，觉得没有直接的证据显示，K女士不具备理财能力，需要他人监管。 　　早前评估员认定K女士缺乏认知能力，是基于其儿女的证词。她儿子曾说母亲有长期的心理疾病，曾被诊断为躁郁症，而且赌博成瘾;她的女儿则说母亲曾因忧郁症而住院，现在还需要接受心理治疗。 　　L律师表示，上述说法只是一面之辞，并得到医务人员在检查过后的证明。至于儿子说K女士赌博成瘾，也没有正式的证据。 　　此外，评估员尽管是华裔，但是普通话并不是他的母语，所以同K女士谈话时候可能无法准确判断其真实情况。 　　早前评估员的另一个证据则是K女士计数不清。他给了她一把7.94元的硬币，她数下来的数目是7.89元。 　　L律师则说，这只能证明K女士算术不行，不能作用缺乏认知能力的证据。 　　在聆讯中，在评估员和L律师的共同见证下，K女士准确地报出了自己的月收入，包括CPP 256元、OAS 570元、公司退休金246元，只是将三者相加时K女士算错了，应该是1072元，K女士说是1050元。 　　K女士能报出自己的开支，例如汽车保险、加油的费用、电话、食物、发廊、化妆品、衣服等，有时还要为参加婚礼和婴儿洗礼等买礼物。 　　在理财权被监管后，K女士甚至连修车的钱都拿不出来，需要找丈夫借。 　　L律师表示，认知能力受损、老年脑退化、记忆力丧失等问题才是影响我管理财产的能力的关键因素，可是所有证据都显示，K女士不存在这些问题。 　　基于这些理由，L律师裁定K女士仍可以“判断、办事能力，和在必要时寻求帮助”，所以备管理自己财产的能力，所以推翻先前的评估，她又可以自己处理财产了。  

摘要： 求职是移民遇到重要挑战，使用中文名对求职有影响么？不同文化背景对族群有何影响？如何调整心态走出舒适圈，更好的融入社会？……欢迎收看张维俏和专业嘉宾对此话题维维道来。     对于移民来说，求职是首要的挑战。   使用中文名对求职有什么影响？据说，在简历上采用中文名会减少25%的可能性拿到面试机会。如何看待这一现象？而华人只雇华人的现象，又该如何分析？这算歧视吗？其实，对于商业公司来说，这可能有生意上的考量，对于科研机构，这一般不是问题。加拿大是多元文化社会，更多年轻人自信的采用了中文名。   移民来到加拿大生活，需要跳出“舒适圈”，主动改变，最重要的是心态的调整。作为移民，关心家乡的发展和关心加拿大的发展，努力参与本地社区的建设，这二者是不冲突的。   回到中文名问题，很多不是华人的政客或商人也起了中文名字，希望和华人有更多的沟通。其实，是否采用中文名，自己觉得舒服就好，关键自己要有自信心，能力要强，要表达出来。   本期精彩语录：   —— “是否采用中文名，自己觉得舒服就好，关键自己要有自信心，能力要强，要表达出来。”   —— “华人往往喜欢在政策出台之后，想对策。但西方社会，更重视政策出台之前的意见。”   —— “什么是名字，若给玫瑰换个名字，它还不是照样芬芳。”     更精彩内容，敬请收看本次访谈视频。   嘉宾简介   在这次访谈中，张维俏请到了两位嘉宾就移民就业这一话题进行深入探讨。   Tung CHAN 陈志动   原加拿大TD银行副总裁、温哥华市议员、中侨互助会CEO。陈先生在加拿大有丰富的企业管理和领导经验，以及广泛深入的社会和文化参与。他曾负责管理17家支行以及海外分行，选拔和雇佣了大量的移民和非移民，对海外企业文化有着深刻的了解。   Jimmy YAN 吉米   吉米是加拿大最大的公益法律义诊服务组织的管理人和创始人之一。吉米拥有司法法律伦理教育的硕士学历，并有丰富的社区服务、公共法律教育和司法研究的经验，了解本地司法资源。吉米对海外文化、政治、移民安置、法律资源等话题有独到的见解。 关于维维道来   维维道来是一档聚焦于加拿大华人移民话题的深度访谈节目。张维俏和朋友们定期小聚，对于五味俱全的移民生活，深入探讨，维维道来。 推广及广告联络，请垂询Tel：778-798-0619Mail：weichatshow@gmail.com   关注维维道来微信公众号（微信号：weichatshow）

　　刚到加拿大，和许多新技术移民一样，改行学起了电脑。那时的我的理想是成为一名软件开发工程师。当时的年龄已经35岁，在国内只会用电脑打字，而且精力已经不像学生时代那样充沛，记忆力也不好。 　　但那时满怀雄心壮志，毅然决然的选择了计算机专业。 　　上课时压力很大，厚厚的一本书两个星期就要学完，然后再学下一本。一个月下来，人变得既消瘦又憔悴。又过了一个月，我想放弃了，想想交了2千多加币的学费又有些心疼，只是咬牙坚持着。 　　这时孩子经常看的一部卡通片主题曲，有一句话吸引了我：You can do anything if you try. 每天傍晚我都能听见这首歌，慢慢地我被这句话打动，这句激励成长中孩子的话变成了我学习的座右铭。 　　另外班里的同学有不少像我这样年龄的学员，虽然很少说话，但大家目光中都相互鼓励，咬牙把课程坚持到底。最终我通过了各门学科考试，拿到了毕业证书，各科的结业成绩还是很不错的。 　　接下来就是找工作，我记得上课时老师曾经对我们说过，在加拿大，找工作就是工作。当时对这句话领悟不深，直到开始找工作时才体会到之艰难。 　　每天吃完早饭，送孩子上学，回到家打开电脑，搜索找工网站，看到合适的招工信息就发简历。一连两个月，投出去的简历杳无音信，偶尔也有电话，对方匆匆聊几句就挂断了。这时才发现英语很重要，还要加强练习，特别是听力和口语。 　　于是在找工期间，发简历，学英语，准备面试，还要坚持学习，还要照顾小孩。一天忙得不亦乐乎，腰酸背痛。晚上躺在床上，才有一丝解脱感，就像一个上了战场的士兵享受短暂的安宁。 　　每当我对找计算机工作绝望，想放弃的时候，耳边总是想起那首儿歌，You can do anything if you try!经过快一年的找工面试，终于接到一个Offer。 　　经过几年的打拼，生活渐渐平静下来，或许说是麻木！周一到周五上班，周末买菜。年复一年，这期间搬过很多次家，在漂泊中有时扪心自问，这就是我要追求的移民梦吗？ 　　不可否认，当初离开中国，是属于一种逃避状态：国内复杂的人际关系，恶劣的生存环境，不健康的食品，强差人意的教育。在出国前我想象中的国外：怡人的自然风光，安静的社会环境，稳定的高收入工作，和令人羡慕的素质教育 　　来到后才发现，现实和幻想真是大相径庭：我忍受过冬天公寓的寒冷，屋里满是蟑螂的肮脏。社会治安也不如想象中好，每个月都有枪击报道，晚上不开车从不出门。找工作如此之难，干工作如此辛苦！ 　　这时，我才发现加拿大把我的移民梦敲的粉碎，经过这些年的奔波劳苦，加拿大让我明白一个道理，在这片土地上，要想实现自己的移民梦，要付出非常艰辛的代价。 　　这些年，由于事业和家庭原因，我经常往返于中国和加拿大之间。中国经济的高速发展，各个城市的繁荣昌盛，是加拿大无法比拟的。 　　回国一段时间后，还是有一种力量促使我回到加拿大，是什么吸引我继续追求的我的移民梦呢。我觉得是多元文化的魅力，不同肤色、语言、信仰的族裔走在一起，彼此关联，相互影响而且并存、竞争、冲突、包容后所产生的新的文化。而这种文化的核心就是自由和平等，我深深地认同这种文化并愿意生活在其中。 　　在加拿大体会最深的就是免费教育和免费医疗，孩子从小学到高中，真正做到学费一分钱不花。到医院看病也不用掏钱（虽然这种医疗制度在实施中有很多不尽人意的地方）。而且在生活中，各种设施人性化设计随处可见。 　　当今世界是信息社会，在加国，信息的公开度和透明度，能够了解一个真实的世界。 　　有两则新闻触动了我。其一是二战时在自由党执政时期加拿大能够生产出世界上最先进的战斗机，后来保守党上台，由于种种原因，把该生产项目去掉了。从中可以看出各党轮流执政的特点和利弊。还有一则新闻是一位女士买了彩票中了千万大奖，不小心把彩票弄丢了。可彩票公司查清事实后还是把奖金发给了她。从中可以看出加国社会的处事待人注重证据。 　　其实，加国生活没有想象中那样美好，种族歧视也无法逃避，但多元文化理念我是十分认同的，并乐意为这种理念付出。当然在享受多元文化带来的自由和平等的同时，还要忍受它的不足和缺陷。 　　总之，在实现移民梦的过程中，需要忍耐、等待、挣脱、追求，还是那句话激励着我：You can do anything if you try!

　　中国市的两座蓝色水塔拔地耸立，一高一低，形同火箭发射台，上书红色大字“China”。   　　沃克市长马上要竞选连任，他表示会考虑对选民说一说中国的事。图为沃克接受张力奋采访。 　　前些年，有个新词火了一阵子：“Chinamerica”, 意思是中美两国命运交融，可合为一体，中文译作“中美国”。可惜，这两个国家都相信自己才是独有而唯一，这个生造的新词就很难成熟。鸡年春节，我在美国南部得克萨斯州的休斯敦小住。某日上网查阅得州的华裔人口，居然有意外的地理大发现：在得州杰弗逊郡(Jefferson County)辖下，跳出了一个“中国市”(City of China)。询问当地朋友，闻所未闻。好奇心害死猫。离开得州回上海前，我邀了已定居休斯敦多年的复旦校友、前记者贺红扬，加上他夫人罗铮，驱车前往“中国市”，实地探个来历。 　 　水塔 　　由休斯敦到“中国市”，约80英里，车程75分钟。得州地广人稀，一路但见田野牧场。车近目的地，高速公路上已见“China”路标。开过一连体的小木屋群，拐个弯，两座蓝色塔台拔地耸立，一高一低，形同火箭发射台，上书红色大字“China”，有误入中国西北航天基地之错觉。这是两座水塔，美国南部卫星城镇的标准地标。它入了眼，市中心应该到了。 　　“中国市”的市政厅，是一栋砖木结构的平房。说是市，建制上更像中国的镇。起初，我以为，“中国市”的来历或与当年华工被卖猪仔到美国修建铁路的悲惨遭遇有关。19世纪中叶，美国大举兴建铁路网。查了资料发现，当时一万四千名劳工几乎都在横跨东西岸的铁路沿线，并不在得州。“中国市”所在地，曾是得州和新奥尔良铁路线上一个供水点(Water Stop)。据查，1860年前后，此地已有居民点。因当地有人移植了原产中国的楝树(Chinaberry Trees)，此地得名China Grove。楝树，可入药，也称紫花树。1893年，当地邮政局以“China”冠名。1971年，居民公投，与邻近一市镇Nashland合并，正式命名“中国市”(City of China)。巧合的是，那年正是基辛格秘密访华。1972年，尼克松就去了北京，中美间开始融冰。 　水塔图纸上，写着大字“China”   　　得州的“中国市”   　　当地发廊里醒目的“CHINA” 　　沃克市长 　　现任市长沃克(John Walker)的辖区为3.4平方公里，人口1200人, 农作为主，产水稻。周边有少量油田、自然气田。对我们远道而来，他有些惊讶。他摊摊手说，在“中国市”已住了十多年，还从没见过中国人。我打趣说，作为中国市市长，办公室里居然找不到一丁点中国的痕迹。他脱口而出：“我就住在中国啊!”说罢，也尴尬笑了。他说，美国的电视、电台上，中国的新闻很多。有时，他的第一反应，觉得在说自己领导的那个“中国”。片刻时空错乱后，才意识到那是东方中国。美国之大，中国市比外界想象的要闭塞。市长说：“平时不太关注中国，也很少对中国市与远方的中国有什么联想。” 我说，中国旅游者或许会对这个地方好奇。他说，马上要竞选连任市长，会考虑对选民说一说中国的事。 现任市长沃克 　　采访当天，沃克市长说，中国楝树，在当地不好长，所剩不多。集市那里还有几棵。几年前，有人要卖楝树，他买下一棵，栽在自家的园子里。黄昏,采访收尾时，落起雨来，未能找见楝树。回国前，我给沃克市长打电话，请他帮忙在自家园子的楝树跟前照一张相，转给我。几天后，我收到照片。他明白，没有中国楝树，就没有他的中国市。 　　在得克萨斯州，郡以下市镇，市长任期为两年，均一人一票，民选产生。不过，市长一职，纯属公益，不支任何薪水。我问市长，两年前为何出来竞选从政?他说，因前任市长涉嫌土地竞标舞弊，他发起民众抗议，把前任市长赶下了台。支持者要他参选，由抗议者变成一市之长。市长名下有行政团队，全职五员，有书记长、财务、供水/垃圾处理专员、前台接待等，均支薪酬。我问预算何来?答：因“中国市”是小市，三不管地带，联邦政府、州府、郡府均不拨备任何行政经费，必须自治。经费取自为当地提供公共服务的公司，如垃圾回收站、电力公司、自来水公司等。中标公司每年向市政当局按人口支付若干费用, 这是预算的来源。我取了一份2月16日市议会议程：市民评议，每人5分钟;供水/垃圾处理最新进展;大重型卡车进入市内，是否征收费用? 　　罗尼的家庭博物馆 　　市长自驾，陪我们拜访一位当地的名人。他叫罗尼(Ronnie Guiberdeaux)。今年81岁，在“中国市”已安家60年。年轻时，他服役美国海军陆战队，退伍后就落户在“中国”。他因为“中国”收藏而出名，拥有一个私家的“中国市博物馆”。小木屋里，有百年前的老报纸、老照片，都泛了枯黄色，上面是学校、毕业典礼、集市、圣诞节、邮局、警所、最早的火车站。过眼处，最常见的是“China”。墙上，得州老报纸的当地新闻，电头都是“China-China-China”。罗尼翅着小胡子，领着我们，指点他的收藏，守望他的记忆。他此前没见过真正的中国人。这里就是他的“中国”。 　81岁的罗尼拥有一个私家的“中国市博物馆”。小木屋里，有百年前的老报纸、老照片等藏品。   　　罗尼在中国市已安家60年   　　罗尼收藏的百年报纸 　　女邮政局长 　　午餐时分，我跑去邮局买当地明信片，门锁着。邮局是“中国市”历史上最悠久的公共机构。下午再去，邮局门已开。里面坐着女局长，叫瑞秋(Rachel Jordon)。问她有无“中国”明信片，她说，这里无外人来，没做明信片。她的家很近，离邮局仅三条街。从21岁到邮局做事，从一而终，已干了近42年，马上就光荣退休了。聊到半道，我问她，对China (中国) 到底了解多少?她答道：“我这辈子都住在‘中国’啊!祖辈就住这儿。我妈以前是这里的老师，我孙子孙女也在这里长大……” 见我大笑不止，她有些诧异。等明白过来，也咯咯笑起来。“ 我真是太狭隘了!对你们的中国几乎一无所知(next to nothing)。” 我问，在邮局做了几十年，总有些好玩的事吧?她想了想：“ 有!每年圣诞节前，邮局总会接到一些稀奇古怪的电话，多半是问：我的邮包哪里去了?都是订购了中国产品的美国人。因为没收到包裹，一查黄页就都打到我这儿了!听到我纯粹的美国口音，对方也愣了。我告诉他们，这里是得州的中国市邮局，不是那个国家的中国。哈哈-哈哈……” 她不记得受理过来自中国的邮件，也记不起来，这里有谁去过中国。我问她，家庭用品中，多少是中国货?她想了想说，没仔细算过，至少10%吧!衣服、玩具!年底大选，她和很多当地人一样，把票投给了特朗普!为什么选他?“特朗普反对��胎啊!”她看不惯周边不少人寄生在社会福利上。她说，特朗普会重振美国经济的。 　　离开中国市前，我在邮局写了一封信，由中国市寄回中国。信封右上角，印有美利坚的象征：老鹰。邮票，是女邮局长瞧见墙上的中国鸡年邮票广告后帮我选的，美国邮政发行。一鹰一鸡，一上一下，倒有诸多联想。两个多月过去了，这封信尚未抵达我在上海的信箱。不知是否又寄回了得州的中国市? 　邮局是“中国市”历史最悠久的公共机构，邮局局长瑞秋对中国一无所知   　　局长瑞秋为张力奋寄给自己的信选择了鸡年邮票。 　　廖老板的甜甜圈店 　　一个“中国市”，除了楝树，居然找不到一丝与中国的关联。采访中，市长察觉了我的挫折感，突然蹦出一句：“Meng，大路边那家甜甜圈店的老板，不会是中国人吧?” 我要了Meng的手机号码，接通电话后，约在休斯敦见面。Meng姓廖，名明德，今年58岁，生于柬埔寨首都金边，祖辈由内地潮汕跑到南洋谋生。上世纪70年代，他才10多岁，为逃离柬共，全家经由泰国辗转到了美国，落地在休斯敦。后来他创立了一家叫Down Donut的连锁店，现在已有20多家分号，遍布得州。中国市那家，是几年前, 他开车路经这儿，见到路边有幢房子，许是有缘，就动了心，买下开店，方知此地叫“中国”。当地不少朋友听闻新店开张，很是诧异，怎么到中国开店了?他们也是头回听说眼皮底下的“中国”存在。“我告诉他们，是得州有个地方叫‘中国’!中国市这家店，一开张就生意好。一般新开店，都是先冷清，慢慢热起来。或许是缘分吧!” 廖先生不会说普通话，但能说家乡的潮州话和地道的英文。他自认是个工作狂，劳碌命。移民美国40多年，为了生意几乎从未去国外度过假。“我是中国人。但我从没去过中国, 平时也很少关心中国的事情。近些年，我店里买设备，中国货开始多了起来，占了大部分，便宜、质量还行。不过，最关键的设备，比如面粉搅拌机，我还是相信德国货，虽然价格可能是中国的三倍。中国货用用就坏了，人家的就是用不坏。” 　甜甜圈店老板Meng姓廖，能说家乡的潮州话，但从未回过中国。 　　下午，Meng把我带到在休斯敦市中心开的一家新分号。店里空无一人。他解释说，美国人吃甜甜圈，一般都在清早、上午，下午一两点甜甜圈店就打烊了。铺子约有60平方米，租的，前面是店，后边是工房、烤箱。墙角地上，有尊不大的财神。他蹲在地上, 开始敬香、叩头。只要他在店里, 香是一定要敬的。他起身，又取了杯咖啡，供在财神前。我忍不住笑了。甜甜圈店卖咖啡，不卖中国茶，他就洋为中用了。

去年6月，在加拿大卡尔加里一间中医诊所发生砍人命案，51岁的华人医生黄铁军当场身亡，凶手也是一名华人。警方曾表示，凶手是因为怀疑妻子与这名医生有不正当关系而杀人，并对他控以一级谋杀罪名。 凶手被带离现场 据National Post报道，该名凶手的妻子本周三在法庭初步聆讯中作证说，事发时她正在诊所接受治疗，听到被害医生向她的丈夫（即凶手）否认了与她有不正当关系。 梁玉娟（Yujuan Liang，音）通过广东话翻译作证说，她听到针灸师黄铁军亲口向丈夫否认，这也是黄被砍前最后的话。 事发时，她正在诊所接受针灸和按摩治疗，躺在布帘后的治疗床上，背部仍插着针。这时，她听到丈夫的声音。 “他很大声地说，谁让你和我的妻子搞在一起。” 医生平静回答，“我没有和你的妻子搞在一起。”语气很虚弱。 梁说，这是她听到黄医师死前说的唯一一句话。 被害的针灸师黄铁军 当她拉开布帘时，看到医师已经倒在血泊中，丈夫则默默坐在一旁，什么也不做。 梁玉娟早前已经向此案的检控官表示，她与受害人是患者与医师关系，没有别的关系。 在接受辩护律师盘问时，梁又说，她的丈夫指责她出轨，要她换医生。 “虽然跟他作了解释，他还是不相信我，所以我就提出离婚。” 梁也表示，自从前一年10月出车祸后，他的丈夫就很容易闹情绪。 另据报道，医检证实，死者身中88处刀伤，流血过多死亡。 43岁的凶手黄金清（Jin Qing Huang，音）与梁玉娟已经离婚，他涉在去年6月16日砍死针灸师黄铁军，被控一级谋杀罪名。