温哥华天空 温哥华天空
  • 信息版
  • 大温店铺
    • 店铺
    • 约饭
  • 视频
  • 专栏
  • 娱乐
    • 2016中国好声音
    • Sky秀
  • 折扣
登录 注册
  • 移民
  • 留学
  • 地产
  • 财经
  • 时事
  • 社会
  • 美食
  • 健康
  • 娱乐
  • 时尚
  • 教育
  • 科技
  • 法律
  • 生活
  • 旅游
  • 艺术
  • 史海
  • 人物
  • 名车
  • 家居
  1. 新闻首页 /
  2. 生活

    /
  • cover

    税务局招聘,年薪$5.8万,无需工作经验

    据Narcity报道,加拿大税务局(Canada Revenue Agency,简称CRA)正在加拿大4个省份招聘毕业生,年薪超过$5.8万,而且无需工作经验! 对于任何毕业生来说,即使在正常情况下,想找到一个好工作也不是件容易的事,更何况在新冠疫情肆虐之时,找个好工作更是一个挑战。 对于刚毕业的大大学生来讲,政府工作都具有极大的吸引力。目前,加拿大税务局正在加拿大4个省份的部分城市招聘应届毕业生,来填补职位空缺。这四个省份包括爱德华王子岛(PEI)的萨默赛德市(Summerside)和首府夏洛特镇(Charlottetown);纽芬兰与拉布拉多省(Newfoundland)的省府圣约翰斯(St. Johns)和芒特珀尔(Mount Pearl)市;新不伦瑞克省(New Brunswick)的蒙克顿市 (Moncton)和圣约翰市(Saint John)和巴瑟斯特市(Bathurst);以及新斯科舍(Nova Scotia)首府哈利法克斯市(Halifax)和悉尼市(Sydney)。 任何感兴趣的人现在都可以申请,年薪最高将近$5.9万。 都有哪些职位? 有意愿申请加拿大税务局工作的毕业生将被添加到候选人才库中。更多的职位空缺大部分都在东部省份的城市,将会根据每个申请人的实际状况来决定最终职位。 由于开放招聘的职位不同(点击查看CRA职位列表),年薪虽略有差异,但仍在极具吸引力的$52,410元至$58,988元范围内。
    time 6年前
  • cover

    加拿大冬令时马上来袭!记得提前调钟!

    一年两度的调表时间到! 小伙伴们注意啦! 下周日11月1日,2AM 多伦多将正式结束夏令时 启动冬令时!! (2021年3月14日结束) 届时大家不要忘了把时间 往回拨一个小时~ 我们可以多睡一个小时啦! 不过早起上班的朋友们就惨了, 起来后黑不隆冬的。 尽管夏令时和冬令时的切换已经持续近百年, 但是国民还是接受不了, 每条调完钟就感觉哪哪都不舒服, 每次都要适应好久。 换成冬令时的缺点: 冬令时将时间调慢一小时,这会让多数人起床时天更亮一些。但这也使得下午的天亮时间减少了一小时。一些专家称,较偏北地区的人们会在天黑时使用能源照明,而且户外活动减少对人们的身体健康不利。 换成夏令时的缺点: 据研究显示,夏令时开始,莫名少一个小时的睡眠,易引起生物时钟的混乱,甚者会荷尔蒙失调,进而影响到人的心理、情绪乃至工作效率。日照时间的增加会使人们的活动增加,可能导致疲劳。 11月1日, 大家不要忘了调钟哦~
    time 6年前
  • cover

    啥?这周末入冬了!明天BC省暴雪模式开启

    这几天大家的朋友圈是不是都被温哥华的秋天和枫叶刷屏了~~ 秋天的温哥华充满色彩,热情的枫树把温村秋天美成了童话。 再加上这几天天气特别给力,不仅晴朗,而且中午时分也是暖洋洋,让这个秋天更加惊艳! 但是,秋天稍纵即逝,从明天开始引以为傲的好天气也闪了! 根据加拿大环境部,一股北极冷空气袭击BC省,温度也有望“比季节正常水平低10度”。 从周五开始,BC省部分地区预计降雪量为15cm,而且有时雪和雨水混在一起。   // 其实感恩节过后,BC省和阿省都迎来了第一场雪。。。。 banff just got some snowfall bc winter is here early this year, im kind of here for it 锔���a href="https://t.co/YKhByJGNZi">pic.twitter.com/YKhByJGNZi — gina - is at work @alolacrossings) October 15, 2020 到处都是白茫茫的一片,看着就好冷 You know you no longer live on Vancouver island when you have snow October 18th!Bane is in his element with the snow!Now home to #edit !#lovethiskidsomuch #boymom #akitalovers #akita #akitalove #akitalovers锔�� #akitalongcoat #lovenature #lovecanada pic.twitter.com/ukR2IDIqUg — Tanya Packer semi hiatus living in a van! (@TanyaPacker2) October 18, 2020 网民们已经开启银装素裹的拍照画风 而今天早上发出的特殊天气警告称:加拿大环境部预计该省部分地区将出现降雪。BC省部分地区(包括海天公路)等都有效。 天气归因于北极空气的混合和低于季节性温度。该声明适用于大部分内陆地区以及低陆平原和Fraser Valley: 1、Coquihalla Highway – Hope to Merritt2、3号公路:Hope to Princeton via Allison Pass3、Whistler4、Sea to Sky – Squamish to Whistler5、Okanagan河谷、Kelowna等地的降雪警告也已经生效。加拿大环境部说:低压系统将在明天周五早上在温哥华岛附近通过,并在周五晚上移至华盛顿海岸。与此同时,北极空气将通过BC省向南前进。预计整个周末,北极空气的温度将比季节性标准低10°C。气象局表示,BC省内陆地区可能会出现大雪,预计范围为5至15厘米。海拔较高路段的降雪量高达20厘米,道路也可能会在一夜之间结冰。
    time 6年前
  • cover

    7.5级强震突袭!BC省也紧张了

    综合多家媒体的报道,10月19日、周一中午,美国阿拉斯加州南部海域发生7.5级强震,当局发布了海啸预警,并要求沿岸所有居民们迅速远离海岸撤往高地。 美国地质调查局(USGS)地震信息网的消息显示,这起地震发生在当地时间19日12时54分,震中位于阿拉斯加沙点市(Sand Point)东南外海91公里处,震源深度40.1公里。     由于震中距离陆地不远,如此大规模的地震可能引发海啸,因此南阿拉斯加部分地区立刻发出海啸警报,要求居民冷静且迅速撤离高地。   美国国家海洋与大气管理局表示,海啸预警涵盖阿拉斯加大部分沿海地区,包括人口稀少的阿拉斯加半岛和阿留申群岛。   当局预测,海啸会在地震后的1至2小时后,抵达桑德角、冷湾(Cold Bay)、科迪亚克(Kodiak)等3个人烟稀少的岛屿。   据美联社报道,阿拉斯加州南海岸的许多地区都有震感,包括桑德角、奇格尼克、乌纳拉斯卡和基奈半岛。   有冷湾的居民表示,地震持续了15至30秒,所有的沙发和书架都在震动,需要用手按住它们。   另外一家冷湾小旅馆的店主康妮·牛顿说,地震发生时,感觉就像有人开着卡车撞进了自己所在的大楼。不过还好,没有任何东西掉到地上,她也没有受到任何伤害。   “能看到水面波动和闪烁”,“卡车晃得厉害”,桑德角海景酒店经理大卫·亚当斯称,“一切都是突然发生的。”   7.5级强震之后附近地区又发生了数次余震,其中规模5级以上的就至少有4次,其中两场规模很大,分别为5.9级和5.8级余震,震源深度约18公里,所幸目前地震没有造成人员伤亡或房屋损毁。   值得一提的是,2018年阿拉斯加曾发生8级强震,震源位于距离安克雷奇(anchorage)302英里的海里。   这场强震引发巨大海啸,当时美国海啸预警中心对阿拉斯加州部分地区、温哥华所在的卑诗省所有沿岸地区和美国西雅图、波特兰、连旧金山和洛杉矶在内的整个西海岸发出了海啸预警。   许多人开始担心,此次7.5级地震是否会对西海岸产生影响。   据加州官方表示,目前的海啸警报不会对加州沿岸造成影响。   阿拉斯加地震发生后,当局也密切观察海啸威胁是否会进一步影响到加拿大卑诗(British Columbia)地区海岸。     不过目前,卑诗地区已经解除了阿拉斯加地震可能引发沿岸地区海啸的威胁。         大家终于可以松口气了。
    time 6年前
  • cover

    Walmart宣布取消一项购物福利,不开心了!

    据报道,最近,加拿大沃尔玛(WalmartCanada)宣布取消最低价匹配政策(PriceMatch),10月15日开始客人不能在店里享有“低价保证”、“买贵退差价”的购物福利。 加拿大零售巨头沃尔玛在9月宣布,从10月15日起停止“广告价格匹配计划(admatchprogram)”,即不再根据其他竞争商家的促销海报或广告进行最低价的价格匹配。这就意味着消费者之前购物“买贵退差价”的福利取消了。目前,在沃尔玛(Walmart)官方网站搜索"Pricing",可以看到相关信息。 沃尔玛在一份声明中表示,一段时间以来,使用最低价匹配政策(PriceMatch)的消费者减少,以及该项政策令柜台结账过程延长,因此决定10月15日起在所有门店停止“最低价匹配政策”。目前,只有Walmart.ca网上商店中的商品接受“最低价匹配”,但可能会有条件限制。 沃尔玛表示,取消这项购物福利与新冠疫情无关。取而代之的是,加拿大沃尔玛承诺将在门店和网上商城为消费者提供rollbacks商品特价。 7月,沃尔玛宣布了一项35亿元的投资,目标是让消费者更轻松地进行在线和店内购物。沃尔玛强调是零售业最便宜的商家,每天约有近250万消费者到店或在网站购物,并且比以往任何时候都更加致力于帮助加拿大人省钱。
    time 6年前
  • cover
    12年前

    德国法兰克福街头现多伦多公车

    在德国城市法兰克福,有网民发现一列行驶市内的街车以「多伦多」命名,引发网上一阵热话,勾起多伦多与法兰克福近26年的伙伴关系历史。消息最近在社交新闻网站Reddit流传,起初由网民1slinkydink1分享友人哈希姆(Afjal Hashim)的照片引发,照片显示有一列行驶法兰克福的街车以「多伦多」命名,结果引起网上一阵讨论。 答案其实要追溯到多伦多与法兰克福近26年的伙伴关系,德国柏林围墙在1989年倒下后,时任多伦多市长的艾格顿(Art Eggleton)促成两地合作,到了关系建立20周年的2009年,法兰克福市议会主席布曼(Karlheinz Buhrmann)便提议,分别以六座伙伴城市命名六列街车,分别是布达佩斯、莱比锡、里昂、米兰、特拉维夫和多伦多。 当时的多市发言人杰拉德(Shane Gerard)回应指,为答谢法兰克福的这项荣誉,多市将在「多伦多」命名的街车上放置六个横幅广告,总值约1,120元。伙伴城市关系有助于城市间经济、文化和贸易交流,目前多伦多的伙伴城市除法兰克福以外,还有芝加哥、米兰和重庆。    
  • cover
    12年前

    多伦多居民铺人造草坪 先获奖后被指控

    多伦多东面士嘉堡居民柯林斯(Julie Collins)三年前采用了人造草坪,令住所前门变得青翠绿,既得到邻居羡慕,几年前更有区议员向她颁发优美草坪奖,然而人造草坪可能违反市政府附例,柯林斯则表示自己未有违法。 多市运输服务总监Jacqueline White指,有人造草坪违反了市府附例对软性地皮的要求。去年市府例行检查时发现约20个物业有违规人造草坪,但市府未有作出进一步行动。 「行事自相矛盾」 曾角逐多伦多市长的前议员丝汀兹(Karen Stintz)称,自己使用人造草坪已6年,都没有收到违规通知。她强调自己使用的人造草坪是可彻底渗水,不存在排水问题,而且成为了左邻右里话题,反驳市政府指控人造草坪「缺乏渗水能力、无法排走暴雨雨水、影响市府的除雪成效,以及影响生态系统」,并要求市府修改政策,撤销人造草坪违法规定。她直斥:「没有理由不可使用人造草坪作为环境美化的替代。」   人造草坪铺设公司Design Turf负责人Jerome Keays亦同意丝汀兹的主张,他认为市政府行事自相矛盾,一方面打压在居民使用人造草坪,但同时却在皇后街(Queen St.)和国王街(King St.)的树坑,以及St. Clair的街车轨道上铺设人造草坪。 虽然他亦有提醒客户要注意市府附例规定,但事实上只有很少客户因此受阻吓。他解释这些客房都饱受杂草问题困扰,加上受农药禁令约束,而且保养质素天然草坪又花费大量精力,于是选择较容易保养的人工草草坪。
  • cover
    12年前

    3年手机合约用户6月3日后提前解禁 不罚款

      CRTC的新规定料会出现解约潮,对三大电讯商带来冲击。资料图片       在2013年6月3日以前与移动电话公司签署了3年手机合约的用户,在今年6月3日后,将提前“重获自由”。根据加拿大电台电视暨电讯委员会(CRTC)的新规定,自6月3日起,凡合约期内已逾两年的用户,可以提前解约,不需缴付罚金。   事实上这一被业内称为“自由日”的日期,并非最近才公布。早在2013年12月2日开始正式生效的CRTC移动通讯法规,就规定今年6月3日作为所有使用超过两年的手机客户自由解约日期。在此之前,从移动通讯法规生效之日起,所有新签订合约都可以是两年。当然,CRTC并没有硬性规定,不可以再签订3年合约,但是允许顾客在两年后,可以自由解约而不付罚金。   根据该法规,即便是要缴付罚金的提前解约,CRTC也规定标准的罚金额度。据称,罚款额也是低于之前各电讯公司自己规定的罚款额。   专家教路:争取更多优惠   据ancitybuzz报道,3大电讯公司可能因此出现一波解约潮。根据Scotia Capital在今年1月公布的报告估计,截至2014年底,3大电讯公司有220万至400万的客户,仍然在使用为期3年的合同。客户们期望能够利用他们被赋予的新权力和自由,去转换运营商或借机谈判更优惠的计划。   另据CBC报道,有专家提醒客户要变被动为主动,乘此机会获得更多优惠。不要等手机服务公司打电话挽留,而是应该主动给手机服务公司打电话,要求更好的服务和更便宜的月费,否则准备“跳槽”。   除此之外,CRTC移动通讯法规给客户带来的好处,如对超额使用数据的收费最多为每月50元;国内和国际漫游超额收费不超过每月100元;顾客在全额支付了自己的手机费用后,90天后可以要求将电话解锁;顾客如对自己的新手机不满意,15天内可退换。
  • cover
    12年前

    今晨市中心发现金 真的有人得到了1000块!

    Vansky原创,如需转载请注明出处,否则视作侵权。        我们昨天报道,一个匿名的组织会在今晨于市中心乔治亚街发放300个装满现金的储钱罐,现在组织者终于揭秘,是康富储蓄(Coast Capital Savings)。         今天上午7点活动开始前,就有超过1000人在现场排队领取免费现金,队伍长龙从Georgia街的Thurlow一直排到Burrard的凯悦酒店。对于免费现金,人们表现的异常兴奋,甚至有人从周三晚上就已经到活动现场排队。         以下是活动现场图片: 清晨,活动尚未开始,就已排起长龙。   这位兄弟,从周三午夜就开始排队了。   第一个领到钱的小伙儿。   得到最后一张领取券的幸运者。   领到了1000元的幸运者!
  • cover
    12年前

    温哥华被批沉闷 省长简蕙芝发推文幽默反击

    适居城市  变得愈来愈沉闷   署名格列弗(Gulliver)的博客在《经济学人》网志撰文,批评日内瓦和温哥华等「适宜居住城市」,变得愈来愈沉闷。       毋须介怀批评   简蕙芝在她的推文中说:「温哥华放心啦! 我也曾经被形容为极沉闷。这代表温市一切运作良好。不过,我们毋须介怀《经济学人》的批评,因为他们是沉闷的专家。」   格列弗在《经济学人》网志中说,温哥华很讨好(pleasant),但却「沉闷到令人感觉麻痹」(mind-numbingly boring)。   去年8月,《经济学人》发表全球最适宜居住城市排行榜,当中澳洲墨尔本排名第一,其次是奥地利维也纳;加拿大有两个城市跻身前五位,分别是排第三的温哥华和排第四的多伦多。   该项一年一度的最适宜居住城市排行榜,是根据30项生活指标,包括医疗、教育、文化、环境等,对全球140个主要城市展开评选。      
  • cover
    12年前

    自由了:6月3日手机用户在合同过两年后可以解约

            “It’s a clear competitive opportunity for all carriers and Bell’s ready for it with the major investments we’ve made in networks, mobile services and distribution,” said Bell spokeswoman Jacqueline Michelis. © Ryan Remiorz/Canadian Press     加拿大广播公司记者 Peter Nowak报道说,如果你的手机服务公司最近开始给你打电话,告诉你一个又一个的好消息,比如免费给手机更新换代、更好的套餐服务、更便宜的月费,这不是在开玩笑、也不是在耍手腕,而是因为6月3日“手机自由日”就要到了,你的手机服务公司在想方设法保住现有的客户,想用这些好处换取你签署新的两年合同。     手机自由日     6月3日所以被加拿大手机服务业内人士称作“手机自由日”,是因为主管加拿大电讯市场的加拿大广播电视委员会CRTC推出新规定,从这一天开始,签有3年手机服务合同的客户在合同生效两年后可以离开现有的手机服务公司而不需缴纳提前解除合同的罚款;这意味着虽然CRTC 没有禁止手机服务公司要求客户签署锁定三年服务的合同,但事实上这样的合同的有效期已经变成了两年。   如果手机合同还没有到两年、是在2013年6月3日之后签署的,客户如果要更换手机服务公司则仍然要缴纳罚款;但罚款的计算要根据CRTC给出的新的计算方法,这样计算出来的罚款要比根据手机服务公司的合同计算的罚款要少得多。   除此之外,加拿大广播电视委员会CRTC推出的手机服务公司行为守则还限定手机服务公司向客户收取的手机漫游费的最高限额,并规定客户跳槽离开并要求其原来的手机服务公司将其使用的手机解锁,手机公司不得拒绝。   几百万手机用户恢复自由身   根据加拿大枫叶银行资本市场分析专家的测算,到2014年底,加拿大手机用户中仍然签有3年服务合约的数量在220万到4百万之间。   专家们认为,CRTC推出的这些新规定,给加拿大的手机用户以前所未有的权利、大大减少了他们跳槽离开现有的手机服务公司的困难。但许多手机客户似乎还没有充分认识到他们现在可以挺起腰杆与手机服务公司讨价还价和要求更好的服务,许多手机客户还认为如果拿起电话告诉现在的手机服务公司要跳槽、会有些不好的事情要发生。   应主动给手机公司打电话   专家们的建议是,不要等着手机服务公司给你打电话挽留你,而是应该主动给手机服务公司打电话,要求更好的服务和更便宜的月费,否则准备跳槽。这样往往会得到更好的结果。   虽然几百万手机客户可能会跳槽给加拿大三大手机服务巨头公司罗杰斯、贝尔和Telus带来了很大的挑战,但也带来了商业机会。这三大手机服务公司都在摩拳擦掌准备与对手争抢手机客户。   竞争挑战也是商业机会   贝尔公司发言人米什利斯指出,现在贝尔的手机用户只有一半在用4G LTE网络,另一半客户的合同期满后正好可以让他们享受新一代无线网络技术。   Telus公司发言人斯塔尼克则表示,Telus大力加强了客户服务、已经打出了客户至上的声誉,这是吸引客户的利器。   消费者要抓紧黄金时段   但金融市场的一些分析师认为,手机用户可以挺起胸膛与手机服务公司讨价还价的好日子可能不会持续很长时间;在6月3日后的几个月期间是讨价还价的黄金时期;过了这个时段后,一是手机客户大规模跳槽的浪潮已经过去,二是给手机客户过多的好处会减少手机服务公司的利润,手机服务公司会见好就收。   Telus says it is well positioned to poach customers from rival carriers because of improvements in customer service. The company has fared well in recent reports from the CCTS and J.D. Power. © Chris Wattie/Reuters  
  • cover
    12年前

    史上最强厄尔尼诺袭来 2015加拿大冬天很温和

      今年夏天,致命的热浪横扫印度各地,部分地区气温达到了48度,导致超过1100人死亡。据印度媒体报道,这次高温持久的主要原因是季风季节开始前降雨骤减。据华尔街见闻报道,一场可能是有记录以来最强的厄尔尼诺现象正在形成。     厄尔尼诺是指太平洋赤道海域海水大面积异常升温的现象。据新华社报道,美国夏威夷大学的阿克塞尔・蒂默曼认为,这次很可能是一个“超级厄尔尼诺”,“这次海面下的水温非常高,它不仅向东移动而且将要抵达海面。”据蒂默曼介绍,目前美国的气候模型分析显示,这次厄尔尼诺的强度可能堪比1997年至1998年的那轮厄尔尼诺。     加拿大气象局的首席专家David Phillips早前也预测,因为厄尔尼诺现象,加拿大2015年会有一个温和的冬天。   1.在亚洲和东非,天气将会异常炎热。特别是印度,已经遭遇到了极端天气的影响。雨季对印度农业至关重要,印度有一半农田缺乏灌溉,这些农田产量占印度经济的14%。   2.在美洲,气候将更加潮湿。美国南部和南美洲的降水量可能猛增。目前,美国南部的得克萨斯州和俄克拉荷马州连日来遭受罕见暴风雨袭击,目前已经造成至少9人死亡,不少地区已经成为“水乡泽国”。   3.在非洲西部,天气将会异常干旱。   4.在欧洲和英国,厄尔尼诺事件的影响还不太清晰。   5.在澳大利亚,降雨量将骤减。目前澳大利亚东部沿海已经呈现出厄尔尼诺的一些早期现象:今年澳大利亚昆士兰雨季降水量较少,维多利亚的秋天气候干燥。   6.在中国,厄尔尼诺会使雨带南移,导致北旱南涝,北方地区有可能出现极端高温。   7.厄尔尼诺现象可能导致巧克力价格飙升。受印度、巴西和非洲西部极端天气的影响,糖和可可都会减产,导致巧克力涨价。   8.咖啡、大米、大豆成本升高,减产。据《纽约时报》报道,咖啡的成本会增加107%。大豆将增加36.8%,而大米产量将减少13.7%。   9.棕榈油产量下降。美国农业部数据显示,在1997-98年间印尼的棕榈油产量下降7.1%,马来西亚的下降了5.5%。这两个国家的生产占到世界上总供给的86%。   10.黄金可能暴跌。据华尔街见闻报道,厄尔尼诺现象还可能影响全球黄金市场。印度农民黄金需求下降,不少还出售手中的黄金。印度农民黄金购买量占印度总黄金购买量的60%,该群体大量出售使现货黄金价格一周内暴跌3%。若厄尔尼诺加剧极端性气候,今年黄金价格可能会受到明显影响。   11.其他有色金属可能也会受到影响。据此前渣打银行分析,印度尼西亚的干旱可能会影响印度尼西亚一条运输铜精矿等原材料出口的“主干道”―弗莱河,从而使铜供给出现明显下降。
  • cover
    12年前

    最新研究:哪些因素影响华裔求职?

         专家建议,华裔需勇于使用英语表达,争取工作机会。图为求职招聘会。资料图片   卑诗大学(UBC)语言学系研究发现,种族刻板印象和期望会影响公众沟通和理解他人的方式。而华裔社区人士建议,华人应具信心,勇于用英语表达,争取工作机会。     由UBC语言学系助理教授巴贝尔(Molly Babel)与语言系学生拉塞尔(Jamie Russell)合作,进行一项名为“期望及语音明智”(Expectations and Speech Intelligibility)的研究结果,最近在《美国声学学会期刊》(Journal of the Acoustical Society of America)发表,结论突出非语言的社会暗示(social cue),比如展示说话者的华裔照片,往往会影响听者理解说话者的语言。     巴贝尔指出,听者若先看发言者照片,然后听声音,连土生华裔说英语也可能被认为有口音,令听者难以理解。这显示种族刻板印象的确会影响听者的看法。   巴贝尔采用的研究方法是,分别以加入杂音及无杂音方式,录制英语短句,由12个英语为母语的本地土生人士读出,其中6个为土生华裔;另6个是土生白人,他们全都来自卑诗省列治文。   实验过程中,40个接受听句测试的学生以两种方式听句子,一种是句子伴随着说话人黑白照片;另一种是仅有3个十字架形象。总体而言,华裔加人比白人所说句子,较难令接受听力测试的听者理解。   巴贝尔周二在接受记者访问时说:“有趣的是,同样由华裔加人所说的短句,如果未看照片,听者无法分辨是土生白人或华裔,只能推测和猜度。”   她指,研究结果说明,听者往往存在个人偏见或刻板印象,以经验或成见来听句子,这影响听者接收及解读讯息。她说,研究是在去年夏天,利用上课期间,请学生协助完成,最近才对外发表。   巴贝尔指,若连土生华裔也被认为讲英文有口音,这对非以英语为母语的华裔第一代移民求职或更不利。她说:“这不能说是种族歧视,而是基于个人经验的刻板印象,或许听者在各自社交圈内,认为华裔英语较难让人理解,影响听者的判断。”   公众可登入网站http://scitation.aip.org/content/asa/journal/jasa/137/5/10.1121/1.4919317,浏览报告详情。
  • cover
    12年前

    图集:卑诗内陆Cache Creek镇洪水后情景

      卑诗内陆Cache Creek镇在周末遭到暴雨袭击,市镇内一度全面大淹水,有多名居民必须紧急迁离现场,而许多住家地下室和一楼都遭到严重损害。   卑诗省长简慧芷在周二抵达现场巡视灾情,并表示省政府将提供资金帮助居民和城镇重建。                                
  • cover
    12年前

    温哥华省长市长发飙:你们才是无聊的专家!

          昨天,一篇称温哥华是世界上最无聊城市的文章在温村里炸开了锅。《经济学人》杂志某专栏作家的文章指出,温哥华虽然是世界上最适宜居住的城市之一,但也非常无趣。而且,这还不是一般的无聊,是那种让人“头脑麻木”的无聊(‘mind-numbingly boring’)。     对此,除了各路网友纷纷炮轰作者的观点,表明自己的态度之外,就连卑诗省长简蕙芝(Christy Clark)和温哥华市长罗品信也都立即做出回应。其中简蕙芝更是半开玩笑半发飙地“规劝”大家:别跟《经济学人》一般见识,他们才是无聊方面的专家。   简蕙芝是在自己的推特上说出这番话的。她首先告诉温哥华的朋友们别在意这篇文章,无聊本来就是在生活中事情太顺利才会有的感觉。之后就开玩笑地“规劝”大家,别跟《经济学人》一般见识,他们才是无聊方面的专家。 女省长态度强硬   相比之下,温哥华市长罗品信的回应显得要儒雅很多。“冒险就在我们的基因当中”,罗品信表示,温哥华的确没有终日枪林弹雨、公路交通惊险百出的所谓“刺激”特色;也没有堆积如山的垃圾,乌烟瘴气的雾霾,但她却拥有独特的文化色彩、令人惊叹的大自然美景以及各种文娱活动。   他强调,温哥华的文化多元化在全球排名第三,丰富的艺术、美食与各式嘉年华会可作为明证,温哥华有水,有山,有野外。温哥华是一座非常安全的城市,但温哥华人骨子里了充满冒险精神,生气勃勃,也因此,才会吸引来自世界各地的民众前来居住。 罗品信也挺身回击   相关报道:        经济学人:温哥华是世界上最无聊的城市   温哥华“好山好水好无聊”的名头看来不仅是中国人的共识,也已经得到了全世界的公认。就连数次把温哥华送上全球最宜居城市宝座的《经济学人》杂志,现在也撰文表示,温哥华是世界上最无聊的城市。   该杂志商务旅行专栏作家Gulliver在最新的一篇文章中指出,温哥华虽然是世界上最适宜居住的城市之一,但也非常无趣。而且,这还不是一般的无聊,而是那种让人“头脑麻木”的无聊。       他还几乎将宜居城市一网打尽地表示,维也纳、温哥华和日内瓦似乎总是很宜人的城市,是的,很宜人,但很无聊,让人麻木。   “每个城市都希望成为适宜居住的地方,但在这方面越是成功的城市,越是无聊。”这篇文章说。   据RCI报道,《经济学人》的文章说,我们在“评选”宜居城市的时候,衡量的是犯罪率、公交系统的效率、住房量等数据,这也就意味着大多数“无刺激力、平淡乏味”的城市将不可避免地被排在排行榜的首位。   文章说,宜居性指标,对公司企业有用,可以作为外派员工时的指导,告诉人们哪里适合生活和工作,但这一指标并不包括一个大城市里与危险性相连的“乐趣”因素。   Nice but boring, 这正是笔者的观点,一个地方太Nice,丧失了冒险因素和浪漫感,从而也就变得没那么有意思了。   笔者还写道,哪个头脑健全的人会更喜欢维也纳而不是更喜欢里约热内卢?或者更喜欢温哥华而不是更喜欢巴黎?   文章还举了美国纽约市的例子,笔者说,他最近去了一趟纽约,这已经不是20年前那个充满了探险性的大都市,因为现在走在纽约的大街上让你“感到安全”,而且地铁也运作正常。   他说,现在的纽约让人“愉快”,这可能是进步,但对旅游者来说也带来了一点失望,减少了刺激。
  • cover
    12年前

    恐怖:加拿大1间房1037只老鼠被当宠物养 全没收

          卡尔加里动物保护协会人员星期二在该市东北部的一栋住宅中找到1037只被当成宠物喂养的老鼠。这户人家还拥有其他动物,包括3条狗,3只猫和80条鱼。这是卡尔加里动物保护协会有史以来一次没收的最多动物。     其中有275只动物因为受伤被施以安乐死,许多动物健康状况极差。卫生检查人员说,由于卫生环境太过恶劣,这栋房子不能住人。卡尔加里动物保护协会的负责人布拉德.尼科尔斯(Brad Nichols)说,为所有动物做检查需要一定的时间,但是他基本可以肯定会对有关的人提出起诉。   参与星期二的没收行动的还有卡尔加里警方、市政府动物保护部门人员和消防队。这栋住宅的地址以及屋主身份目前没有被透露。
  • cover
    12年前

    列治文山2车相撞 2人轻伤4人逃逸

          周二晚上近6点,列治文山发生一起车祸,4人逃离现场,2人轻伤入院。   车祸发生在16th 夹 Strathearn avenue交叉口,一辆汽车内的两人受轻伤入院。   现场的目击证人表示,另一辆肇事汽车是一辆银色2005 Dodge Ram皮卡车,车内的4人在急救人员赶到前步行逃离现场。   约克警方表示,目前正在寻找目击证人,以便辨认肇事逃逸的人。知情人请联系警方1-866-876-5423, ext. 7704。
  • cover
    12年前

    明晨市中心免费发放现金 单笔最多1000元?

    Vansky原创,如需转载请注明出处,否则视作侵权。             西方俗话说“树上长不出钱”,但它却可能会出现在本星期四,你上班的路上。据Vancitybuzz报道,明天上午7:00-9:00之间,将有数百个储钱罐被发放,最高金额可达1000元!         “温哥华的高房价是否榨干了你的每一分钱?”活动主办方VancouverGetsIt为了展示人们需要花多少钱在住房上,他们将建立一所由储钱罐构成的房子,之后,他们将把300个储钱罐分发给路人。         每一个储钱罐都将装满现金,最高可达1000元。“就当是一点点财务帮助吧。”         分发储钱罐的活动从上午7点开始进行,规则是先到先得。但组织者说,参与者在排队区等待时,需要签署一份协议。整个活动预计持续两个小时。         截至发稿时,活动的主办方还未被公布,答案将在明天现场揭晓。         一位以“VancouverGetsIt”为身份标签的主办方一员对活动做了些许透露:“我们明天早上将会悄悄地构建一个塞满现金的储蓄罐小屋,然后邀请温哥华市民参与进来,取下墙上的储钱罐。”         “温哥华居民们正在承受高昂的住房成本,我们想给他们一点帮助,让他们在实现沉重的财务目标时能稍稍喘一口气。储钱罐里可能有5元让人们买杯咖啡,也可能有100元,200元甚至1000元。我们希望人们开始对他们的财务状况进行更长远、宏观的思考。抵押贷款是财务目标中很重要的一部分,但大家绝不应该只有这一个目标,我们希望帮助人们达到其他的目标。”         时间:5月28日,周四, 早上7:00 - 9:00         地点:1075 West Georgia St. (Georgia 夹 Thurlow St.角)  
  • cover
    12年前

    本周六温东服装店大甩卖 10元一整袋

    Vansky原创,如需转载请注明出处,否则视作侵权。           一整袋衣服只要十块钱!本周六上午10:30开始,F As In Frank店里的古董衫大甩卖。         店铺旁的小巷子里将被塞满数千磅的古董衫。店主之一Jesse Heifetz说:“最多的一次,来了四五千人,队伍排满了整个街区。甚至有人提前一晚就在门外搭帐篷,等着第二天最早冲进店里,想来淘好货的人还是早点到吧,我们的规则是先到先挑。”         顾客想买几袋都可以,归根结底,F As In Frank举办这个活动的目的就是促进减少碳排放和鼓励循环利用。Jesse Heifetz希望:“尽我们所能的为减少碳排放出点力,减少不必要的填埋。”         如果古董衫对你来说还不够有吸引力,那么免费热狗呢?周六只要进店,就能得到免费的热狗、素食热狗、太阳镜、帽子和其他一些小配件,同时,店里所有商品统统7折。           F as in Frank 10元大甩卖           地址: 2425 Main Street, Vancouver, near Broadway.           时间: 5月30日,周六,上午 10:30           价格: $10 per bag           Facebook详情: https://www.facebook.com/events/361752414024148  
  • cover
    12年前

    飞上海空客A330引擎全失灵 194人急坠四千米(图)

    新加坡航空一班由新加坡飞往上海的簇新航机,在万米高空巡航时发生两个引擎同时失去动力的罕见事故,飞机期间急降近4000米,幸机师临危不乱,按照操作程序令引擎恢复正常运转,机上182名乘客和12名机组人员经历九霄惊魂后安全抵达目的地。 新加坡航空(简称新航)昨日公布,编号SQ836的一架空中巴士A330-300型客机上周六由新加坡飞往上海途中,在3.9万呎(约1.2万米)巡航高度遭遇恶劣天气,两个引擎同时失灵。客机当时飞了3.5小时,航机追踪网站FlightRadar24.com资料显示,它位于距香港约260公里的南海空域。 遇恶劣天气 香港附近出事 新航表示,机师「遵照操作程序令引擎恢复正常运转」,客机在当晚10时56分顺利降落上海,新航人员随后「全面检查及测试」两个劳斯莱斯Trent 772型引擎,未发现任何异常。新航正与劳斯莱斯及空巴共同作进一步调查。 肇事客机3月30日才交付新航。航空新闻网站The Aviation Herald报道,客机在引擎恢复动力前急降至2.6万呎高度(7925米),事后再飞行了1小时40分。新航称,客机如常载客飞返新加坡,抵埗后再度接受检查,此后并未停飞。 航空刊物主编沃尔德伦(Greg Waldron)称,客机引擎同时失去动力并不寻常,「幸运的是,机师例行训练包含了处理此情况的环节,这次事故突显机师训练的重要性」。亚洲近月发生多宗怀疑涉及人为失误的飞行事故,令机师技术水平备受关注。 机师遵从指引 突显训练重要 资深机师谭文豪向本报称,飞机引擎同时失灵属危急情况。他说,机师遇上引擎失去动力时需要避免飞机失速,并控制飞机下降至空气密度较高空域,尝试令引擎重新运转。机师还要知会控制塔,因为飞机原来航道下方可能有其他飞机,客机下降或要偏离原航道,同时要检查是否有足够燃油。 谭文豪表示,飞机全部引擎故障不一定导致空难。2009年全美航空一架A320客机在纽约起飞后撞上鸟群,两个引擎均失去动力,但机师成功将飞机迫降在哈德逊河上,全机人员生还。不过,对于肇事新航飞机重新启动引擎后没有选择最近机场紧急降落,谭文豪认为有点冒险,因为引擎重新启动不代表不会再失灵。
  • cover
    12年前

    那乃磨4车连环撞 祸起松鼠过马路

         温哥华岛那乃磨22日发生连环车祸,四辆汽车在高速公路上追尾,始作俑者竟是一只松鼠。   22日清晨8时半左右,一位53岁那乃磨男子沿Island高速公路向北行驶,一只松鼠突然闯入他行驶的车道,导致他急踩煞车,结果引发连锁反应,后方三辆汽车先后追尾。意外中无人伤亡,肇事松鼠也没有受伤,但多辆汽车损毁严重。   警方提醒,在时速110公里的高速公路上急煞车是十分危险的行为,可能导致严重车祸。
  • cover
    12年前

    美食之城 温哥华十家口碑中餐厅挨个儿看

    Vansky原创,如需转载请注明来源,否则视作侵权。         “全球百佳餐厅”(The World’s 50 Best Restaurants)最新公布了前百名排行榜中的第51到100名。其中最令人瞩目的是,加拿大餐厅在连续5年落榜之后,终于在2015年重回榜单,蒙特利尔的Joe Beef排名第81。而中国则有4家餐馆上榜,分别是位列62名的香港8 ½ OTTO E MEZZO BOMBANA意式餐厅,76名的上海福和慧素食餐厅,95名的上海福1015沪餐厅和99名的香港龙景轩粤菜馆。由此看来,中餐对全球食客都有不容忽视的吸引力。         那么,在号称拥有“北美最佳中餐厅”的温哥华,又有哪些不可错过的口碑餐馆呢?Vansky综合美食评价网站Yelp和Urbanspoon网友评价,精选十家评价最好的餐厅及其招牌人气美食向大家推荐。           1、台式:宝贝小馆         163 Keefer Street, Vancouver          (604) 688-0876         http://bao-bei.ca/         口碑菜:烧饼、三杯鱿鱼卷、台式大香肠、香辣猪肚           2、港式:颐东大酒楼         Empire Centre Mall, #101-4600 No.3 Road, Richmond          (604) 279-0083         http://cheftonycanada.com/         口碑菜:黑松露烧麦、飘香榴莲酥、马拉糕、豉汁风爪、烧乳鸽           3. 港式:麒麟海鲜酒家         1172 Alberni Street, Vancouver (604) 682-8833         2/F, 555 W. 12th Avenue, Vancouver (604) 879-8038         350 Gifford Street, New Westminster (604) 528-8833         200 Three West Centre, 7900 Westminster Hwy, Richmond (604) 303-8833         http://www.kirinrestaurants.com/         口碑菜:飞鱼籽鲜虾烧麦、香炸椰浆鸭肉饺、豉汁百花炸茄子、蚝皇叉烧包、蒜香排骨            4. 港式:金百乐海鲜酒家          8071 Park Road, Richmond          (604) 278-0873         口碑菜:杏汁炖猪肺汤、干炸鲜蚝肉、炸鲜奶、避风塘蟹钳、酱油炒饭           5.  西北菜:丝绸之路          #110-8188 Saba Road, Richmond          (604) 278-6788         价格区间:$11-$30         口碑菜:酸菜羊肉锅、葱爆羊肉、辣子鸡、孜然羊肉、椒盐鱼柳           6、粤菜:半岛公馆          Oakridge Centre, #140-650 W. 41st Ave, Vancouver          (604) 428-9999         http://www.bandao.ca/en/          口碑菜:佛跳墙、枸杞桂花冻、火焰鲈鱼、椒盐鱿鱼须、玉皇抱虾球           7、苏浙菜:宁都饭店          2130 Kingsway, Vancouver          (604) 438-6669          http://ningtu.ca/         口碑菜:海苔酥炸黄鱼、宁波青团、高丽豆沙、面筋粉丝汤、上海排骨           8、粤菜:皇朝海鲜酒家         #108-777 West Broadway, Vancouver          (604) 876-8388         http://www.dynasty-restaurant.ca/         口碑菜:避风塘生炒饭、海鲜面、北京烤鸭、皮蛋瘦肉粥、香菇蒸饺           9、上海菜:沪江         7831 Westminster Hwy Richmond, BC         (604)233-8885         口碑菜:鲜肉荠菜云吞、豆沙锅饼、脆皮素鸡、甜粢饭、苏式酱鸭、 漕三拼           10、台式:松林居         5225 Victoria Dr Vancouver, BC         (604)321-2888         口碑菜:台式牛肉面、三杯鸡、小笋炒肉、虾干炖白菜、糖醋小排、小笼包  
  • cover
    12年前

    列治文市府决定不限制中文招牌

        列治文市政府投票一致同意,不寻求执行有关中文招牌的争议法案。 列治文市长马保定(Malcolm Brodie)周一表示比起对标志强加语言要求,市府会改善标志法规,并奖励统一标志者。这将限制窗户可以用来公布招牌或海报的比例。 马保定指出,附属法案不会依招牌的语言不同来裁定合法与否。 他说,列治文市议会鼓励店家在更新营业执照时,自愿在自家招牌上放置占一半空间的英文内容。但不会强加于仅有中文的招牌与广告上。 列治文有50%的人口为华裔加拿大人。
  • cover
    12年前

    男子赴温哥华岛露营 爱车一夜被子弹轰烂

    弗雷利齐的汽车伤痕累累,他在脸书上大谈有关遭遇。(取材自脸书)     维多利亚一名男子22日前往温哥华岛亚伯尼港(Port Alberni)健行兼露营,次日下山赫然发现自己停在山脚下的私家车不仅车窗被打碎,车身还布满子弹孔,令他震惊不已。   弗雷利齐(Brodie Frehlich)和伴侣皮兰丁(Anna Planedin)22日晚将一辆2008年福斯汽车停在当地Arrowsmith山下的Cameron Mainline地区后上山,并露营过夜,23日早晨下山发现,他们的车子布满子弹孔,车窗几乎都被敲碎,轮胎也被扎破。   弗雷利齐还在现场发现不少点22口径的子弹壳。「看到四处的子弹眼和子弹壳,我只觉得震惊和不安。」他说,「如果有人睡在车上或万一我们恰巧在那个时间下山怎么办?这显然是个非常危险的情况。」   亚伯尼港皇家骑警发言人艾伦(Jen Allan)表示,当地经常有不少健行者汽车被破坏,并导致车内物品被偷的情况,但此次案例比较特殊。虽然车身损伤严重,但车内物件并未丢失,包括弗雷利齐留在车内的钱包、昂贵的照相器材都原封未动。因此相信只是随机的破坏行为,他并希望知情者能够提供线索。   该辆枪痕累累的汽车随后被拖车公司拖走,Alberni拖车公司东主克拉斯(Rudy Kurath)指出,几年前当地汽车被枪扫射或纵火的情况很普遍,但近几年来已经减少。   目前弗雷利齐已经向卑诗汽车保险局(ICBC)报案,估计须承担1000元损失。他表示不会因此放弃健行,但下次一定会更小心。   他事后在脸书上PO文分享了自己这段经历。他写道:「你是辆好车,Wesley Otto Frehlich,很抱歉让你在当晚被一群懦夫开枪打伤。」
  • cover
    12年前

    实用:英文购物网站功能及产品中英对照表

    如果你想尝试从英文网站网购,我相信这篇文章将是你非常有用的网购小帮手。想要查询单词的话,按Ctrl+F把你想要搜索的词汇输入即可跳到中文翻译部分。当然,产品分类有很多,不同网站就算同功能也可能叫法不同,就有点像A网站叫“结账”,B网站叫“支付”一样。     A   Account – 账户   Accessorise – 饰品   Address/ address line – 地址   Add to bag/ cart/ basket – 加到购物篮   Aftershave – 须后护理   All – 全部   Anti ageing – 防衰老   Applicator – 工具(化妆工具)   Audio  & Hi-Fi – 音响 & 保真系统   B   Baby – 婴儿   Back – 返回上一页   Backpacks – 双肩背   Bags – 包包   Bag/cart/basket – 购物篮   Bath – 泡澡   Bathroom – 卫生间   BB cream – BB霜   Beauty – 美妆护肤   Bedding – 床上用品   Bedroom – 卧室   Beer – 啤酒   Belts 皮带   Bestseller – 最火   Billing/ billing address – 账单、账单地址   Biscuit – 饼干   Blazers & jackets 夹克外套   Bluetooth – 蓝牙   Blusher – 腮红   Board game – 图版游戏   Body – 身体护理   Book – 书籍   Boots – 靴子   Boy – 男孩   Bowtie – 男士蝴蝶领结   Brands/ featured brand – 品牌、重推品牌   Brightening – 美白   Brogue – 布洛克鞋(俗称牛津鞋)   Bronzer – 修颜粉   Brushes – 刷子(化妆刷)   C   Card – 银行卡   Card no./ card number – 银行卡号   Card holder – 卡包   Care – 呵护(bodycare – 身体护理,skincare – 皮肤护理,haircare – 头发护理)   Candle – 蜡烛   Candy – 糖果   Cases & Covers – 壳,套   Casual – 休闲   Camera – 相机   Category – 分类   CC cream – 修颜霜   Contact us – 联系我们   Charge – 收费   China – 中国(或者P.R.C China)   Check out  - 结账,经常会见到proceed to checkout,go to checkout,continue to check out   China/ P.R.C China – 中国   Chocolate – 巧克力   Christmas – 圣诞   Cleanser – 清洁(脸部清洁产品)   Click here – 点击这里   Clothing – 衣服   Clutches & evening bags – 手包、晚宴包   Cigar – 雪茄   Coats 大衣   Code/ promotional code – 打折码   Collection – 系列   Colour – 颜色   Complimentary – 免费   Computing & Computer – 电脑   Concealer – 遮瑕膏   Conditioner – 护发素   Confirm – 确认   Confirmation – 确认单   Cookware – 厨具   Country – 国家   Continue shopping – 继续购物   Cream – 美妆里是“霜”“乳””膏”的意思   Cross body bags – 斜挎包   Cufflinks – 袖口   Customer services/ customer support – 客服   CV2 – 银行卡背后数字最后三位   Cushion – 靠枕   Cutlery – 餐具   D   Day cream – 日霜   Delivery – 送货   Description – 介绍   Design – 设计   Destination – 目的地   Detail – 细节   Device – 设备   Discount/ offer/ promotion – 折扣   Diffuser – 香薰   Dining – 就餐   Dispatch – 发货   Dresses 连衣裙   Duvet – 被子   E   Eau de toilette – 淡香水   Edit – 修改   Editor’s Pick – 编辑推荐   Electrical - 电器   E-mail – 邮件   Exchange – 退换   Exclusive – 独家   Exfoliator – 去角质   Extra – 额外   Eye – 眼部   Eye shadow – 眼影   Eye liner – 眼线笔(liquid eye liner – 眼线液)   F   Face – 脸部   False lashes – 假睫毛   False nail – 假指甲   Fashion – 时尚   Featured – 重点推荐(比如Featured brands就是重点推荐的品牌)   Feeding – 哺乳   Fine jewellery 高档首饰   Fine Watches 高档手表   First name – 名   Flats – 平底鞋   Flip flops – 人字拖   Flower – 花   For Her – 给她的   For Him – 给他的   Formal – 正式(比如正装)   Foundation – 粉底   Fragrance/ perfume – 香水   Free – 免费   Free delivery – 免费送货   Free return – 免费退货   Free worldwide/ international delivery – 国际免邮   From – 从……from 20%OFF,从八折起   Full name – 全名   Furniture – 家具   G   Gaming – 电子游戏   Gift – 礼物   Giftcard – 礼物卡   Guest checkout – 客户结账(不需要注册登陆)   Gloves – 手套   Girl – 女孩   H   Hair – 头发   Handbag – 手提包   Hats & gloves 帽子手套   Headphone – 耳机   Heels – 高跟鞋   Help – 帮助   Highlighter – 高光   Holdall – 男士手提旅行包   Home – 家居、网站的话也有首页的意思   Home Cinema – 家庭影院   Hosiery 连裤袜   I   Information/ info – 信息   In stock – 有货   Inspiration – 灵感   International delivery/ worldwide delivery - 国际送货   Item – 件,比如你购物篮中有1 item,意思就是有一件商品   J   Jacket – 夹克   Jeans & denim 牛仔   Jewellery 首饰   Jumpsuits & playsuits 连身衣   Just in – 最新上架   K   Kitchen – 厨房   Knitwear – 针织品   L   Laptop – 笔记本电脑   Lego – 乐高积木   Limited Edition – 限量版   Lingerie – 女士内衣   Lips – 唇部   Lip balm – 唇膏   Lip gloss – 唇彩   Lipstick – 口红   Loafer – 乐福鞋   Log in – 登陆   Log off – 登出   Luggage – 旅行包   Luxury – 奢侈品   M   Make-up – 化妆品   Make-up remover – 卸妆用品   Mascara – 睫毛膏   Mask – 面膜   Mat – 垫子   Men – 男士商品   Messenger bag – 男士斜挎包   Milk powder – 奶粉   Mobile/ mobile phone – 手机号码、手机   Moisturiser – 保湿(霜、膏、乳都包括)   My account – 我的账号   My setting – 我的设置   N   Nail – 指甲   Nail varnish & nail polish – 指甲油   Nail treatment – 指甲理疗   Name on card – 持卡人姓名   Natural – 纯天然   New/ new in/ just in/ new arrival – 最新   Next – 下一步   Next day delivery – 第二天送达(在送货方式时出现,国际运货不可用)   Nightwear – 睡衣   No – 不好   O   OFF – 2o%OFF,就是八折   Option – 选项   Optional – 自愿选项   Order – 订购、订单   Organic – 有机的   Out of stock – 没货   P   Password – 密码   Pay – 交钱   Payment/ payment method/ payment type – 付款方式   Paypal – 西方版支付宝   Perfume – 香水   Personalise/ personalisation – 个性化刻字   Phone – 电话   Previous – 之前的   Product detail – 产品信息   Pillow – 枕头   Postcode – 邮编   Pouches – 零钱包   Privacy policy – 隐私政策   Primer – 妆前乳   Province – 省   Purses & wallets – 钱包   Pushchair – 婴儿手推车   Pyjama – 睡衣   Q   Quantity/ QTY – 数量   Quick – 快捷,方便   R   Receipt – 收据   Register – 注册   Return – 退货   Refund – 退款   Review & customer review – 顾客点评   S   Sale – 打折   Sandals – 凉鞋   Save – 节省xxx,save 20%,就是打八折   Scarves 围巾   Scrub – 去角质   Search/ look up – 搜索   Search by brands – 按品牌名称搜索   Seasonal – 季节性的   Secure – 保险的   Select/ choose – 选择   Selected products – 个别产品,比如打折不是全场而是个别产品打折   Serum – 精华   Setting – 设置   Shampoo – 洗发水   Shoes – 鞋子   Shop/ buy/ purchase – 购买   Shop by brands A – Z – 按字母排列选择品牌名称购物   Shop now/ buy now – 现在就购买   Shorts – 短裤   Shoulder bags – 单肩包   Shimmer – 亮粉   Show – 显示   Shower – 沐浴露   Sign in – 登陆   Sign up – 注册   Shipping to – 运往   Shirts – 衬衫   Size – 尺寸   Skin – 皮肤   Skin type – 皮肤种类   Skirts – 裙子   Socks – 袜子   Spirits – 烈性蒸馏酒   Sportswear – 运动装   Spray – 喷雾   Standard – 标准的   Stationery – 文具用品   Street – 街道   Subtotal – 小计   Suits & tailoring – 西服 & 剪裁   Suitcase – 手提箱   Suncare – 防晒护理   Sunglasses – 太阳镜   Surname/ last name – 姓   Swimwear & beachwear – 泳装 & 沙滩装   T   Tablet – 平板电脑   Tableware – 餐桌用品   Tea – 茶   Tanning – 美黑护理   Tech accessories 高科技配件   Technology – 高科技产品   Teddy bear – 泰迪熊   Telephone – 电话号码   Television – 电视   Terms and conditions – 条款   Ties – 领带   Title – 称号(Miss – 没结婚女性,Mrs – 已婚女性,Ms – 女士,Mr – 先生)   Toner – 爽肤、紧肤(水、喷雾都包括)   Tools – 工具(化妆工具)   Top – 上衣   Top & base coat – 指甲亮油、底油   Top brands – 最受欢迎品牌   Total/ sub total – 总价   Totes – 手提包   Towel – 毛巾   Town/ city – 镇或市   Tracking your order – 追踪你的包裹   Trainers – 运动鞋   Travel – 旅行   Treatment – 护理   Trends – 流行趋势   Trousers – 长裤   T-shirts – T恤衫   Toy – 玩具   U   Up to – 高达,up to 50%OFF,高达五折   Umbrellas – 雨伞   Underwear – 内衣   Unisex – 男女皆宜   V   VAT – 英国增值税   View – 查看   View all – 查看全部   W   Watches – 手表   Wedges – 坡跟鞋   Wellies – 雨鞋   What’s hot – 热门产品   Wine – 葡萄酒   Within – 在……之内,比如within 24 hours,在24小时之内   Women – 女士产品   Working days – 工作日   Y   Yes – 是   Z   Zoom in- 放大   Zoom out – 缩小
  • cover
    12年前

    北美美食新欢:龙舌兰味蠕虫棒棒糖

    转眼快六月了,温村的天气也越来越热,是时候来点新鲜的小零嘴陪伴我们过夏季了,然而就在这时小编我无意看到了这个…… About theProduct REAL WORM inside Tequila flavored sucker   还有这个…… 这个…… 这个…… 还有这个…… 面包虫,蚂蚁,蝎子,蟋蟀,把糖果裹在油炸后的虫子外面,真正的虫子。苹果味,西瓜味,葡萄味……最出名的就是龙舌兰味!   在猎奇的同时也可以放心食用,所有虫子都是人工饲养,且经过美国食品部门严格检查。   看大家伙儿吃得多开心~     其实吃昆虫远远不只是猎奇,NGO Little Herds致力于开发昆虫食品市场, “change the way the other 20 percent of the world views food”,昆虫是另外20%的食品市场,高蛋白且饲养方式环保。   当50亿人,每人要吃掉100公斤肉时,我们每年需要消耗65亿的饲料来喂养牲畜。   但1公斤昆虫只需喂养1.5-2公斤的植物饲料。而且饲养昆虫所产生的温室气体要大大少于牲畜产生的。   目前蝗虫,蛆,蚯蚓在世界许多地方成为食物来源。   联合国的粮食专家 Arnold van Huis 在荷兰的 Wageningen 大学说,欧洲人将来应以吃昆虫为主,在日常饮食中取代牛排和肉肠的地位。   快看大家做出的昆虫大餐简直可以媲美米其林三星! 快给你和你的小伙伴来一根,一起保卫地球吧~  
  • cover
    12年前

    产子模拟体验风靡世界 参加者直呼反人类

    近期,有媒体做了一期脑洞大开的节目,邀请四位小哥体验了一把女人从怀孕到生产到带娃的全过程。四位小哥信心满满的开始了,结果......到最后嚎哭的不忍直视,这画风也是太美。   挑战一:带上25磅重的假肚子一天   一开始,参加挑战的四位小哥还兴高采烈,觉得不就是胸前背个稍微重一点的包嘛? So easy!.     其中有一位还骚气的穿上了高跟鞋,曰:“我麻麻生了仨,每一次怀孕她从来不脱下高跟鞋,我觉得肯定不难啊~”。结果......穿上不到10分钟......==   尽管万般不情愿,他们还是开始了一天的日程。然后就是各种抱怨:不酥服,哪里也去不了,啥也干不了啦,睡觉不能动啦,blablabla…...导演组实在受不了他们的叨逼叨,于是提前结束了。     挑战二:帮宝宝换一次尿布     这个挑战听上去不难啊,于是他们又一次信心满满的上了。这次还有了策略,和可爱的宝宝混熟先~   结果......四个大男人根本分不清尿布的正反面,然后宝宝又很不给面子的嗷嗷哭了起来.....一旁宝宝的麻麻看不下去了,站粗来帮了忙。一阵手忙脚乱之后,换尿布任务好歹是完成了。     挑战三:和仿真机器人宝宝过一夜   这个任务是要这群骚年们体验一下麻麻晚上其实根本休息不好。但是这群歪果仁显然很傻很天真,觉得把宝宝带回去睡前喂一喂哄一哄就可以一觉到天亮了。结果......第二天四个人睡眼惺忪,纷纷表示宝宝简直是小恶魔,哭了半夜肿么都哄不好......(自己夸下的海口,流着泪也要完成TT)     挑战四:模拟生产疼痛感觉   本挑战的高潮来鸟—就是感受生娃到底可以有多疼。之前医生跟他们说这可能是世上最疼的事情,他们还不相信,觉得自己强强哒,肯定能抗的住。结果......这是机器开启后骚年们魔性的表情,你们来感受下(简直可以拿来做表情包了):     完成最后的试验,骚年们纷纷哭着和麻麻打电话了:     好了,看完这个搞笑又暖心的小实验,你是不是觉得麻麻很不容易呢。从怀孕的那一刻开始妈妈便经历了种种“非人的折磨”, 但是电话那头的妈妈无一例外的表示,生养孩子是这个世界上最美好的事情。   你又有多久没有打电话回家?没有陪妈妈吃饭?没有带父母一起出去玩了?世界那么大,记得多带爸爸妈妈一起去看看。
  • cover
    12年前

    你一定没从筷子的视角看过自己的吃相!(gif图/视)

    吃吃吃,你有想过筷子的感受吗? 这个名叫 “Eat Me” 的短片是法国艺术设计大学来天朝帝都交换的学生 Anne-Sophie Bazard 做的,她把 GoPro 绑到了筷子上,记录下了在北京一周时间吃的每顿饭,以此了解中国饮食文化。 人类第一次得以从一双筷子的视角,看到自己的吃相! 吃宫保鸡丁的样子,筷子君服务意识超强,看看鸡丁,又看看你: 吃干煸豆角的样子,你吃你吃,我喂你: 吃凉拌穿心莲的样子,迅速接近又远离: 吃虾米皮的样子: 带着饺子飞向你: 涮火锅时,把滚烫的白萝卜送给你……筷子视角看多了竟有些眩晕! 但也许只是饿了:)
  • cover
    12年前

    霸气!大陆客快要把美国保健品也"买空了"(图)

    大陆游客太霸气,快要把美国的保健品也“买空了”。老美一脸不解地问,“难道中国没有吗?”是,中国确实也有。但一来,这些保健品在中国通过“海淘”代购价格常是在美国的两到三倍;二者,亲自在美国商店买回去的质量更放心。 精彩语录 ?? 老美一脸不解地反问,“难道中国没有吗?”我语结,不是不知道怎么回答,而是不想,原因你懂。 ?? 当国人只有到美国“亲自买“才放心,当连骗子们都知道要打着“美国政府认证”的旗号来增加可信性,到底是哪里出问题了? 国内的朋友来美国“买买买”,于是陪去会员聚乐部Costco,因为那里的保健品包装大,价格便宜且种类齐全。本以为每种会买点意思一下,谁知道居然是这样的规模。 都买些什么呢?维生素、钙片、鱼油、三倍维骨力关节宝、康加美心乐素CoQ10、儿童过敏控制和缓解药物、褪黑色素(俗称脑白金)等。 老美的疑惑:难道中国没有吗 结账的时候美国女收银员惊呆了,小声问我,“这么多的保健品要多少年才能吃完啊?”我只好耐心解释是要带回中国去,自己家人用或者送给别人当礼物,老美一脸不解地反问,“难道中国没有吗?” 我语结,不是不知道怎么回答,而是不想,原因你懂。 同样的这些保健品在中国通过“海淘”代购价格常是在美国的两到三倍,以下图这种脑白金为例,300片装一般5美元多点儿,常有折扣,比如这个月便宜2美元,也就3美元出头,但在国内常能卖到150元人民币,就这样还是大有人买,能来美国旅游的人当然就更要“买买买”了。   本周俗称脑白金的褪黑色素每瓶便宜两美元 而三倍维骨力关节宝、降胆固醇的保健品便宜更多(7美元) 国人只有到美国“亲自买“才能放心 不过价格便宜还是其中的一个因素,朋友告诉我说更主要是亲自在美国商店买回去的质量放心。而在大陆虽然市场中的保健品不少,有些可能也打着“美国认证”、“美国进口”等招牌,甚至外观看起来都和美国产品一样,但“内容”却有可能是假的。 我无语。 这让我想起来前几天某微友问我听说过“XXXXXX果”没有,据说微信朋友圈几乎被这个产品“绑架”了,在大陆“火”得一塌糊涂,号称是“唯一每颗都有太平洋保险、唯一一家通过谱尼测试、唯一一款拥有发明专利、唯一一款通过国家审核、唯一一款不含泻药色素不含防腐剂、唯一一款得过金奖的、唯一一款拥有全球 52个国家自由通行证……”等等,而且其中最最重要的一项是“通过美国FDA安全认证”。 我听后马上疑问多多,美国的联邦政府什么时候开始冒着“干涉内政”的危险去认证中国产品了?查了一下果然找不到任何相关消息,连盒子上貌似英语商标的单词在美国政府登记的产品也和这什么“果”的八杆子打不到一撇,但你若要百度这个产品的话,几乎每个网站都在醒目的位置上标志着“FDA认证通过”的字样,再想起朋友刚说的在美国“亲自买放心”的说法,我不禁苦笑了。 当国人只有到美国“亲自买“才放心,当连骗子们都知道要打着“美国政府认证”的旗号来增加可信性,到底是哪里出问题了,我不用说你也比我更知道。
  • cover
    12年前

    菲律宾母亲晒将儿子当狗养照片 引网友炮轰(组图)

    菲律宾母亲晒将儿子当狗养照片,引网友炮轰(网页截图) 国际在线专稿: 据阿根廷Infobae网站5月26日报道,日前,菲律宾一名年轻妈妈安雅拉在社交网站Facebook上晒出多张一岁半儿子被栓上绳子,趴在地上吃狗盆中食物的照片,在照片旁,她写道:“这是我的新宠物,让我觉得好好笑。” 安雅拉在个人的页面上写道:“我的新宠物,我的儿子疯了,他做所有我让他做的事。让我觉得太逗了。”在这段话旁,有多张一名婴儿光身趴在地上,他的脖子上被人用绳拴着,正准备吃狗盆里的食物。这则状态令网友们十分愤慨,纷纷留言指责这名母亲的残忍行径。 面对网友们的指责,安雅拉很快就关闭了自己的个人页面,以为事件就此平息了。但她的虐待儿照片风波并未就此结束,第二天,警方出现在了 她家里,指出有人已经举报了其虐待儿童的行为。在警方的调查中,安雅拉向警方保证说,她晒出这个照片仅仅是在开玩笑,她和儿子在玩耍,并不是虐待。但是, 安雅拉的任何证词都无法说服警方相信她,警方认定其存有虐待儿童行为。 当地社保局秘书长索利曼指出:“即便这是个玩笑,也是个极为糟糕的事情,尽管婴儿们不懂得这些行为的意思,但是任何人都没有权利对待儿童如同一个玩具。” 目前,警方已经将这名婴儿送到医院检测其健康情况,来验证是否婴儿曾遭到过虐待。同时,安雅拉和她的丈夫将接受心理检测,来判断他们是否有能力照顾这名婴儿。 菲律宾母亲晒将儿子当狗养照片,引网友炮轰(网页截图)  
  • «
  • 1072
  • 1073
  • 1074
  • 1075
  • 1076
  • »

48小时内热点新闻

Contact Vansky
Tel: (604)269-8468, (604)537-9766
Location: 258 - 5701 Granville St, Vancouver, BC V6M 4J7


微信客服

订阅号

服务号
CopyRight © 1999 - vansky.com
免责声明 版权声明 关于我们