移民

　　Shabbir Jaffer在父亲去时候申请母亲来加拿大和他一起生活，当时是2007年。 　　然而，这份申请一等就是11年，11年后，她母亲也没能通过申请，但她的母亲Nargis Anwar Jaffer 却因为肺炎死在了当地的医院里，而她的移民申请却仍在进程中。 　　Shabbir Jaffer居住在列治文山，他是一名退休的商人，1990年移民加拿大成为了加拿大公民。 　　“这么长时间的等待让人觉得太厌烦了，真的是太不公平了，简直无法接受。” 　　移民部表示，由于个人隐私政策，他们不方便公开谈论这件事。 　　Shabbir Jaffer今年已经60岁了，他说，他在11年前就提交了母亲的移民申请，当时移民局网站上说的是审核过程需要36个月。然而，一直到2012年4月，Jaffer才收到移民部的信息，称移民申请已经在处理中了。 　　2013年11月，移民部写信给Jaffer，信中说，他母亲可能不符合移民的标准，因为他母亲的健康状况需要大量的医疗和社会服务。 　　在体检的时候，验血时查出来Jaffer母亲患有肾衰竭，所以移民的时候可能需要移植肾。 　　移植肾的费用非常高昂，而且整个加拿大都有人在等着移植肾或者做肾方面的治疗，他母亲可能也被纪录在名单上了。 　　2015年2月，移民部拒绝了赞助申请，然后又过了两年，这家人的申诉由仲裁处审理。 　　在申诉中，Jaffer说他的哥哥在英国，不能照顾自己的母亲，如果他母亲来加拿大，他和自己的妻子以及自己已经成年的儿女将负责照看自己的母亲。这家人表示，他们愿意承担母亲的医疗费用。 　　最后，仲裁处将赞助申请送回到移民部，请其再次考虑，应该将人道主义精神考虑在内。 　　去年5月，移民部要求Jaffer的母亲再次做体检，另外还需要提供最近的医疗情况。两周之后，这名母亲因为肺炎去世。 　　“11年的努力，花费了几万块，我母亲做了三次体检，”Jaffer说啜泣着说道。 　　“加拿大国家不应该这样对待它的公民，加拿大的移民系统应该及时作出变革...虽然这对我和我的母亲来说太晚了，但是或许其他人能从变革中受益。”

　　最近有一篇《接待国内亲友团5位“姑奶奶”在美华人叫苦不迭》的帖子在论坛上火了!这位在美华人吐槽：春节期间接待了5位来自中国的“姑奶奶”，结果鸡飞狗跳了一周，真是叫苦不迭。 　　其实在加拿大，许多华人家庭何尝不是这种情况!中国越来越强大，出国游的越来越多，于是在海外的你家简直成了接待站!家乡来亲人本是高兴事，可是为啥咱们会感觉力不从心，更有人表示吃力不讨好被中国来的朋友埋怨呢? 　　先说说发帖者接待几位“姑奶奶”的事。 　　帖子中提到的这5位“姑奶奶”，是发帖者妻子曾经的同事和同学。都是受过高等教育的高薪人士。 　　自去年10月起，她们频繁联系自己的妻子，想让他们负责游玩接待。 　　为了尽地主之谊，他和妻子把人接到自己家，还悉心为她们规划了旅游路线。 　　但她们对这位网友规划的旅游路线不感兴趣。只是开着他家的车买买买，并集体住在家里。 　　问她们为什么不去住酒店?答案是觉得酒店不安全。 　　每天洗澡三个小时，不料把车刮了，还弄了个全责，但在得知有保险后，就不再过问! 　　有了保险难道自己就不要花钱花时间了吗??! 　　离开的时候，“姑奶奶”们只是留下一句：“等你们下次回国，我们好好招待!” 　　讲真，这样的事，在加拿大也常见得很! 　　现在来加拿大都是十年签证，亲友越来越多，都要接待、请吃饭。其实也是应该的事，不过有时候会比较尴尬： 　　本拿比A女士：“那几天变成了地陪，专门请了假开着车带他们到大温各大知名景点打卡。天天在外面吃。中国来的朋友都很有钱，来这里甚至会觉得什么都很便宜，人家一觉得便宜，那不点几个加拿大特色菜就不好意思了，所以龙虾、鲍鱼、和牛、皇帝蟹……地主之谊是尽到了，钱包也瘪了。” 　　然而这还没完……因为下一拨亲友又来了…… 　　还有一个网友接待过来上学的闺蜜的女儿：“大早5点就和老公开车去机场接闺蜜的千金，甚至让自己的儿子睡沙发，把房间让给了闺蜜女儿住。可女孩不但挑剔饭菜不好吃，待人接物也非常不礼貌，甚至洗澡把家里的浴室都淹了，也没有一句提醒和道歉。” 　　而最让这位网友崩溃的是，女孩上学后总是不打一声招呼的说来就来说走就走。甚至丈夫下班后还要配合女孩的时间，开车去车站接她回家。 　　另外一个家里只有一间卧室的网友“apple ”也在网上吐槽了自己的遭遇：3个不差钱的中国朋友来了后，却坚持要住在她只有一个卧室的家。几个人也不租车，在国外游玩的三天全程都是自己当司机导游。 　　就连她老公发高烧，她表示自己不会开高速后，这几个朋友也没有要自己租车去游玩的意思。 　　即使贴钱贴时间也不一定能换来感恩 　　就算在地华人悉心接待了，可也存在一种费力不讨好的尴尬――比如这边的餐馆，很多都不带包厢的，在国内朋友看来，这就跟街边大排档差不多了。此外，与国内数不胜数的新建豪华酒店相比，国外的许多建筑因其历史悠久，看起来有些陈旧，难免“不够档次”。 　　一位华人朋友就在当地的一知名酒店给亲友定了房间，300多一晚，“自己出去玩最多定100多的吧”，结果因为该酒店具有一定的历史，被对方嫌弃了…… 　　此外，很多亲友看着你住大房子，有自己的车，请客的餐馆却不入流，还会觉得“抠门儿”。 　　一位有着20多年西方工作和生活经验的认知心理学家、教育咨询专家说，华人移民接待亲朋过程中的这些问题呈现出的其实是面子或人情与现实之间的冲突。中国人好面子的文化，往往成为真正交流与沟通的障碍，许多该说的话却说不出口。 　　所以华人朋友们，不要“死要面子活受罪”。如果是关系很近的亲友，大家都相知甚多，交流起来相对也比较随意;但对于一般关系的朋友，如果对方提出不合理要求，要学会适当拒绝;也可以采取迂回策略，建议对方报团旅游，以减轻自身接待负担。 　　而出国游玩的朋友们，也需要换位思考一下：自己这样做合适吗?自己的要求是不是会给别人造成麻烦或困扰?如果是自己，愿意接受别人这样的要求吗? 　　中国是讲求“人情”的社会，但大家也不应该为“人情”所累。 　　希望远方来客，都能是“有朋自远方来，不亦乐乎”。

　　近日，中国第十三届全国人民代表大会第一次会议揭幕，全国政协委员、中华全国律师协会副会长朱征夫在会上提出建议，修改《国籍法》第九条： 　　如果中国公民取得外国国籍之后，不主动申请放弃中国国籍，则中国只承认该公民中国国籍，对其外国国籍不予承认。 　　简单来说，这个提案的出现，就是要解决目前许多海外华人面临的双重国籍问题。 　　朱征夫认为：不能把取得外国国籍和不爱国划等号，很多中国人取得外国国籍，并非对祖国没有感情，可能是工作需要或者其他原因。 　　因此，他的新提案希望以较为温和的方式来处理这个问题，让已经取得外国籍的中国籍人士，在自己没有自愿放弃中国籍的情况之下，依然能够保有中国籍。 　　我们先来看一下《中国国籍法》关于这方面的相关规定： 　　《国籍法》第三条：中华人民共和国不承认中国公民具有双重国籍。 　　《国籍法》第五条：父母双方或一方为中国公民，本人出生在外国，具有中国国籍;但父母双方或一方为中国公民并定居在外国，本人出生时即具有外国国籍的，不具有中国国籍。 　　《国籍法》第九条：定居外国的中国公民、自愿加入或取得外国国籍的，即自动丧失中国国籍。 　　可以看出，对于海外华人的未成年子女来说，现存的非双国籍制度，也影响着子女的国籍身份。 　　也就是说，孩子的国籍，一定程度上是依靠父母的身份来决定，简单来说就是： 　　若海外华人父母希望孩子拥有中国国籍，则需父母任意一方有有效中国国籍，那么小孩在18岁前，有权选择具有中国国籍or外国国籍。 　　无疑，这个提案对外籍华人、或是有打算加入外籍的中国中国公民来说，是个极大的好消息! 　　一直以来，因为中国法律不承认双国籍制度的原因，很多在外国生活、工作的华人，在入籍问题上，都非常犹豫。然而目前看来，如果这项条例能够顺利实施的话; 　　首先，已经入籍外国的华人可能不需再担心中国国被籍取消，来往两国之间也不需再办理中国签证，省去了很多麻烦; 　　其次，这项政策也会鼓励更多在外国生活的中国公民加入外籍，更好地享受外国当地福利政策的同时，也不会丢掉自己的中国身份。 　　面对这项新提案，朱征夫在接受《北青报》采访时表示： 　　目前的《国籍法》第九条被制定的时候，我们的国家实力还比较弱; 　　但现在情况不一样了，世界范围内特别是西方发达国家，都在争夺人才和资源，国籍已经成为了争夺人才资源的重要手段; 　　自动丧失国籍，把人才让给别的国家，这并不符合国家的长远利益。 　　此外，修改这条规定，也能使国家可以保留对公民在司法、税收上面的管辖权。 　　其实，虽然双国籍制度尚未实施，但近两年来，关于国籍相关的政策新闻层出不穷，而且大多都是对外籍华人有利的政策。 　　》》2018年1月，中国公安部针对海外华人的回国问题颁布八项措施，其中包括开放5年往返签证的条例，2月1日开始正式实施： 　　对来华探望亲属、洽谈商务、开展科教文卫交流活动及处理私人事务的外籍华人，公安机关出入境管理机构可按规定签发5年以内多次入境有效签证; 　　对在当地工作、学习、探亲以及从事私人事务需长期居留的外籍华人，可按规定签发有效期5年以内的居留许可。 　　很多国内媒体表示，5年以内的居留许可，虽然有时间限制，但是其实就类似准绿卡了。 　　这八项措施还涉及就近办证、自助办证、免费照相、外籍华人办证、边检自助通关等多个方面。 　　2017年12月28日起，北京、天津、河北三省市联动实施部分国家外国人144小时过境免办签证政策。 　　来自全球53个国家，持有效国际旅行证件和前往第三国(地区)联程客票的外国人，可选择从： 　　天津滨海国际机场口岸、天津国际邮轮母港口岸、北京首都国际机场口岸、北京铁路西客站口岸、河北石家庄国际机场口岸、河北秦皇岛海港口岸 　　中的任一口岸入境或者出境，并可免办签证在京津冀行政区域内停留144小时。 　　也就是说，对于外籍华人来说，如果需要在中国短期停留的话，是不需要办签证的，相当于拥有落地签。 　　种种迹象都表明，未来关于国籍方面的政策走向，都会对外籍华人越来越有利! 　　主页菌希望，这项提案的正式通过、实施之日，能够早一点到来。

　　昨晚朋友程诺哭着给我打电话说她被疑似传销组织骗了1000多刀，刚刚抽身逃出来。 　　事情要从几个月前说起，在一次周末课程学习中，程诺认识了已经移民加拿大二十多年的Peter，Peter为人热情，一见面就请程诺吃了顿麦当劳，课间休息时还给刚来加拿大两年的程诺讲了许多在这里的生活和工作经验，程诺很是感激。几周相处下来，程诺觉得Peter是个值得信赖的大哥。Peter说自己在金融公司工作，公司刚装修了办公室，让程诺放学了和他一起去新办公室参观，顺便介绍几位同事给她，帮她扩展人脉。程诺乘坐Peter的车去了。 　　到了办公楼，并没有什么独立的办公室，Peter直接引导程诺来到了一个大型会议室。刚推门，程诺就看到了黑压压的人群坐在里面，来加拿大两年了，程诺几乎没见过这么多的人。Peter说这里有个讲座，为无工作经验和工作能力差的人们培训，帮助他们尽快实现职业梦想。一会儿，一位看起来六十多岁的越南老头Tim开始了自我介绍，Tim说自己捡过垃圾堆的食物，睡过大街...总之Tim经历了很多磨难，但是他自称现在的自己是成功人士，是这里的leader。之后，几位自称manager的中年人一个接一个地做起了自我介绍，他们神采飞扬地讲着，无疑不经历了许多艰难困苦，现在似乎找到了自我价值，活的很好。 　　三个小时的“培训”，程诺并没有听懂这个公司到底是做什么的，听讲的人大多可以用“老弱病残”来形容，基本都是在本地找不到工作的闲散人员。就拿周围的几个人来说，一个大叔自称在某墨西哥餐馆做过厨师，还有个阿姨在一个小型商城打扫卫生，后来都丢了工作，现在变的无事可做。看他们的状态，似乎在这里找到了精神依托，在leader和manager讲到自己励志的经历时，他们眼睛都闪着光。程诺虽然有点怀疑，Peter一直强调这是个汇集社会各个领域人士的平台，他自己就在这里受益良多。 　　那次以后，周末课程中，Peter还是时不时会给程诺买个果汁，带点巧克力什么的，依然是很会照顾人的老大哥形象。就在上周六，Peter说合作公司有个会计助理职位，可以学到很多专业的会计知识，对在校生很有帮助，推荐程诺过去。这几乎是程诺的理想工作，一直在自家餐馆帮忙的她，之所以学这个会计课程，就是为了能找份会计工作，没有任何相关经验的她，巴不得有这样的工作机会。 　　程诺跟着Peter去了，没想到还是那栋办公楼，Peter说这是公用办公区域，许多公司合租的。经过Peter引荐，程诺见到了一个所谓的会计部manager，是个华人大姐，大姐跟程诺解释了工作性质，大意是程诺没有工作经验，要通过系统的课程培训，培训费1200刀，持续半年，陆续开展。这期间程诺上班上班，下午参加培训，大姐还强调培训结束会颁发行业证书，并为程诺提供推荐信，为她以后全职工作铺路......总之，在大姐和Peter两人的共同说服下，程诺交了钱，第二天就开始上班和培训。 　　第二天程诺到公司以后，才发现工作地点就是第一次去的那个大会议室，并没有什么会计工作，工作就是“拉下线”：上午大姐单独给她讲怎么拉人进公司，下午开大会继续讲怎么拉人，总之就是让程诺的家人、同学和朋友全部进到公司来，来的人越多，程诺赚的也会越多，工作性质其实就是传销，哪是什么会计?!程诺觉得不对，甚至有点害怕了，又不敢跟家里人说自己被骗了钱，入了这个疑似传销的组织，父母平时省吃俭用，起早贪晚地赚辛苦钱，要是知道这样被人忽悠，恐怕既生气又伤心吧。 　　“上班”的第四天上午，华人大姐说team下午统一去外地训练，让程诺做好“出差”的准备。程诺的担心害怕升级了，她突然想起在国内时一些媒体报道的传销组织，小黑屋，24小时被监视，几十人一间房......“去外地”，程诺不敢继续想下去，赶紧趁机“逃”了出来。她将Peter和所有这个组织的认识人联系方式都列入了黑名单，连周末课程也退学不休了，算是断了这个关系链。 　　当程诺把事情的始末跟我讲了以后，听完的我也是阵阵后怕。留学生和新移民由于没有加拿大当地的工作经验，往往对朋友推荐的工作很是感激和信任，就是这样迫不及待的求职意愿给了这些传销式组织大大的机会，他们的目标就是发现身边人的欲望，抓住每个人的弱点，然后一一攻破：你要找工作，他们提供工作;你要移民，他们提供移民机会;你要赚钱，他们告诉你很快月入几万;你说缺少朋友，他们拉你去听“讲座”“报告”“培训”来结交“朋友”......总之，他们利用华人朋友重感情，讲关系的特点，走进你，想尽一切办法拉你入伙。程诺幸运逃了出来，下次会不会再有单纯善良的人被骗?真心地提醒也希望广大华人同胞们睁大眼睛，虽然害人之心不可有，但是防人之心却一定不可无。

最近我和朋友们谈了很多移民的话题。我的一个主要观点是，虽然这几十年中国社会的移民热潮一直没有消退，但其实可以分为两个阶段，这两个阶段的分界点差不多是2008年前后。 当然这个分界点不是一个明确的界限，只是一段模糊的过渡时期。 在上个世纪九十年代，中国曾经出现过一次出国热。那时的中国才刚打开国门没多久，中国人对世界的一切既感到无知又充满好奇，移民美国成为了许多人的终极人生梦想。 在这个背景下，诞生了很多相关的文艺作品，连远在香港的张学友都来凑热闹，唱了一首《纽约的司机驾着北京的梦》。 更著名的是那部叫做《北京人在纽约》的电视剧，一播出就风靡全中国。 每集片头都有的那句话——“如果你爱一个人，就送他去纽约，因为那里是天堂；如果你恨一个人，那就送他去纽约，因为那里是地狱”，流传至今仍是用来形容纽约的经典模板。 我是在2006年第一次去纽约的，那时已经是这一波持续了十多年的出国热即将结束的时候。在我之后，2008年以后，我在纽约再遇到国内来的留学生，竟然有了一种奇异的陌生感。 1985年以后出生、在全新的环境里成长起来的新一代中国人，仿佛突然转换了DNA，骨子里有着我和我之前几代人所没有的自信与张扬，无论是眼界和心气都已经完全不一样。 在2008年以后，虽然出国留学和移民的人数都持续增长，但出国这件事，已经褪去了它本来就不该有的神秘色彩，还原成一种普通的生活方式，只是无数种选择中的普通一种。去纽约和去北京上海没有太大的区别，一样稀松平常。 出国呆一段时间，不想呆了，随时可以潇洒地回去，就像逃离北上广一样。虽然这个过程不会轻松，但至少这是一个可以看得到的可能性。 而对2008年之前，尤其是2000年之前、1995年之前出国的人来说，出国往往是一条不归路，他们需要为此押注上自己全部的青春，所有的人生。也因此，这件事带上了一种出埃及记式的悲壮和未知的命运感。 电视剧里，姜文扮演的音乐家王启明，在纽约无论如何挣扎都无法实现自己的音乐梦想，最后成为了一名商人，这是那一代人世俗意义上的成功模板。 这个模板的反面，是很多原本在国内小有成就的职业人士，到了美国之后只能靠在中餐馆刷盘子、或者在百老汇大街帮游客画5美元一幅的肖像画谋生——现在再移民的中国人，应该不会再愿意过这样的生活了，如果真的到了这样的地步，他们宁愿拍拍屁股回国。 而在这世俗意义的成功和失败的两极之间，是更多的人过着平淡的生活。原本押注了全部人生想要换回来的成功，最终没有出现。 下面这篇文章是我的朋友荣筱箐写的，她是在2000年去的美国。她说，当年整整一代中国人跑到纽约，大概都是中了王启明的毒；于是真的到了纽约之后，就在平淡里感到了落差。 文 / 荣筱箐 时间倒回2000年的8月，我拿到来美国留学签证的那天，我和当时的男友坐在他出租屋的沙发上，那间屋子光线昏暗，墨绿色平绒罩面的沙发在阴影里看上去像个深不见底的池塘，我们像沉入水底的鱼一样一言不发。 他沉默着把一张《北京人在纽约》的碟片放到录像机里，屏幕上打出那句著名的开场白：“如果你爱他，就把他送到纽约去，因为那里是天堂，如果你恨他，就把他送到纽约去，因为那里是地狱。” 然后我们沉默地着看王启明在天堂和地狱之间挣扎，最终从地下室走进了大豪宅，获得了世人眼中的成功。 那时候我们已经确知我们的关系到我出国的时候就算结束了，我很难猜测他心里希望纽约对我是地狱还是天堂，但我知道他在试图从剧情里揣测我在纽约跌宕起伏的生活，和这种生活在不久的将来会怎样把我变成一个腰缠万贯却跟亲爹妈吃饭都要分账的怪物。 现在看来，这样的想法实在小看了纽约。这个变幻莫测的都市能容得下各种活法，安放得了所有情感，给生活准备了无限多的路径，这种丰富远远不是天堂和地狱这两个概念就能包容，所以人们才说在这里一切皆有可能。 但这并不是说，人人都能成为王启明。有耕耘就有收获从来都不是必然而是幸运，这一点在那儿都一样，任谁只要肯奋斗就能如愿以偿的地方在这个世界上压根就没有。 而移民呢，往往又都是带着不切实际的万丈豪情来到连生存都成了挑战的异国他乡逐梦，如果历尽艰辛最后功成名就的喜悦和卧薪尝胆最后一事无成的失望都可以斗量的话，我毫不怀疑在纽约这样外国出生人口超过三分之一的城市里，前者不过是涓涓细流，后者才是汪洋大海。 可惜能够斗量的只有王启明式的成功，因为只有“得”可以被物化，可以成为豪宅、跑车、创业论坛上高深莫测的PPT、衣锦还乡时珠光宝气的衣裳，这也让它被不成比例的夸大，显得好像无处不在。 而“失”是无形的，它是你心上那个永远都补不起来的洞，何况大部分人都对此讳莫如深，紧紧捂着那个缺口，不让别人看，也不让自己看，假装它根本不存在。有时候你只能像中医一样，在望闻问切中揣测一下那里的痛。 比方我采访过的一个乒乓球教练，他曾在中国带过省级专业队，来纽约开了个小俱乐部收徒教课，糊口不成问题，但美国人打球不过是玩玩，教练也没了以前国家体制里养兵千日的优沃和赛场上调兵遣将的威风。 我去采访他时，现场有几个华人在俱乐部里打球，他毫无必要的把我介绍给他们，还看似漫不经心其实非常刻意对每个人说：“新华社记者来采访我。” 这令我有点吃惊， 但我什么也没说，人艰不拆，他知道我不是在新华社供职，我也明白他为什么要说我是。 还有在时代广场给游人画肖像的画家，说他本想来到纽约这个艺术之都大展宏图，花了大半年到博物馆里看名家真迹，兴奋过后一蹶不振，觉得自己永远不可能达到那样的高度，老老实实买小凳子和画架当起了只为稻粱谋的街头匠人。 他千叮咛万嘱咐要我别把他的全名登在报纸上，说不想让还在国内的老婆看到。 “你老婆不知道你在纽约靠画画谋生吗？”我问。“知道，但她不知道是在哪儿画。”他盯着自己的脚尖说。 还有一个曾供职于华尔街大公司的程序猿，业务过硬却不善言辞，错过好几次升迁机会，逼着自己学会看棒球和下班后在酒吧喝酒，就为了能跟上司增加接触的机会和共同话题，以便下次有升职机会时不会再被忘记。 2008年金融危机中公司濒临倒闭，程序猿没等到升迁，等来了裁员。 他跟我说，拿到粉色裁员通知单，手里抱着装了自己家当的纸盒子被公司保安“护送”出门时，他其实心里并不难过还有点高兴，因为华尔街披星戴月的工作节奏，他已经快不记得孩子在不熟睡的时候是什么样了。 我在纽约遇到的中国人里，只有一个用了“失败者”这个词指代他自己。 有一次我们随便聊着些鸡毛蒜皮却还算愉快的事，他突然毫无预兆地说了句：“像我这样的失败者……” 他说得若无其事，我却错愕了很久。他在一家小公司做业务代理，不算大富大贵却也不愁吃喝，有房有车，夫妻和睦孩子健康，他已经过了知天命的年纪，所有这些好像都跟他对自己的评价很不搭。 后来我明白了，其实一个人对自己成功或失败的判断往往跟他拥有了什么并不直接相关，而是取决于他离自己当初那个梦想有多远。 在《北京人在纽约》里初识纽约的整整一代中国人大概都中了王启明的毒，很多人来到美国时身上仅有的东西就是简薄的行囊和华丽的梦想。 一旦生活在地狱和天堂之间为他们另辟蹊径，飨以平平淡淡的喜乐安康，他们反而会觉得这不是在纽约应该有的活法，从此在对自己的苛责中一生迷失。 说到这儿必须得讲讲敏姐的故事，她是来自东北的老三届知青，在中国嫁了部队里年长的高官，配警卫员的那种。 90年代末，她在亲戚的帮助下来到美国，原本想靠祖传镶牙的本事混口饭吃，来了才知道在纽约能拿到执照开业的牙医个个都读过牙科博士。 没办法，敏姐开始在皇后区的跳蚤市场做起了批发生意，一天工作十多个小时不说，还怕被熟人认出来传到中国去没面子，出摊时总用围巾把头脸包的严严实实，觉得生活没盼头了就到公园里找个没人的地方大哭一场，有一阵子还想过要跳楼一了百了。 就这么摸爬滚打着也熬过了几年，老公跟她协议离婚，但敏姐终于把儿子接来了。 十几岁的男孩子正在叛逆期，不能适应新环境，旷课逃学，敏姐太忙连家长会也没时间去。 儿童局官员上门家访，想要确定家长是否忽视了孩子的利益、政府是否需要把孩子从家里带走交给寄养家庭。多亏好心的华人翻译，在问话开始前用中文悄悄对儿子说：“你妈妈在美国带着你不容易，等会回答问题时不要乱说。” 敏姐至今感谢那个叫戴安娜的翻译，相信是翻译嘱咐的那句话才让她留住了儿子，她也是从那时起明白了即使是在美国，做生意挣钱也远没有把儿子养大成人重要。 这已经是好多年以前的事了，敏姐的儿子高中毕业就辍学了，跟朋友开了个小酒吧，生意挺红火，还找到了心仪的女孩。敏姐现在也就退了休，帮儿子打理生意。 她说现在很多人见到她整天笑呵呵心满意足的样子都不相信她曾经有过那么艰难的挣扎，她说她心满意足只不过因为她想通了，中国有中国的好，美国有美国的好，她现在跟谁也不比了，只安心过自己的日子。 如果非要用成功和失败来分类的话，我觉得像敏姐这样出走半生，最后跟自己和世界达成了和解，至少应该算是成功的一种。 时间切换回2017年的8月，我回国度假，一个久未谋面的老朋友问：你得到当初去美国时想要的东西了吗？ 我想都没想就回答说是。 十七年来纽约并没有让我腰缠万贯或变成怪物，我在世界中心做着日薄西山的行业，挣着微不足道的工资，过着波澜不惊的日子。 但我当初来美国的唯一目的就是看看不一样的世界，这个理想在2000年那个夏天抵达纽约肯尼迪机场的时候就已经实现了。 李宗盛说，人生没有白走的路，每一步都算数，这是真的。走得越远越可能见到稀罕的景致，这也是真的。跟纽约所能提供的绚丽景致比起来，所谓成功或者失败其实都是次要的。