财经

10月初的时候，加拿大总理杜鲁多(Justin Trudeau)就已宣布，联邦政府将会在2018年设立碳污染收费的最低限制为每吨10元，到2022年，有关收费则升至每吨50元，到2030年，加拿大家庭将因为碳税而缴付平均多达2569元的新增税项。 此外，联邦政府还制订了削减温室气体排放的目标，到2030年，将温室气体排放从今年的748百万吨削减至524百万吨。 但是，该项新税将给联邦国库带来巨额税收，但却无助于对全球气候变化构成影响。 其原因被加拿大纳税人联盟全国总监Aaron Wudrick在撰文指出，中国是全球最大的温室气体排放国家，其在2014年的排放量高达10,540百万吨。根据中国现行政策，到2030年，中国的温室气体排放量将增加至每年13,600百万吨。 他强调无论加拿大怎样努力，无法对全球气候变化构成影响。在中国增加温室气体排放后，加拿大削减温室气体排放的努力只要27天就被抵消了。 加拿大现碳税成定局 政府称，碳税的最终目标是要改变人们的消费习惯，减少燃料消耗。那么对于普通消费者而言，所有与碳有关的消费，诸如汽油，住宅取暖燃油以及不可再生性电能的价格都要上涨，以此来鼓励大家减少能源消耗，因为只有减少使用，才能减少交税。 其实往大的方面想，通过征收碳税有效减少了温室气体排放量，并且保证了经济的稳定发展。 二氧化碳的排放正如信用卡产生的消费，因无法随时知悉金额，而不断累加以致无法偿还，并且需要负担利息。如果给排放温室气体贴上价格标签，消费者就会根据碳税来调整二氧化碳排放量。 征收碳税的方法很多，其中一种是根据所用化石燃料的二氧化碳排放量评定碳税的高低，收益完全归公民所有。这种方法能够增强人们减少二氧化碳排放的意识，因为排放量越少，净收益就会越多，即对气候变化产生的影响越小，赚得钱就越多。 各省的碳税价格 加拿大总理杜鲁多明确表示，要求加拿大各省区实施碳税或碳排放及交易计划(cap-and-trade plan)。每个省可以在两者中选择一个，BC省和阿尔伯塔省选择都是征收“碳税”，安省和魁省的选择则是“碳排放及交易计划”。 目前有85%的加拿大人居住在已经实施，或即将实施碳税相关计划的省份。以卑诗省为例，该省已经从2008年开始征收碳税，按每吨碳排放征税30元计算，每升汽油的碳税为6.67分，这使该省的汽油价格成为加拿大最贵的之一。 据悉，加拿大碳排放税的交税大户，BC省长简蕙芝一直呼吁提高加拿大其他省份的税收从而与BC省的税收相匹配。现在加拿大总理特鲁多也终于发话，2018年联邦政府将起收全国碳排放收费“基准价”。 在阿尔伯塔省，该省计划于2018年全面实施碳税，届时汽油价格也将上涨到同样的水平。 按照联邦自由党政府的计划，2022年每吨碳排放征收50元，那么汽油价格将上涨每升11分。 魁省实施“碳排放及交易计划”(cap-and-trade plan)，这项计划是根据碳排放交易市场和碳信用额来控制排放，根据En-Pro分析师Roger McKnight在2016年3月一份报告分析，该计划下每升汽油的税碳估计为6分。 安省计划于2017年实施“碳排放及交易计划”，根据经济师的估算，到2020年，安省省民支付的碳税相当于每吨19.40元。 各省对待碳税的态度 该政策一经宣布就被质疑是惩罚消费者多于对抗气候转变，就连斯喀彻温省、新斯科舍省、纽芬兰及拉布拉多省的三省官员当场拂袖而去，以示抗议。其他的几个省长也表示相当不满。 沙省省长此前就强调该省暂时不能够设立碳税，在会议上沙省环境部长也重申省政府态度。加拿大西北部的育空地区也表示，北部三个地区(育空、西北和努纳武特地区)都反对设立碳税。 虽然阿尔伯塔省省长诺特利( Rachel Notle)表示同意联邦的统一碳税价格，但同时也指出该“基准价”需要配套联邦政府的“能源基础设施同步发展”计划，否则省政府将不会支持。 此外魁省则对联邦政府的碳税计划表示认同，而根据加拿大独立的研究机构 Canada's Ecofiscal Commission的调查，魁北克和BC省是全国唯二两家的设立碳税的省份。 碳税将使哪些物价大涨 碳税的实施将导致一些不直接相关的产品也要涨价，包括食品和其他零售商品，因为这些产品全部要靠柴油动力的货车来运输。 渥太华大学助理教授Nicholas Rivers在2012年的一项研究中曾指出，如果按每吨碳排放征收30元碳税计算，汽油价格将上涨6%，煤碳价格上涨100%。其他从天然气、电、公交、食品、家具、汽车、服装、烟草、服务和住房的价格，统统都会有相应的涨幅。如果按照特鲁多2022年每吨50元的碳税计划，相信届时全国的基本生活用品价格还将急速飙升。 (1) 对于汽油的影响 从2008年开始BC省已经实行每吨碳排放征税30元，这使得BC省汽油的碳税为每升 6.67分，毫无疑问让BC省汽油价格成为全国第二昂贵的地区。如果阿尔伯达省在2018年开始执行每吨30元的碳税的话，那汽油价格也将上涨到跟BC省同样的水平。按照特鲁多的碳税计划，BC和阿省每升汽油在2022年的价格将上涨11分。有分析师表示按照魁北克省煤炭排放及交易计划(cap-and-trade system)的价格，该省每升汽油的碳税预计为6分。 (2) 对于取暖费和供电的影响 对于那些使用水电供电的家庭来说，碳税基本上没有影响，但对使用天然气或燃油的用户将会有巨大影响。按照2018年的价格计算，阿尔伯塔省使用天然气和燃油的家庭，需要为碳税缴纳$1.51/GJ。但今年十月该省的天然气价格仅为2.66元/GJ，也就说到2018年碳税将致使该省的天然气价格大幅提升。 在卑诗省，天然气的碳税是1.49元/GJ。新斯科舍省如果每砘碳排放征税30元，供暖燃油价格将上涨每升8.4分，一旦碳税上升到每砘50元，所有价格涨幅也要相应增加三分之二。受碳税打击最重的是低收入家庭。为此，各省都有相应的缓冲计划。比如，阿省家庭年收入低于9.5万元的家庭可以申请补助。卑诗省规定年收入在3.8万元以下的四口之家可以获得300元的补助。 近8成民调支持全国碳价 本月初，国会议员将就巴黎全球气候协议进行投票表决，民调机构纳诺斯研究(Nanos Research)，在9月24日至27日对1,000名受访者调查。结果发现，为了实现巴黎协议中的减排目标，支持、某种程度上支持创立全国碳价的受访者，占77%。 此外，59%的受访者支持、某种程度上支持定制碳价，62%表示支持制定最低全国碳价。依据巴黎协议，到2030年时，加拿大要把温室气体排放量比2005年减少30%。依据现在加拿大治理温室气体排放的决心和政策，相信到2030年完成这一目标应该没有太大问题。

在加拿大，长期来的一个模式是：人们先上学，然后找工作，工作数十年，最好在 60岁前后就安然退休，趁着自己的身体功能还没有彻底退化，最后地享受生活， 这也是所谓的“金色晚年”。 不过，现在看来“金色晚年”在不断地褪色，传统的退休模式已经越来越行不通了，加拿大延长工作年头、或者退休后又兼职的人数在逐年增多。 老年工作人口增加 加拿大统计局的数据证实，在加拿大，55岁以上的劳动力人口正在增长，今年这一年龄段的工作人数比去年同期增加了17万人。 统计局还说，加拿大有1060万人年龄在55岁以上，其中 36%的人正在工作或者在寻找工作，这个比例高于以往任何时候。 “半退休”越来越流行 记者采访了一位专写退休主题的作者乔纳森·车沃(Jonathan Chevreau)，车沃说，现在出现了很多新名词，包括“职业还没完”、“半退休”等等，无论你管这种现象叫什么，反正是有越来越多的加拿大人老了还得继续工作。 他说，人们必须调整自己对退休的设想，跟上新的现实，想想看，你以为自己会活到90岁，可要是活到了100岁该怎么办呢?如果你没有公司的养老金，这么多年来银行的存款利率几乎是零，出路在哪里?简单的答案就是，人们需要更长时间地工作。 老年人贫困率上升 是的，人的寿命越来越长，生活费用越来越高，拥有公司养老金的人越来越少，加拿大人又是债务压顶，就别提给退休存钱了。 加拿大广播公司报道说，Broadbent学院 (The Broadbent Institute)分析了相关数据，发现加拿大老年人的贫困率在上升，而且人们的退休储蓄少得可怜。 该学院在今年初公布的报告中说，在55至64岁、没有公司养老福利的退休群体中，约有一半人没有能力支付生活的基本开支账单，大约32%的人退休存款不到1000加元。 年轻人要制定百年计划 Broadbent学院的执行主任瑞克·史密斯(Rick Smith)正在通过这些数据来敦促加拿大政府复审“加拿大退休金计划” (The Canada Pension Plan)。 而乔纳森·车沃则希望这些“悲惨”的数字能够充分引起加拿大人的注意，鼓励人们从年轻就开始为退休积极地存钱。 他对加拿大广播公司说，千禧一代人应该制定一个百年规划，他们现在20多岁、30出头，还有70、80年的时间来规划投资，为老年后的生活存款。 技术发展有利“半退休” 对于半退休成为今天越来越多人的选择，帝国商业银行CIBC副首席经济学家本杰明·塔尔(Benjamin Tal)表示，尽管人们活得更长，但工作的方式也在发生很大变化。 他说，好消息是，由于技术的迅速发展，现在一个人要“半退休”比以前可行得多，电脑、网络，使人们可以轻而易举地兼职工作，或在家里工作。 塔尔说，人们应该改变传统的“退休”概念，离开劳动力市场已经不再是在日历上醒目标出的一个“大事件”，而将是一个“循序渐进”的过程。

欧盟与加拿大之间自贸协定(CETA)的签署之路可谓困难重重，如今遇上了越来越大的麻烦。继上周比利时瓦隆大区政府表示反对CETA后，布鲁塞尔大区政府现在也表示反对。 比利时全国总共只有3个大区：弗莱芒、瓦隆、布鲁塞尔。联邦政府只有在全部三个大区都点头的情况下，才能在欧盟层面上对CETA协定开绿灯。而欧盟则需要全部成员国的同意，方才能正式同加拿大方面签署协定。 总理杜鲁多早在9月13日就向欧盟的政策制订者发出警告，要么与加国签订自由贸易协议，或是加国将要减低与欧盟间的关系。按照原定计划，CETA协议应当在本周四的欧加峰会上签署。而在上周瓦隆大区政府表示反对后，加拿大方面一度对欧盟方面下了最后通牒，要求在周一之前给个准讯。 比利时首相米歇尔(Charles Michel)此间和瓦隆大区政府展开了密切洽谈，但却无法使后者回心转意。瓦隆方面表示，所谓的最后通牒“与民主程序不相容”。瓦隆议会议长安托万(Andre Antoine )称，周一不会对协定说"行"。他建议，将时限延长至今年年底或许要明智些。他相信，到那时，问题当能解决。他补充说，有关CETA，瓦隆人乐观其成，但在谈判中必须受到尊重。 从左至右：比利时国旗、欧盟盟旗、瓦隆大区区旗 而现在，布鲁塞尔大区也表示反对CETA。布鲁塞尔大区政府一名发言人表示，大区议会早在今年7月就投票反对CETA协议。 欧盟方面则依然努力保持乐观的姿态。欧洲理事会主席图斯克(Donald Tusk)在与加拿大总理特鲁多(Justin Trudeau)交谈后对外表示，本周四依然有望同加方签署CETA协议，欧加峰会也没有取消。 联邦国际贸易部长方慧兰表示，加欧自由贸易协议(CETA)仍然有望达成，但目前就要看欧洲方面的努力了。方慧兰在国会大楼会见媒体时表示，目前欧盟28个成员国中，所有联邦层级的政府都已经同意，只剩下比利时瓦隆大区的反对，导致比利时不能够签署确认。 CETA协议如果得到欧盟一致确认，总理杜鲁多将会在今个星期四前往比利时，进行最终签署确认，预期方慧兰也会同行。 欧洲理事会主席图斯克今日同杜鲁多通过电话，双方同意就CETA谈判，保持紧密接触。图斯克重申，如今仍然有时间在星期四的限期前说服瓦隆地区。这个地方行政区忧虑协议会损害当地农民的权益，并侵害当地政府的话事权，因此迟迟不肯同意。 欧加综合经贸协定的基本条款两年前便已完成谈判。该自贸协定旨在将欧、加经济关系置于一个崭新的基础之上。赞同者指出，CETA旨在消除欧盟和加拿大之间的关税和贸易障碍，从而增加就业和经济增长。反对者们则担心，CETA实施后，将给欧盟农业带来不利，降低消费者和环境保护标准，并导致产生企业利益高于公共利益的司法状态。 总之，这对加拿大来说利大于弊，可以说自此将进一步打开欧洲的大门。

近日，多伦多一位议员公开反对政府征收暴雨费用(stormwater charge)的照片引发了广泛的关注。 据悉，这位议员名叫Giorgio Mammoliti，他对于多伦多计划向房屋所有者征收暴雨费用(stormwater charge)表示费解，不仅发新闻稿表达自己的不满，更是拍摄双手竖中指的照片表达自己的情绪。 周一，这张议员竖中指的照片由多伦多第七选区的议员办公室发给媒体，照片中，市议员Giorgio Mammoliti双手竖中指，脸上一脸不屑，照片中还配以文字“tax this”。 Giorgio Mammoliti表示，自己说出了纳税者的心声，对于纳税人来讲，他们一定非常高兴市政厅内有人愿意为他们出头，代表他们表达心声。 图片来源：CP24 Mammoliti还表示，一旦这项提议在市议会中通过，就意味着从2019年开始，多伦多房屋所有者要缴纳一项新税收——暴雨费用(stormwater charge)，费用按照住宅面积大小来计算，大概在$130-$401之间，因为住宅占地愈大，其暴雨污水量流进排水系统就更多。Mammoliti认为政府的这项举措就是胡乱征税，所以才会用竖中指的方式表达不满。 当被问及自己的举动是否符合议员的身份时，Mammoliti表示：“如果有谁认为我不专业，我就向他竖中指!” 然而，加拿大多个城市已经开始征收暴雨费用(stormwater charge)，例如：Edmonton、Calgary、Regina、London、Mississauga、Kitchener以及Ottawa。

　　加拿大联邦自由党政府本财政年度的赤字预算是294亿加元，许多人已经在骂总理特鲁多是败家子。但是加拿大银行行长博罗兹在昨天(10月23日)播出的一个电视采访中表示，以加拿大目前的财政状况来看，我们没有必要为此担心。 　　赤字高到一定程度会达到一个打破平衡的危险点。但是根据路透社报道，博罗兹认为加拿大目前的财政状况很健康，离这个点还很远。另外，政府增加赤字后在基建项目上的大笔投资将会带动经济发展，从而增加政府税收。 　　上个星期三，加拿大银行宣布仍然把基准利率维持在0.5%，同时下调对2016-17年度的经济增长预测。博罗兹说，美国大选给投资者造成的不确定性和劳动力的减少等因素意味着加拿大在“可预见的未来”的经济增长率将保持在1.5%左右。

　　加拿大统计局在周一(10月24日)表示，由于农业用品和机械设备的销售额增加，8月份加拿大批发贸易总额连续第五个月上升，增长0.8%。 　　该增长幅度超过了分析师此前预测的0.6%。在7个分项行业中有5个行业销售额攀升，占批发销售总额的80%。 　　杂项制品业销售额增长了3.9%，并且由于化肥、农药和其他化学产品出口增加，导致农产品销售额上升了11.8%。 　　自1月以来农场、草坪和花园设备出货量增长，导致机械，设备和用品的销售额上涨1.3%，至最高水平。 　　在10个省份中有8个省的销售增长，其中受今年5月森林野火严重影响的阿尔伯塔省能源销售额增长了2.1%。

　　加拿大主要股指在周一(10月24日)收跌，原因是下跌的油价和黄金价格重压能源和矿业股，以及Restaurant Brands International公司在报告季度收益后股价下跌。 　　而在上周五该指数创下了16个月中的最高收盘价。该指数自1月至三年来的低点以来已经上涨了29%。 　　低利率和积极的经济增长仍然支持市场走高。RBC资本市场的董事总经理Paul Hand表示，“由于美国总统选举、感恩节假期以及美联储利率决定等一系列不确定因素，从现在起到年底，投资者完全有理由不进行任何交易。” 　　由于Restaurant Brands International公司旗下的Burger King在美加两国的销售额已经连续两个季度下滑，该公司的股票下跌4.5%，至59.80加元/股。 　　然而，对加拿大主要指数最大的拖累是本国主要能源管道公司。Enbridge公司股票下跌0.9%，至58.22加元/股，而横加公司(TransCanada Corp)股票下跌1.4%，至61.94加元/股。由于油价下跌导致整体能源集团股票下跌0.6%。 　　受英国Buzzard油田即将重启的影响，美国原油期货价格下跌0.33美元/股，报50.52美元/桶。 　　材料集团下跌0.9%，因为化肥公司的收益被黄金股的损失所抵消。 　　Barrick黄金下跌2.1%至22.09加元/股，而现货黄金下跌0.2%，美元兑一篮子主要货币达到接近9个月高点。全球黄金开采业类股下跌1.9%。该股从今年年初以来一直稳步增长，但自8月以来一直下跌。 　　多伦多证券交易所S&P/TSX综合指数收盘下跌16.03点，或0.11%，报14,923.01点。 　　10大类股中有4类股收低。多伦多道明银行的股票上涨0.3%至60.16加元/股，而整体金融股上涨0.2%。在其他类股中，消费品零售增长0.5%，信息技术股增长0.8%。

　　加拿大央行与联邦政府达成协议，继续维持2%的通胀目标，5年不变，直到2021年12月31日。 　　加拿大从1991年开始使用通胀目标为指标，以此来作为制定货币政策的重要依据之一。最近几年，加拿大的通胀率一直控制在2%以内。

  　　由于近十年以来房地产市场的繁荣发展使加拿大债务扩大到其经济规模的几乎三倍，巨额的债务已严重威胁到加拿大金融系统稳定了，这使得国际银行界人士开始恐惧。 　　加拿大成全球7大债务危机经济体之一 　　不久前，美国商业杂志“福布斯” (Forbes)发表了由经济学家 Steve Keen 撰写的一篇文章，这篇文章把加拿大列入世界上 7  大面临债务危机的经济体之一。 　　他认为，加拿大正在向同一境地日益接近，他写道：“根据我的分析，按照严重程度排列，中国、澳大利亚、瑞典、香港、韩国、加拿大和挪威，最有可能在未来1 --  3年中遭受债务危机”。 　　当债务冲击降临时，这些国家也将加入世界上长长的“受伤”经济体的行列。 　　在加拿大，省级政府的债务近年来高升，联邦政府刚公布了赤字预算，这个预算让加拿大陷入更深的债务。        债务是经济规模的3倍 威胁金融系统稳定 　　FX168财经网报道，十年来加拿大累积的债务扩大到其经济规模的几乎三倍，已经引起了国际银行界的关注。巨大的债务可能会威胁到经济增长和金融稳定。 　　根据国际清算银行(Bank for International  Settlements，BIS)的数据，加拿大政府、公司和家庭的联合债务在第一季度达到4.4万亿美元，占国内生产总值的288%，超过了美国、英国和意大利的相同标准。 　　位于瑞士巴塞尔的BIS在上个月的季度报告中表示，虽然加拿大在七国集团中政府债务负担最低，但家庭债务是其中最高的。9月加拿大统计局在报告中指出，加拿大家庭负债水平已经上升到国内生产总值的100.5%，首次超过了其经济规模。 　　加拿大是唯一一个国内银行体系中出现压力早期迹象的发达国家，信贷增长相对于国内生产总值异常高。 　　Gluskin Sheff&Associates公司的首席经济学家和策略师David  Rosenberg表示，“这种债务过剩只意味着一件事情，即对加拿大经济增长潜力的普遍约束。”

财经博客Zerohedge近日再次撰文警示欧洲经济风险：欧洲央行债券购买计划失败，欧洲陷入了垃圾债券陷阱？以下为全文： 回溯到今年3月10日，欧洲央行宣布对公司债券进行货币化处理(即公司债券购买)的消息震惊了世界。那个时候我们也给出了一张简图，标明了欧洲投资级债券市场的总规模。 图：欧洲投资级债券市场规模：1.6万亿欧元（息差：180基点，截至目前的总收益：1.0%） 在给出这张简图的同时，我们还表示“目前尚不清楚如果投资级债券被下调为垃圾债券，或者当投资级债券被下调为垃圾债券的时候，欧洲央行购买的投资级债券会发生什么。” 现在我们将找出这个问题的答案。 对政策制定者来说，不管经济学教科书怎么讲，“挑选赢家”并不是一个很好的主意——而现在“市场”让欧央行头疼不已。在标普把德国公司K+S的债券评级下调后，欧洲央行发现，在其所谓的“刺激计划”中持有了垃圾债券，这也导致德拉吉的公司债券购买计划产生了适得其反的效果。 彭博社报道称，标普把欧洲最大钾肥生产商的债券评级下调了一级，下调后该公司的债券评级已经低于投资级。 评级的下调意味着K+S公司的债券已经不再具有投资级级别的评级，而欧洲央行的资产购买计划要求债券评级为投资级。 在实施购买计划前，欧洲央行曾表示不会自动出售评级下调为垃圾级的公司债券，但却表示会采取措施管理持有资产的风险。自6月份开始刺激计划以来，欧央行已经购买了340欧元(370亿美元)的投资级公司债券。 TwentyFour Asset Management公司的资产管理人戈登-香侬(Gordon Shannon)表示：“希望欧洲央行能意识到，通过这种方式在债券市场中投入如此多的资金是要付出一定代价的。” “比如，如果他们(欧央行)购买了一家公司的债券，并且这家公司破产了，欧央行可能永远也要不回自己的钱。投资者期望欧洲央行能长期持有这些债券，如果欧洲央行无法做到，那么市场会产生动荡。” 据彭博社编纂的数据显示，德国Kassel(K+S公司)具有15亿欧元的债券，将分别于2018年12月，2021年12月和2022年6月到期。据欧央行的债券列表显示，欧央行持有K+S公司的全部三种债券。 欧央行持有K+S公司的全部三种债券 周五，该公司所有三种债券价格都出现了下跌，跌幅最大的为2021年到期的债券，按欧元计算下跌了1.5欧分，至111欧分。而111欧分也是近一年来的最低价格。 该公司所有三种债券价格都出现了下跌，跌幅最大的为2021年到期的债券 针对欧央行是否会抛售K+S公司的资产，一名欧洲央行关于拒绝评论。 与此同时，希腊仍被排除在欧洲央行的主权债务购买计划之外？

　　在 希拉里今年竞选筹集的11.4亿美元资金中，超过五分之一的捐款来自于100个富人和工会，其中许多金主都是希拉里的长期支持者。 视觉中国 资料图 　　2016年美国民主党总统候选人希拉里一直试图将自己塑造成一个接地气的亲民形象，但事实上，她却一直与美国的富人们保持着亲密关系。美国《华盛顿邮报》10月23日的报道揭露，在希拉里今年竞选筹集的11.4亿美元资金中，超过五分之一的捐款来自于100个富人和工会，其中许多金主都是希拉里的长期支持者。 　　少数金主撑起希拉里钱包 　　《华盛顿邮报》10月23日的报道称，早在2015年正式宣布参加2016年总统选举几周之前，希拉里就开始为募集竞选资金筹划了。当时共和党候选人杰布·布什强大的吸金能力让希拉里团队感到有些不安。 　　不过希拉里有自己的筹款武器——一个她与丈夫比尔· 克林顿有条不紊地经营了40年的政治支持网络。《华盛顿邮报》报道称，依靠这个网络以及民主党的筹款渠道，到2016年9月份，希拉里一共筹集到11.4亿美元资金，与 奥巴马2012年第二次竞选总统时的筹款规模相当。 　　据《华盛顿邮报》统计，在希拉里捐款人中排第一位是对冲基金经理唐纳德·苏斯曼（S. Donald Sussman），他向希拉里捐赠了2060万美元。第二位的是芝加哥 风险投资家J.B.普里茨克（J.B. Pritzker ）夫妇，总共希拉里捐款1670万美元。第三位的是Univision电视网的老板洛杉矶 媒体大亨海姆·萨班（Haim Saban）夫妇，共捐款1190万美元。排第四位的是金融大鳄乔治· 索罗斯（ George Soros），捐款990万美元。第五位的是Slim-Fast的创始人S·丹尼尔·亚伯拉罕（S. Daniel Abraham），捐款970万美元。希拉里全部竞选资金每17美元中就有1美元来自于这五个金主。 　　希拉里是新筹款规则最大受益者 　　《华盛顿邮报》称，自七十年代“水门事件”之后，还没有哪一个当选的总统曾经获得过美国富人们如此巨额的捐款资助。甚至连希拉里的顾问都担心，她与富人们的关系过于亲密。 　　以S·丹尼尔·亚伯拉罕为例，在克林顿夫妇从1994年到2008年的竞选活动中，亚伯拉罕夫妇总共捐助了46.1万美元，而仅在今年的竞选中他们就向希拉里捐赠了970万美元，几乎是之前总数的21倍。 　　这一切都得益于2010年的美国最高法院对“联合公民诉联邦选举委员会”一案的判决，在该案中美国最高法院判定，总统候选人接受个人和企业捐款可以没有限额。《华盛顿邮报》指出，美国政治已经变了。“超级政治行动委员会”已经成为总统竞选的主要角色。而希拉里则是这个新的竞选筹款规则的最大的受益者。 　　克林顿夫妇与许多财富精英保持着密切的关系，这些人几十年来一直支持希拉里夫妇。《华盛顿邮报》的分析师说，这些精英们从过去到现在为克林顿夫妇的政治和慈善活动捐款40亿美元。比尔·克林顿两次竞选，希拉里两次参议员竞选以及2008年总统竞选，捐款人捐赠了8.88亿美元。克林顿夫妇的主要支持者不仅为他们的政治活动提供资金支持，还资助他们的慈善等活动。克林度夫妇所获捐款中的一半（超过20亿美元）进入了克林顿基金会。 　　此前，克林顿基金会的筹款活动在今年的大选中引发争议，据维基解密 曝光的文件显示，希拉里担任国务卿期间曾经接受外国政府对克林顿基金会的大额资金捐助。

　　《日本经济新闻》援引日本财务省的数据报道称，今年1-8月期间，中国净购买了近9万亿日元的日本国债，较去年增长了逾两倍。 　　文中指出，可能中国央行出于对美国加息的预期、正在减持美国国债，并将部分资金转而配置日本国债。 　　美国财政部10月18日发布月度国际资本流动报告显示，美国政府债券最大海外持有者中国8月份债券、票据和国库券持仓1.19亿美元，环比减少337亿美元。毫无意外的是美国国债最大的抛售国，这也是自2013年以来规模最大的减持。 　　尽管在与美国的贸易中都是处在顺差的地位，但是中国在2011年7月开始停止购入美国国债，并开始成为美国国债的净卖出国。 　　根据美国财政部上周发布的估算数据，中国在2015年8月至今年8月间出售约折合5700亿美元的外汇资产来防止人民币大幅贬值。中国外汇储备8月减少了160亿美元，降至3.19万亿美元，此前曾在2014年达到近4万亿美元的峰值。今年9月，中国外储又下降190亿美元，跌到了2011年以来最低水平。 　　上周奥巴马任内最后一次汇率报告拒绝给中国贴上汇率操纵国的标签。本周美国政府重申，中国此举的目的在于支持人民币汇率，防止本币出现伤害全球经济的快速贬值。  

　　降薪、离职、裁员…… 　　寒风刺骨，银行业进入了30年来未有之变局。就在前几日，毕马威会计事务所发布的一份报告中，一则重磅消息让世人震惊不已! 　　重磅消息!2030年，银行将“消失” 　　毕马威会计事务所在日前的一份报告中表示，到2030年银行及其服务可能“消失”，类似于Siri的人工助手将接管客户的生活与金融服务。如此一来，传统银行的多数部门或将消失，而专业的服务则将获得更大发展。 　　在报告中，毕马威设想了一种类似于Siri的人工助手EVA。通过获得用户的健康、支付、偏好、社交媒体等数据，在用户闲暇时与其沟通、提供符合其口味的商品、为用户推荐短期现金的最佳管理方式并解决金融问题。 　　这样一来，难道连“银行业”这个金饭碗都要丢了吗?未来都让机器人、人工助手来替代人力?!那失业率不得暴涨了!更让人畏惧的是，这个噩梦已经开始上演了… 　　银行人的噩梦：这家银行裁5800名员工，用机器人取代 　　荷兰的ING银行上周宣布了一个可以让他们在未来省下近9亿欧元的“数码转换”计划。而计划的内容就是：先砍掉5800名员工，未来再视情况让另外1200名员工转职或是裁掉。 　　无独有偶，除了ING之外，前两周德国商业银行也宣布，到2020年他们将会将银行中80%的工作都数码化、自动化，最终将会裁掉9600名员工。此外，苏格兰皇家银行也将要发布一个线上的AI客服系统，这个客服系统可以根据客户的语调来做出反应，此外，它还永远都不需要休息，更不会要求超时津贴。 　　之前有研究就指出，在富裕国家中，大约有10%的工作会有被自动化取代的风险。其中，工作内容越是具有重复性，越容易被机器劳工所取代。而银行中像是出纳、贷款等工作任务，将很有机会被电脑取代。 　　随着这高效低廉的服务越来越受到公众认可，传统券商正面临挑战。去年9月，花旗银行发布报告指出，智能理财越来越为年轻投资者所喜爱，未来有望成为万亿级别的产业。花旗称，随着机器人的出现，理财顾问行业的咨询费用有下行压力。 　　摩根士丹利、美国银行和富国银行共计雇佣了4.6万名人类顾问。这些公司正计划更多的运用人工智能来替代传统员工。德意志银行于去年启动了一项电脑化的投资顾问服务，追随贝莱德等资产管理公司投资机器人顾问的潮流。 　　除了来自人工智能化的威胁，传统银行业目前还面临着另一种困境… 　　危机愈演愈烈，传统银行业何去何从? 　　现如今，一种趋势十分明显，那就是以现金和货币为支付手段的应用场景越来越少，而以电子化手段来完成支付的应用场景则是越来越多，所占比例也越来越大。许多消费者出门身上的现金往往很少甚至没有，要购物要消费的时候直接掏手机出来扫码，用支付宝或者微信支付消费。 　　据前瞻产业研究院报告显示，2009年以来，第三方支付市场的交易规模保持50%以上的年均增速迅速扩大，并在2013年成功突破17万亿元的基础，达到17.2万亿元，2014年交易规模达到23.3万亿元;2015年交易规模达31.2万亿元;到2020年第三方支付市场的交易规模有望突破48万亿元。 　　不得不承认，第三方支付已经成为传统银行业越来越大的一个威胁。 　　马云曾经说过：“银行不改变，我们就改变银行。”

　　德国农业和化工巨头拜耳及美国孟山都14日宣布，双方已签署最终合并协议。拜耳收购孟山都是2016年迄今全球最大的并购交易，合并完成后将诞生一家全球最大的种子和农用化学品厂商。 　　综合媒体9月15日报道，在三度发起收购后，德国生物制药巨头拜耳(Bayer)14日宣布成功与美国孟山都(Monsanto)签署并购协议，前者开出660亿美元天价。两家公司合并后将成为全球最大的农业化学品和种子供应商，这也是德国企业有史以来最大规模的一起并购。 　　按照协议，拜耳以每股孟山都股票128美元的价格收购孟山都，对孟山都股票的总估值为560亿美元，给予孟山都股东的总收益将高达660亿美元。路透社透露，本次收购为纯现金收购，协议包含20亿美元交易终止费。预计交易将于2017年底前完成。若该交易被反垄断机构驳回，拜耳同意为交易失败支付20亿美元的分手费。 　　在联合声明中，两家公司预计，交易完成后，在未来三年公司每年将节省15亿美元的开支。拜耳董事会成员、公司粮食科学部门主管 Liam Condon表示：“我们进入了农业的新时代――一个充满挑战，需要全新、可持续解决方案和技术来让农民用更少的土地种植更多粮食(的年代)。” 　　据悉，美银美林、瑞信、高盛、汇丰、摩根大通等五家银行同意提供570亿美元的交易过桥贷款。受此消息影响，拜耳股价上涨2.2%，孟山都股价盘前上涨1.3%。 　　德国电视一台称，拜耳在此之前已两度向孟山都提出收购要约，2016年5月的第二次要约金额为620亿美元，但最终并未被孟山都接受。在提供给媒体的新闻稿中，拜耳表示意在“与孟山都联手引领全球农业”，双方将围绕数字化农业等展开协同创新。拜耳认为，预期农户将因此持久地获得显著收益，即“从改善采购和增强便利性到提高产量，更好的环境保护和可持续发展”。 　　尽管创造了德国企业并购领域的历史纪录，然而围绕这桩并购案的批判和质疑声却一路不断。德国之声指出，孟山都多年来在欧洲不得不因其转基因产品而面对质疑。此外，孟山都还生产除草剂草甘膦，这是一种被怀疑存在致癌可能性的化学物质。 　　BBC称，转基因种子在美国使用较普遍，但在打入欧洲市场时遭遇欧洲环保组织强烈抵制。农业生产团体则对这项并购表示担忧，担心会导致选择减少而价格上涨。有学者称这一并购对农场主来说无异于梦魇，是个恐怖故事。

　　俗话说得好，驴子浑身都是宝。 　　驴肉是餐桌上的美味佳肴，甚至有“天上龙肉地下驴肉”一说;驴皮可以用于制作阿胶，是补血养颜的保健良品;黑驴蹄子则有神奇功效，据称能克制僵尸。 　　但中国目前的驴子产量，远不能满足国人的需要，因此只能从国外进口了。 　　不过最近在一个请愿网站上，有美国人发起请愿，呼吁中国停止进口毛驴。其理由是中国每年进口数以万计的毛驴，主要目的为了屠杀它们用于制作阿胶。 　　核心思想其实就一句话： 　　毛驴是那么的可爱，中国这样做太残忍。 　　这个请愿网站叫change.org(每个月有1万多起奇奇怪怪的请愿)，发起人叫Andrew Gregor，他在个人推特上这么介绍自己： 　　在许多国家生活过，政治立场偏左，热爱动物的人。讨厌不公，相信批判性思考。 　　这项请愿目前已经得到8万多人的签名。 　　好吧，这些支持者们为啥要阻止中国进口毛驴? 　　外事儿看了下网站上的网友留言，他们的观点大概可以分为几类： 　　我们必须拒绝对动物的无意识残忍，它们承受的痛苦已经够多了。真正的人性是不会允许我们对动物做这些事的。 　　典型的动物保护主义者。 　　驴子不仅仅是很好的朋友，还是很高效的生产工具。一头毛驴的产出等同于三头牛，而五头毛驴消耗的水和食物才抵得上一头牛。 　　请问你是怎么算出来的? 　　肯定还有更好、更经济的方式获得明胶(制作阿胶的主原料)，不需要伤害动物的那种。 　　请联系中国的阿胶企业。 　　有意思的是，就在前不久，CNN也刊发了一篇标题为“中国为啥满世界买驴子”的文章。 　　这篇文章的中心意思是这样的： 　　因中国的庞大需求，非洲国家出口给中国的毛驴一度激增，不少国家的毛驴数量大幅下滑。另一方面，其他动物的价格也因毛驴上涨，导致当地经济发展的不平衡。一些国家已经注意到了这种现象，比如尼日尔和布基纳法索，开始限制甚至禁止向中国出口毛驴。 　　报道还引用一名研究中非问题专家的话暗示： 　　中国的需求太大了，非洲这些国家要好好管管，不然资源会被耗光的。 　　对于CNN这篇略带酸味的报道，国内网友开启了调侃模式： 　　调侃归调侃，我们再回过头来认真思考下CNN的问题： 　　中国为啥要满世界买驴子? 　　外事儿找了下近20年来中国毛驴的存栏量数据： 　　这20年间基本呈一年比一年少的趋势，1998年时还有接近1000万头，到2014年已经下滑到500多万头了。 　　最主要的原因是随着经济结构的转型，以养殖业为代表的传统农业逐渐没落。此外，毛驴的繁殖周期长，繁殖技术低，这些导致全国毛驴存栏量下降。 　　对于中国人来说，毛驴无非有两个用途：吃，比如北方名小吃“驴肉火烧”;喝，驴皮制作的阿胶是补血养颜良药。 　　但中国目前对驴皮的需求显然更大。 　　据东阿阿胶公司总裁秦玉峰介绍，2002年他们便发现了驴皮资源紧缺的问题。 　　十几年来，阿胶越做越多，毛驴却越来越少。毛驴少了，驴皮市场价格不断飙升。15年前，每张驴皮价格二十多元，2013年每张驴皮已飙升至600元左右，今年已经涨到2000元左右。 　　阿胶为啥这么吃香? 　　阿胶历史悠久，在古代被誉为“圣药”，具有补气养血、滋阴润燥等多重功效。《神农本草经》称“久服，轻身益气”，关于阿胶的名方多达三千多首。明代医药学家李时珍编著的《本草纲目》也记载：“阿胶，本经上品，弘景曰：‘出东阿，故名阿胶’。” 　　现在国人越来越注重健康问题，阿胶作为名声在外的滋补良药，消耗量自然不小。 　　因此国内产量满足不了需求，只能寻求从国外进口了。除了非洲，中国企业还将目光瞄向另一产驴大户――美洲。 　　去年11月，巴西农业部长Kátia Abreu率团来华访问。在与中国企业家的座谈会上，一名中国企业家的话惊呆了她和她的巴西小伙伴。 　　他打算从巴西进口毛驴，需求是每年进口100万头!真的是令人难以置信! 　　要知道，整个巴西的毛驴存量也就两三百万头啊! 　　好了，不说了，外事儿要买个驴肉火烧解解馋了。  

　　加拿大贸易部长周五(10月21日)宣布，将暂停与欧盟谈判跨大西洋自由贸易协议，所有28个欧盟国家政府都支持经济贸易与经济贸易协定(CETA)，但是比利时在没有得到五个省级联邦政府的支持下，无法给出支持。 　　加拿大与欧盟的自贸协议旨在促进两个地区经济增长。该协议预计会使合作伙伴之间的贸易额增加20%，推动欧盟经济每年增加120亿欧元(130亿美元)，同时也促进加拿大经济每年增长120亿加元(90亿美元)。 　　加拿大贸易部长Chrystia Freeland在与加拿大和欧盟主要贸易谈判代表和瓦隆区总理Paul Magnette举行了一整天的会谈后，最终无奈表示，“加拿大政府和我都在非常努力工作，但现在我明显地看到，加拿大和欧盟不能达成协议。我们都对此感到失望。” 　　欧盟执行委员会的一位消息人士表示，还没有放弃达成协议的希望。另外，欧盟贸易专员Cecelia Malmstrom表示她对谈判终止感到伤心，但仍希望找到一个解决方案。 　　瓦隆州拥有约350万人口，不到CETA影响的1%，但该政府的态度对是否通过贸易协定仍然是至关重要的。 　　瓦隆州政府担心从加拿大进口猪肉和牛肉、以及解决国家和外国投资者之间争端的独立的法院系统带来的威胁。 　　CETA理论上是在加拿大总理贾斯汀特鲁多(Justin Trudeau)出席下周四在欧盟加拿大峰会上签署的。 　　Chrystia Freeland的副手David Lametti表示，“我们已经做了我们能做的一切。”被当问及加拿大是否有更多灵活性的空间时，他表示，“我们会继续诚意谈判该协议。” 　　如果CETA失败，欧盟希望完成与美国或日本的类似交易，并与澳大利亚和新西兰等合作伙伴的展开新会谈的希望将会落空。英国脱欧后计划与欧盟27国形成新的贸易关系。

今年7月18日，零售业巨头沃尔玛超市宣布安省Thunder Bay的三家门店率先停收Visa信用卡，到目前为止，时间已经过去三个月之久，很多人认为事情会慢慢得到解决，但结果似乎事与愿违，两大巨头的争端似乎愈演愈烈，愈发不可收拾，周一(10月24日)，沃尔玛超市再次宣布曼尼托巴省16家沃尔玛分店停收Visa卡。 据悉，沃尔玛与Visa的争端源于消费者每次刷卡时，Visa公司向沃尔玛收取的“转账费”，这个费用按照交易额的比例收取，Visa卡公司的比率，在同行中较高的，至少也要 1.5%，最多可以达到4%。据沃尔玛提供的数据，该公司每年要向Visa公司支付高达一亿元的交易费用。 图片来源：CP24 沃尔玛的发言人Alex Roberton表示，虽然停收Visa信用卡，但他们会通过接受现金和借记卡付款的方式来减少对顾客造成的影响。 今年7月份，沃尔玛公司曾表示，他们会逐步完成加拿大400多家分店陆续停止接收Visa卡付款这一计划，但是具体的执行方案还未确定出来。 对于沃尔玛的做法，Visa公司却表示失望，因为在加拿大他们向沃尔玛收取的“转账费”是最低的，但是沃尔玛还想要继续降低费用，甚至低于他们向当地杂货超市、药店、便利店、慈善机构以及学校收取的费用。 当然，双方公司都表示，即使目前争端还继续存在，但他们都会努力寻找一个解决办法。而相关专家也表示在圣诞节购物季开始之前，这场风波就会得到解决，届时消费者仍可以在任何一家沃尔玛自由地使用Visa卡消费。

　　前不久，中国企业家俱乐部访加考察团在8天内走访了蒙特利尔、渥太华、多伦多和温哥华4个城市，享受了一回特邀嘉宾的待遇。据报道，加拿大政府如此盛情，是因为安大略省的汽车制造业、阿尔伯塔省的石油行业等都需要加拿大政府的帮助引来投资和开拓市场。对当前的加拿大而言，中国投资加拿大真可挽救经济? 　　加拿大著名经济学家David Rosenberg近日发表了对中国经济的看法，他认为中国经济看上去已经企稳，并开始缓慢复苏。中国作为新兴经济体挽救了世界经济，给全球经济带来了一股向上的力量。 　　加拿大投资者愁没有好机会 急待与中国合作 　　第一财经网报道，加拿大有好技术和好项目，但加拿大本国的投资者一直在发愁没有好的投资机会。 　　当中国企业家俱乐部访加之际，不仅仅庞巴迪向联邦政府伸手求援，安大略省的汽车制造业、阿尔伯塔省的石油行业等都需要加拿大政府的帮助引来投资和开拓市场。所以代表团在走访的8天内，加拿大的政商界人士都排着队与考察团见面。 　　多伦多都市土地研究院(Urban Land Institute)负责人乔伊(Richard Joy)曾表示，“加拿大目前的经济状况虽然还不错，但加拿大国内在基础设施和实业上的投资回报很低，甚至亏损，使得国内大量的资金转入房地产市场。再加上央行的低利率、土地供应有限等因素，推高了房价，多伦多和温哥华的楼市暴涨，不仅仅是所谓的海外炒房团的因素，本国投资者也在推波助澜，把房产作为稳赚不赔的投资工具。” 　　信中利资本集团董事长汪潮涌认为，加拿大经济的问题就是在于它的市场有限，人口基数较小，但这恰恰就是中国能够弥补的。“中国的消费人口基数大。如果是加拿大好的技术好的产品。好的品牌和中国巨大的市场相结合。就能带来非常好的增长。这就是我们希望投资好的高成长型的企业所希望看到的。”汪潮涌说道。 　　汪潮涌表示，“加拿大这边新上市企业的数量比较少。股票流通的数量也比较少。如果能够有中国的企业到这边来上市，比如京东或者阿里巴巴，估计会受到许多投资者，尤其受那些有许多资金的中国移民的欢迎。” 　　中国挽救了全世界 可挽救加拿大经济? 　　加拿大著名经济学家David Rosenberg近日针对中国经济现状发表了看法，他认为中国经济目前看上去已经企稳，并开始缓慢复苏。中国作为新兴经济体挽救了世界经济，给全球经济带来一股向上的力量。 　　加拿大著名经济学家David Rosenberg是一名“乐观主义者”，他对全球经济前景更加乐观。 　　他认为，发展中国家的情况正在得到改善，尽管美国经济增长疲软，David Rosenberg对于中国经济增长可以稳定在6-6.5%的水平感到满意，但是更重要的是机构发布的数据验证了官方数据的真实性。 　　另据彭博社报道，中国正处于资本对外输出的阶段，加拿大也吸引中国投资可能促进经济发展。 　　特鲁多曾说过，在同经济强国中国打交道时，加拿大也需要强有力且谨慎地平衡利益。  

今年7月加央行预计该国2017至2018年经济增长为2.2%，但19日的报告显示最近经济数据虽有所改善，但不足以弥补今年上半年经济下滑的损失。央行表示，国际贸易增长乏力，上半年美国经济需求不足影响了加拿大的出口。这意味着该国经济的恢复要来得晚一些。 产油大省突发大火损失不可估量 由于加拿大西部阿尔伯塔省著名石油城麦克默里堡( Fort McMUrray)周三发生的森林大火完全失控，当地近10万居民撤离，加拿大壳牌公司不得不关闭在当地的主要能源设施。 越演越烈的火灾迫使当地居民撤离，疏散的人们目睹了火势不可思议的灾情。火势过处一片狼藉，据悉此次大火摧毁了大量房屋，损失不可估量。 CPI及零售欠佳+油价急挫，加元暴跌 纽市盘初公布的加拿大9月CPI数据及8月零售销售月率双双不及预期，兼之油价短线急挫逾0.5美元，美元兑加元短线飙升逾百点，创七个月新高1.3346，美元指数创2月4日以来新高98.75;此次公布的CPI数据总体差强人意，且零售业明显遭遇下行压力，料将推升市场对加拿大经济复苏放缓及加拿大央行加码宽松的忧虑，进而打压加元。 加拿大经济增长低于预期 房产能源仍是发展关键 加拿大央行在其季度货币政策报告中表示，“最近数据的显示，现在加拿大经济增长情况低于7月份货币政策报告的预测。 这在很大程度上是由于近期的住房销售活动放缓以及出口量减少。” 尽管联邦政府最近采取措施收紧住房市场的贷款规则和降价，但家庭支出仍然是政策制定者的首要关注。加央行表示，联邦政府促进加拿大住房市场稳定的新措施可能会限制住宅投资。 然而，许多私企的经济学家对新规则采取了一种观望态度，他们担心对两个最热门市场温哥华和多伦多的新限制可能导致投资者转向其他市场，并增加这些社区的房价压力。 即使如此，决策者仍然认为，严格的住房措施应该会随着时间的推移减轻金融体系的风险。 央行将降低利率打压加元，以刺激本国的出口和经济 近日央行行长波洛兹表示，他可能采用非常规举措，比如前瞻指引、资产购买、量化宽松和负利率。不过，除了前瞻指引之外，加拿大央行从未采用过其他措施，很多市场人士认为该央行可能把这些措施留到经济困难时期使用。 业内相信，尽管波洛兹曾反复表示，他没有在试图影响加元汇率，汇率最理想的水平应由市场决定，加元汇率走低符合本国的经济利益，也是央行最希望看到的。 总的来说，不少业内人士不太相信央行敢于真的降息，因为利率降低还可能进一步推动房地产，而近期温哥华和多伦多的楼市已经达到泡沫水平，也是业内和民间担心的对象。

　　不同于中国中产阶级投资渠道相对单一，把“宝”都压在楼市上，美国中产阶级的投资眼光较为宽广，除了投资楼市以外，他们还投资股票、基金，以及提早安排周全的退休计划和孩子的教育费用。这在增加家庭财富的同时，也能确保他们退休后安享晚年。 　　理性投资房地产 　　面对有可能发生的高回报，许多投资者会陷入单纯追逐投资利益的迷局中，从而忽视了风险的存在。但是Jason却能保持冷静的头脑。他总结出了几条理性投资房地产的秘诀：房地产是一项长期投资而不是致富的捷径;买房者应该至少将房产保留5年后再出售，这样可以保证有所回报。 　　Jason今年45岁，任职于硅谷一家IT企业，年薪25万美元;而他的妻子Martha，是一位美容顾问，年收入也有15万美元;两人拥有一个可爱的女儿Amy，今年刚满15岁。在美国，这是一个典型的中产阶级家庭。 　　综合北京环球网、上海《理财周刊》报导，一直以来，Jason一家人都生活得非常愉快、幸福，而男主人Jason更是一个理财高手，他把个人和家庭的理财生活安排得有条不紊，令人称道。 　　Jason对于房地产的投资颇有心得，他认为房地产具有杠杆作用，房地产可以让小额投资获得丰厚的回报。举个例子：购买10万美元的股票，通常要买际投入10万美元。如果买一套10万美元的房产，只需投入2万美元，然后等着投资增值到10万美元。 　　假设过了一段时间，扣除销售成本等因素后，10万美元的房产增值了10%，这套房产售价为11万美元，这1万美元的利润相当于当初投资2万美元得到的回报，回报率为50%。 　　假如当前房产预付定金在下降，许多购房者按低于房价的20%付款。在上述例子中，如果买房人只预付10%的定金，那么他将获得100%的回报率。回报率是惊人的高! 　　面对有可能发生的高回报，许多投资者会陷入单纯追逐投资利益的迷局中，从而忽视了风险的存在。但是Jason却能保持冷静的头脑。 　　他总结出了几条理性投资房地产的秘诀：房地产是一项长期投资而不是致富的捷径;买房者应该至少将房产保留5年后再出售，这样可以保证有所回报。 　　Jason表示，无论投资者在地产上的投资额有多大，他都会有所回报。选择投资者认为最佳的地产去投资，而不是买第一个碰到的，这一点非常重要。这样做的好处是少犯或者不犯错误，规划出一个有潜力的长期投资计划。 　　挑选一个经验丰富的地产经纪人来帮忙，这位经纪人必须已经为他自己做过这方面的投资安排;再选择一家口碑好的物业管理公司帮助打理，使投资者生活、投资相得益彰。并不是所有的地产投资都会有一个美好的结果，这需要一定的时间、足够的经验和独到的眼光。 　　购买基金实现复利 　　在Jason看来，长期投资的复利将能阻止通货膨胀侵蚀自己的资产，同时能让自己的财富以一个稳定的收益率不断上升，成为百万富翁将不再是梦想。 　　同很多中国中产阶级一样，Jason也喜欢投资股票和基金。 　　Jason表示，他相信复利的神话，这个看似简单的法则，却能为投资者带来惊人的收益。 　　什么是复利?它就是投资者投资的资金可以年复一年的获得利息、股息或者资本利得。当投资者将这些收益再次进行投资，它们还会产生额外的收益。这些额外的收益还会产生更多的收益，如此循环就称为复利。开始投资的时间越早，复利的作用就越明显。 　　Jason表示，例如每年的投资回报率为8%，并且每年将它的收益都进行再投资，那么：在一年之后投资者的总收益率将是8%，在5年之后投资者的累计总收益率为47%，在十年之后投资者的累计总收益率为116%。 　　在 Jason看来，长期投资的复利将能阻止通货膨胀侵蚀自己的资产，同时能让自己的财富以一个稳定的收益率不断上升，成为百万富翁将不再是梦想。 　　既然复利如此诱人，那应该如何去买现它呢?最佳的一个选择就是购买基金。 　　理财高手Jason在基金投资方面有自己一些独到的见解：必须知道自己的投资目标是什么、期限有多长、能承担多大的投资风险。对不同基金公司的投资风格、以往业务表现及费率水平等要有正确的了解和判断。 　　对基金的收益率不抱不切买际的期望，因为一定程度的风险总是存在的。开放式的基金是中长期的投资品种，是分享资本市场长期成长的有效途径，并不适宜短线炒作。评价基金的业绩，要放在一个较长的时间段内考察，只有经得起时间考验的基金才是真正值得投资的基金。短期频繁地申购、赎回，不仅投资成本高，而且难以获得预期回报。 　　彭博社的一项调查亦显示，美国85%的中产阶级投资者表示，他们通过长期购买和持有股票策略获得了巨大的收益，这在投资股票和债券上是一种有眼光的做法。 　　巴菲特就是这一方式的积极倡导者和受益者，他表示，不必太在意市场的短期走势，应长时间投资于拥有良好潜力和资质的公司，如果选好了，就应做持有10年、20年、甚至30年的规划。 　　安排周全的退休计划 　　Jason和Martha对两个人的退休生活都做了非常详细的规划，以确保自己在晚年的生活能过得自在轻松。他们都参加了401K退休计划。 　　退休计划可以说是美国个人理财生活中的重要环节。 Jason和Martha对两个人的退休生活都做了非常详细的规划，以确保自己在晚年的生活能过得自在轻松。他们都参加了401K退休计划。 　　在美国，人们在开始工作生涯的时候，就会选择一家保险公司为自己做一个退休计划。 　　美国的社会保险买行公私双轨制，一种是强制性的社会保险基金，由公共部门和私人部门共同负担当，投保人由于保险计划规定的原因如退休、疾病等，中断了收入时，即可领取保险津贴。 　　另外一种是，私营企业设立的私人退休计划，以增加人们退休后的收入来源。 　　这种私人退休计划的资金大部分由企业主交纳，少部分由雇员交纳。这是私营企业主吸引人才的一种方法。但是它同时还附带一些限制，如必须在本企业工作10 年或10年以上，到了退休年龄退休时，才能领取这份退休金。但由于现在许多人已经不愿意在一个公司里一直做上十几年，而有的公司老板在雇员即将到达退休年龄时将其解雇，雇员就领不到这笔退休金了。 　　于是保险公司又推出一项401K退休计划，它可以确保一个人从这个公司到另一个公司时，这项计划得以延续。按照401K计划，企业主和雇员将按一定比例出资，雇员退休时保险金全部归个人所有。 　　对个人来讲，在不影响生活的前提下，从薪金中每月抽出一部分交到401K计划里面，30多年之后就变成几十万元，根本没有后顾之忧。保险公司的服务也是很周到的，它每个季度要给保险人一个报表，告知你的存款和利息，以及利率的变动情况。 　　Jason认为：“买保险和把钱存在银行里是不同的。钱存在银行里利息很少，还要交税，而交到401K计划里，利息高平时还不用交税，只是在最后一年才交税，很合算。” 　　现在401K养老金计划已经成为美国人生活中不可或缺的重要组成部分。截至2000年底，其资产规模已达1.7万亿美元，参与人数超过4200万。 　　未雨绸缪教育费用 　　与“529”预付教育费用计划不一样，“529”教育储蓄账户主要是通过账户进行投资，投资获利后每一年教育基金的增长率在未来可超过教育费用的增长率，这样就免除了教育费用上涨的风险;而后者主要是从现在开始进行预算，锁定未来的教育费用。 　　Jason和Martha的女儿Amy虽然还很小，只有15岁，但是夫妇两人却已经开始精心准备她以后上大学的费用了。 　　他们积累这笔教育基金的办法是开立了一个“529“教育储蓄账户。 　　什么是“529“教育储蓄账户?它是由州政府资助的教育储蓄计划，这个计划的目的是方便家长、亲人以及朋友为自己下一代的大学教育费用进行策划及投资。 　　它与“529”预付教育费用计划不一样，前者主要是通过账户进行投资，投资获利后每一年教育基金的增长率在未来可超过教育费用的增长率，这样就免除了教育费用上涨的风险;而后者主要是从现在开始进行预算，锁定未来的教育费用。这个账户最大的特点是：在使用该账户的资金支付大学的教育费用(包括学杂费、食宿费、课本费用等)之前，账户中资金的增加部分是免税的。这样就能节省一大笔税收费用。 　　而这个计划是开放式的，任何人都可以投资，甚至可以跨不同的州投资不同的计划：例如一位美国老太太居住在新墨西哥州，对缅因州的“529”计划进行了投资，她的目的是为了让自己居住在俄勒冈州的孙子将来上密执安州的大学。 　　如果是自己想进入大学念书，该计划同时允许人们为自己进行投资。 “529”储蓄账户的投资门槛相对比较高，在美国大多数的州，该账户的投资最低额度为20万美元，不过它并没有收入和年龄的限制。而“529“计划中的投资基金是由投资者所控制，由投资者本人决定这些基金的投放方向和使用。 　　虽然这笔费用为投资者小孩的教育而设，但是小孩不能对该笔钱自作主张，就算他们的年龄已经超过18岁。 　　假如未来，有人想将账户中的收入转移走，不把它们作为教育资金使用，这种情况下，收入是必须征税的，甚至会征收10%的惩罚性税收。 　　不过，大多数“529”计划允许改变受益人，假如投资人的小孩不准备上大学了，那么该笔资金的受益人可以改为投资人的外甥或者其他家庭晚辈。  

　　澳大利亚同意将澳洲电网租给两家本土公司，而非出价更高的中国国家电网。悉尼大学教授称，这可能使澳大利亚政府损失了一大笔钱。 　　澳大利亚终于意识到了拒绝中国投资的代价。 　　据道琼斯消息，新南威尔士州政府周四表示，同意将澳大利亚最大电力网络Ausgrid租给本国的IFM Investors和AustralianSuper，在一份为期99年的租赁合同中后两者占50.4%的股权。 　　此前该国政府出于国家安全考虑，阻止了来自中国国家电网公司和香港(专题)长江基建集团有限公司长期租用Ausgrid的单独竞购提议。Ausgrid负责为悉尼及周边地区170万户家庭和企业提供电力。 　　彭博社指出，在这桩交易中，整个公司包括债务在内的估价约为208亿澳元。而此前中国国家电网对该公司资产的估价据称约为251亿澳元。 　　这一差距显示出，澳大利亚政府仅限本地买家控制敏感基建设施，以及公众排斥海外投资，特别是中国国企投资的代价。同时，这笔交易也让人们对澳大利亚的开放性和审查制度提出了疑问。 　　悉尼大学商学院研究中国在澳投资的教授Hans Hendrischke对彭博社表示，这笔交易“本可以做得更好，这可能使政府损失了一大笔钱”。 　　AustralianSuper是澳大利亚最大的养老基金，IFM Investors则是该国基建资产的最大管理机构。IFM首席执行官Brett Himbury称，双方同意支付Ausgrid调整后资产基值的1.4倍。知情人士称，中国国家电网愿意支付该基值的1.7倍。州政府公告显示，2016 财年澳洲电网调整后的资产基值为147.5亿澳元。 　　过去两年，澳大利亚政府加紧了对外国投资的审查，称此举是出于“国家利益”和“安全担忧”方面的考虑。外国投资审查委员会的成员中甚至还包括一名前情报机构负责人。 　　但这一行为引发了外国投资者的困惑，中国政府也呼吁澳大利亚要“公开透明”、“避免歧视”。 　　澳大利亚副总理乔伊斯(Barnaby Joyce)否认该国正在实施“保护主义”，称在允许外国人投资国内资产方面，澳大利亚是“世界上最自由的国家”。但他也补充说，政府有权选择说不。 　　乔伊斯在接受英国《金融时报》采访时表示，政府不会不经思索地将海外国有企业对澳大利亚资产的投标排除在外，但会更加谨慎，“我们相信私营企业，这意味着是个人拥有资产，而不是政府。” 　　从历史上来看，海外投资一直是澳大利亚经济增长的一大动力，政府过去也很少公开拒绝海外投标。但自从2013年自由党-国家党联盟(Liberal- National coalition)上台后，该国便加紧了投资审查，并驳回了三项重大交易，其中包括美国阿彻丹尼尔斯米德兰公司(Archer Daniels Midland)对澳大利亚农业公司GrainCorps的收购提议。 　　国家党领袖乔伊斯在农村地区有着非常强的支持基础，而且一直主张在农业领域推行严厉的海外投资新规。此前，中国民企上海鹏欣集团牵头的财团欲收购澳大利亚畜牧企业Kidman，乔伊斯就曾在政府驳回之前公开发言表示担忧。

　　北京10月21日电“在大陆创业半年的收获，抵得上在台湾(专题)努力四年的成果，希望有更多台湾青年来大陆寻找机会”，台湾“80后”青年李巧如21日在北京表示。 　　当日，两岸创业青年筑梦北京系列活动启动。启动仪式上，北京创业公社台湾青年创业驿站揭牌，首批14家台湾创业团队正式入驻驿站，其中包括李巧如负责的五个项目，涉及中医、电子商务、基因检测等领域。 　　李巧如告诉记者，“半年抵四年”指的是融资成绩，在台湾努力四年拿到的投资，到大陆半年就拿到了，让人惊叹。大陆有更加公平、开放的创业环境，只要有好的项目，就能快速拿到投资。半年里，她也遇到很多强者，意识到只有更努力才可能成功。 　　毕业于台湾大学中文系的李巧如已经取得了很多创业奖项。她计划去台湾各大院校开设讲座，分享创业故事，为更多有志到大陆闯荡的年轻人提供帮助。 　　台湾青年简子复研发了一款针对年轻女性的星座APP，在大陆一年就完成了两次融资，目前用户数量已超过十万。他在启动仪式上表示，在台湾创业，很容易遇到市场的“天花板”，在大陆则有更大挥洒空间，让更多人看到你的创意，“这里的中产阶级正在崛起，市场很大，现在可以说是台湾青年最适合来大陆的时间点。” 　　一年前从台北来到北京工作、担任台湾青年创业驿站负责人的郑博宇指出，在台湾有很多年轻人想创业打拼，搭建这一服务平台，是想帮助台湾青年更快、更便利地创业，并更好地融入大陆的生活，希望有更多台湾青年加入。 　　Poputar智能吉他负责人骆石川率领的团队，近日在首届京台青年创新创业大赛上获得第一名。他告诉记者，与一些台湾创业青年有过交流，发现他们的项目更偏向于文创，做出来的东西很美，设计感强，值得学习借鉴。 　　年仅24岁的骆石川雄心勃勃，计划下个月赴台寻找更多合作机会，将吉他卖到台湾。  

　　        宗庆后和他的娃哈哈一直不缺少关注，而近期的焦点则来源于两张榜单。 　　10月13日，胡润研究院发布了2016年度《胡润百富榜》，其中宗庆后家族以1120亿元的财富排名第五，财富值较上一年度的1350亿元，缩水230亿。而此前的8月26日，全国工商联发布的《2016中国民营企业500强》报告称，娃哈哈2015年的营业收入为494亿元，同比减少226亿。 　　两组数据似乎共同说明了一个问题，娃哈哈正在经历有史以来最严重的负增长。据企业战略研究人士分析，从当前的市场环境来看，娃哈哈主业已经出现断崖式下滑趋势，且势头很难扭转，宗庆后的多元化发展已经拖累到主业的增长，如果不能及时做出应对，娃哈哈将面临崩盘的风险。 　　北京时间记者就相关问题向娃哈哈对外联络办公室相关负责人发送了采访提纲，但是截至记者发稿，娃哈哈方面未有回复。 　　止不住的“负增长” 　　2010年成为胡润富豪榜和福布斯富豪榜双榜首富，到2012年再度成为“双榜首富”，宗庆后似乎走完了其人生的巅峰时刻。2013年被更年轻的王健林、马云(专题)取代后，“下坡路”成为宗庆后和娃哈哈不得不面对的现实。 　　8月26日，全国工商联发布《2016中国民营企业500强》报告显示，2015年娃哈哈营业收入494亿元，排名民营企业500强中的第70位，而2014年这两个数字分别为营收720亿元、排名第31位。 　　娃哈哈方面对媒体表示，营收减少的原因主要有两个，一是宗庆后女儿宗馥莉掌管的宏胜集团的数据没有并入集团业绩，二是网络谣言和产品升级带来了负面影响。 　　资料显示，宏胜集团曾入选中国民营企业联合会、中国管理科学研究院企业研究中心联合发布的《2015中国民营500强企业榜单》，排名484位，营收约100亿元。 　　有接近娃哈哈的消息人士指出，宏胜集团的数据一直都是与娃哈哈集团分开的，与其营收减少并无关系，即便并入集团业绩，也难以弥补其“负增长”带来的业绩下滑。 　　而娃哈哈掌门人宗庆后在出席2016中国500强企业高峰论坛时也对外表示，世界经济危机还远远没有过去，甚至还可能继续恶化，例如饮料行业以前都是每年20%以上的增长幅度，而近几年增速却降到了个位数，去年为5.8%，今年上半年仅有2.8%。“尽管娃哈哈行业还是第一的，但也出现负增长。” 　　他认为，没有创新就无法满足消费者日益提高的消费需求，但是不仅娃哈哈，饮料行业许多大企业的创新能力都在退步。“尽管受到影响，但是总的来讲，问题不是很大。不管怎么样，关键是要把产品做好，企业管好。”宗庆后说。 　　中国品牌研究院研究员朱丹蓬则告诉北京时间记者，娃哈哈的下滑趋势明显，且很难逆转。他认为娃哈哈的品牌和产品老化，对饮料市场来说是致命伤，从宗庆后到高管和市场研发人员，都陷入品牌老化的困局，再加上饮料行业的“寒冬(视频)”更使得娃哈哈雪上加霜。 　　记者查询多家饮料生产企业2016年上半年业绩发现，大多数陷入下滑的泥淖。康师傅饮品业务营收和净利分别下降14.4%和70.16%，统一饮料业务和可口可乐大陆市场营收也分别下滑8.2%和4.6%。 　　“2016年娃哈哈的营收至少还会下滑30-40%到300多亿。”朱丹蓬指出，娃哈哈近年缺乏成功的新产品，仍只靠AD钙奶、营养快线、纯净水等产品，而且这些产品的业绩也在下滑，颓势难挽。 　　2012年，娃哈哈曾大力度推出启力进军保健饮料市场，2013年又将火力全部放在格瓦斯上面，2014年则强势推出富氧水，试图突破产品创新的和老产品独撑大局的格局，但是新品推广一年后，纷纷归于平淡，难言成功，公司产品格局也并未改写。 　　不过宗庆后还是对外表示，“随着饮料行业的不断发展和产品种类的极大丰富，现在要搞产品创新确实比以前要困难，但我们始终坚持在产品创新上不断投入。” 　　不断的“多元化”试错 　　早在2010年时，宗庆后就曾公开表示，要“再造一个娃哈哈”，并曾将2014年的营收目标定为1000亿元。如今，营收的持续下滑，宗庆后离他的千亿营收梦想相去愈远。 　　而近年来，为了实现其千亿目标，“多元化”探索成为宗庆后继“饮料大王”后的另一个标签。宗庆后曾对记者表示，娃哈哈在饮料行业已经做大做强了，是一个龙头企业，很难实现千亿规模的目标，所以要通过多元化来实现。 　　所以他斥资17亿元投资娃欧商场，定位于满足中国中产阶层消费趋势，销售知名度较低的欧洲品牌，甚至还计划5年内在全国开设100家连锁店。甚至一度要到澳大利亚开采铁矿，放弃后又计划在西澳大利亚建养牛场和奶粉厂。 　　此外，娃哈哈还试水了童装、乳业、酒业，重金砸向商业零售等，以宗庆后的思路，是利用娃哈哈的品牌和过程积累的渠道优势，嫁接新进入的产业方向上，快速实现合力，完成多元化布局和突围。但是最终尝试下来，多元化全部被打上了“失败”的烙印。 　　最近，宗庆后“脑洞大开”，要使娃哈哈这个“生产饮料的企业”升级成一个“生产饮料企业的企业”，也就是向高端智能装备制造业发展。 　　曾担任宗庆后四年贴身营销秘书、现任浙江传媒学院管理学副教授的罗建幸曾指出，娃哈哈原本强势产品的市场份额持续下滑，新产品成功的概率也在下降，“这里边有偶然更有必然，如果没有多元化经营分散了宗庆后及管理层的时间和精力，近年娃哈哈的饮料主业肯定会做得更好。” 　　有意思的是，记者自2011年全国两会开始采访宗庆后至今，每年关于宗庆后和娃哈哈的报道，有一句话是多年不曾改变过的：娃哈哈没有一分钱银行贷款，而且有上百亿元的存款。有营销专家用宗庆后总结其与达能合作的话来总结其多元化扩张的逻辑：“除了钱，什么都没有。” 　　每次说到这句话，宗庆后都会很“自豪”，而这或许也是他不断的进行多元化试错的底气。宗庆后说：“我们经济实力比较强，资金雄厚，亏点无所谓，所以有问题就收手，继续探索。”他认为，大企业实力强、抗风险能力强，经得起失败。 　　而业内人士指出，如果宗庆后仍一味的试错一味的错下去，市场留给他和娃哈哈的机会并不多了，而且娃哈哈已经被“旁逸斜出”的多元化业务刻画的面目斑驳。虽然他一直强调，对娃哈哈来说，未来饮料行业依然是主业，多元化的领域是个补充。 　　上海博纳睿成营销管理咨询公司董事长史贤龙曾尖锐的指出，娃哈哈并没有多元化的发展战略，宗庆后的多元化基本上都是异想天开，而宗庆后本人就是一个机会主义者。宗庆后曾说，“公司有人在做(市场调研)，但最终决策还是靠我的直觉，调研机构不一定对。” 　　如此，也可以看出，宗庆后对公司的控制力度非常强。有娃哈哈原内部人士透露，也正是宗庆后一贯亲力亲为的性格导致娃哈哈缺乏人才优势，就连他的女儿、 “接班人”宗馥莉至今仍无法进入娃哈哈的核心管理层。这也导致71岁的宗庆后，依然奋战在一线，每天工作十多个小时，在多元化探索的道路上屡败屡战，义无反顾。  

　　多伦多一名男子的银行账户上月突然少了1.2万元。在追回这笔莫名扣掉的钱款的过程中，他才了解到加拿大税务局的权力有多大，而银行的操作更是讳莫高深。 　　33岁的Ted(化名)在给银行账户存款时，发现被扣了12,349.21元，于是找银行要说法。 　　他说，“银行的人在电话里说了半小时，告诉我是政府扣的，与税有关。”便不再多解释。 　　于是Ted致电加拿大税务局(CRA)。税务局的人最开始以一种不相信的口气说，“我们尝试联络你已经好几年了。”Ted回答：“不知道你在说什么，没有人联络过我。” 　　税务局的人说，这笔税款与另一个省的一个城市的一个商家有关。 　　而Ted从未去过那里，更不要说住在那里做生意。 　　最后，税务局的人才意识到，是有人与他同名同姓。 　　税局有特权扣钱 　　实际上，税务局确实有权直接从银行账户上取走所欠税款。但是真正提款的是银行，银行使用税务局提供的信息提款。 　　在Ted这件事上，他的银行TD没有核实身份，找错了人。 　　TD在电邮中解释说，有两名客户的个人信息相同。 　　Ted最初发现账户上的钱被扣，以为是身份盗窃。他的账户上正好有一大笔余额，正够税务局扣的钱数。他以为窃贼没有超额支取，是为了避免被发现。 　　接着，Ted又想到是不是自己犯的错。他说：“我回忆近6个月来的每一笔交易，信用卡都付给了谁，我在一个月前才开始用手机付账单，怀疑是这里出了错。” 　　Ted说，税务局在发现出错后帮助他找出原因，然而银行却很不好打交道。 　　“一旦他们发现是税务的问题，就把你当罪犯一样对待，要你自己去解决。” 　　不过TD最终还是作了道歉，并补偿了150元。 　　被张冠李戴 　　不过Ted还是对银行会张冠李戴感到吃惊。他说，最近才与银行做了房贷按揭，银行应该很清楚他的个人信息，而且，只要核对一下社会保险号码(SIN)，就可以避免出错。 　　TD解释这是人为的错误，并称已经培训员工在辩认客户身份时要遵守程序。 　　税务局方面则表示，在收取欠税款时，会给银行提供文件，列明纳税人的姓名、住址和税单号，然后由银行负责提款。 　　总之，这个事例说明，哪儿都会出错，特别要看好你的电子“钱包”，如有出入一定要核对清楚，因为除了你自己，谁都不会真正看住你的钱。  

由于加拿大统计局公布的经济数据不景气，以及央行行长波洛兹暗示，将进一步降低利率，引发加元汇率在本周五(10月21日)大跌。业内相信，在未来的一段事件里面，央行打算进一步使用政策工具打压加元，以刺激本国的出口和经济。 波洛兹表示，他可能采用非常规举措，比如前瞻指引、资产购买、量化宽松和负利率。不过，除了前瞻指引之外，加拿大央行从未采用过其他措施，很多市场人士认为该央行可能把这些措施留到经济困难时期使用。 据悉，目前本国的隔夜拆息率历史低位(0.5%)，而联邦央行通过传统方式刺激经济的空间有限，所以出台“非常规举措”的可能也变得越来越大。 在本周四的时候，加元受油价劲扬激励，而升抵近四周高位。然而，在波洛兹发表降息的暗示之后，加元即暴跌至盘中低位。 本周五，由于加拿大统计局公布的经济数据不景气，加上波洛兹暗示的影响，加元进一步大跌，一度跌破75美分大关。 至收盘时，加元兑美元汇率为75.04美分，比前一个交易日大跌0.59美分，为今年3月以来的最低点。 业内相信，尽管波洛兹曾反复表示，他没有在试图影响加元汇率，汇率最理想的水平应由市场决定，加元汇率走低符合本国的经济利益，也是央行最希望看到的。 National Bank资深分析师Krishen Rangasamy评论，“这个讯息很明确。他们希望加元走疲以支撑出口。” CIBC Capital Markets的外汇策略主管Bipan Rai评论，“这是在对汇率示警，目前加元汇率略高于它应该在的水准，以及加拿大经济需要的水平。” 蒙特利尔ForexLive汇率分析师Adam Button也表示，央行希望加元出现更多的贬值，以利于本国出口。 不过，也有不少业内人士不太相信央行敢于真的降息，因为利率降低还可能进一步推动房地产，而近期温哥华和多伦多的楼市已经达到泡沫水平，也是业内和民间担心的对象。 鉴于选项有限，因此央行最简单的方法就是口头讨论宽松，让市场部分消化降息前景，从而让加元处在较低水平。