加国新闻

今天（10月23日），是疫情福利金CRB到期的日子。 不过，早在本周四，加拿大联邦政府又推出一项全新福利，名为“加拿大工人封锁福利金（Canada Worker Lockdown Benefit）”，旨在为那些因封锁导致工作和收入中断的个人每周提供$300加元，一个月共$1200加元。 这福利一经公布，加拿大全民再一次沸腾了，大家也无比关心这笔钱究竟会发给那些人，具体需要满足哪些条件？ 对于这一系列问题，加拿大就业、劳动力发展部长Carla Qualtrough在今天的采访中表示，这项福利金的具体细节仍在敲定中，也将取决于各省和地区实施的公共卫生限制。 图源：BNN 当被问及申请者必须居住在“完全封锁的地区”，或是只有容量限制的地区也可以时，Qualtrough的回答是“完全封锁才行。” 这项全新福利取代了早前的加拿大恢复福利（CRB），将一直发到2022年5月7日。并于明天（10月24日）起正式生效，每周为符合条件的申请者提供$300加元。无论工人是否有资格获得失业保险（EI）都能申请，只要他们在同一申请期内没有获得其他福利就可以。 政府在官网上表示，它将“为因政府实施的特定公共卫生封锁而中断就业，以及因此类限制无法工作的工人提供资金支持。” 它还指出，由于拒绝遵守疫苗规定而失业或失去收入的个人不符合资格。 也就是说，想要领取这笔“封锁福利金”的人，至少满足两个条件： 1. 因为政府进行的封锁导致失业 2. 个人遵守疫苗接种政策 而现在，加拿大全国范围内已经陆续解封，光是第一条就无法满足。 此外，本周除了宣布全新的“封锁福利”外，还对今天截止的两种疫情援助计划进行延期，包括加拿大疾病康复补贴（CESB）和照顾家人的康复补贴（CRCB）。 政府可以通过监管权利将这两项福利延长至11月20日，但如果想要继续延长的话，仍需在定于11月22日国会上获得投票支持才能使法案通过。 Qualtrough表示：“我们在这方面进行了很多练习。在过去20个月的时间里，我们与反对党密切合作，以确保加拿大人受益，从未中断过。” 在CTV News进行的一次采访中，加拿大新民主党议员Peter Julian曾批评总理杜鲁多在大选后推迟议会复会，导致大批加拿大人在第四波疫情中仍为生计发愁。 “那些依赖CRB的家庭随时可能失去一切收入，这是一种残忍又无情的行为。” “对于自由党提出的封锁福利，目前加拿大没有任何地区有资格获得福利，这意味着将有880,000依赖救助金的人们吃不起饭！” Julian不愿透露新民主党是否会投票支持新措施，但表示他们从未“盲目”支持自由党。 此外，保守党议员Tim Uppal也表达了类似的观点。他指出议员应该在下议院辩论收入和商业补助的变化。 “我们应该辩论并审查这项立法，毕竟这是一大笔钱，应该仔细斟酌其用法，以确保能够获得最大的价值。” Uppal表示，虽然保守党同意取消CRB，但他们对自由党宣布的提案仍存在担忧。 对于这件事，大家是怎么看的呢？ 参考链接： https://www.ctvnews.ca/politics/new-benefit-for-workers-only-intended-for-those-in-complete-lockdowns-qualtrough-1.5634934 https://www.canada.ca/en/department-finance/news/2021/10/the-canada-worker-lockdown-benefit.html

温哥华沿岸卫生局(VCH)警告说，本月早些时候在威斯勒一间汉堡店用餐的人可能会感染甲型肝炎。 根据卫生当局的一封书面声明，任何在10月9日(周六)中午至晚上9时，在威斯勒缅街（Main St.）4369号Splitz Grill（图）餐厅用餐的人都可能接触该病毒风险。 声明写道：“尽管传播风险仍然很低，但公共卫生部门建议，在这段特定时间内在这间餐厅用餐的人，如果没有预防甲型肝炎的措施，应该接种相关疫苗。” 温哥华沿岸卫生局表示，将在威斯勒社区中心设立一个毋须预约的甲型肝炎疫苗诊所，为任何需要免疫的人提供服务。 据VCH说，甲型肝炎感染症状包括疲劳、胃部不适、食欲不振、体重减轻和发烧。VCH表示，症状出现可能需要数周时间。“在大多数情况下，感染会自行清除，不会导致长期的肝脏问题，在极少数情况下，会变得更加严重。”  

加拿大的硬币真是惊喜不断。很快，你的口袋中可能会出现一枚限量版彩色的一毛钱加币硬币！ 这枚限量版的$0.10硬币将会成为有史以来最彩色的硬币，因为上面有一抹浓郁的蓝色和一艘船。 而这枚硬币的发行，正是为了纪念加拿大一艘著名的渔船Bluenose 成立 100 周年。 自 1937 年加拿大$0.10硬币上首次出现 Bluenose（一艘名为“北大西洋捕鱼舰队女王”的船）以来，加拿大皇家铸币厂重新设计了其形象，以庆祝该船 100 周年。 新设计是由新省海洋艺术家 Yves Bérubé 设计的。 加拿大皇家铸币厂总裁兼首席执行官Marie Lemay表示：“我们很高兴以一种新设计来纪念 Bluenose 成立 100 周年，该设计将在全加拿大东海岸到西海岸之间流通。” Bluenose 于1921 年 3 月从新南威尔士州 Lunenberg 启航 ，在接下来的 25 年里成为加拿大的一个重要标志，这艘船被称为“北大西洋女王”。 这是加拿大历史上第一次出现彩色的一角钱硬币。 硬币在 Bluenose 下方具有不同色泽的蓝色色板，代表它航行的北大西洋水域的深深浅浅。 硬币上还标有“1921-2021”的日期。 截至今天10 月 22 日，这款重新设计的限量版珍贵$0.10硬币共将发行 600 万个彩色版本和 900 万个无色版本，并开始流通！ 所以如果你幸运的话，可能很快就会在零钱中找到新硬币。 今年夏天，皇家铸币厂还推出了另一枚限量版$2加元硬币，也有一丝蓝色，不过没有这次那么蓝。 那是为了纪念克朗代克淘金热而制作的，当时有 200 万个彩色版本和 100 万个无色版本的硬币进入流通。 不知道大家都拿到了吗？

周一，卡尔加里市政厅将出现某种程度的摊牌。因为新任市长发誓，她不会让一位新当选的华裔议员宣誓就职，因为该议员多年前在作为一名警察时，曾因触摸一名16岁女孩，而受到惩戒。 （图源：iHeartRadio） 这场争论引起了人们的疑问：对于一位专家认为可能会成为政治 "贱民"，但拒绝下台的议员，可以在议会中做些什么？ 本周卡尔加里市政选举的前几天，CBC报道说，曾在卡尔加里当过多年警察的议员Sean Chu，在1997年因在桌子下触摸女孩的腿而被认定 "行为不当"。《星报》没有独立证实这一报道，通过律师，这位议员否认当时知道这名女孩是未成年人。 据报道，Chu当时34岁。涉案女孩现在已经成年，她告诉CBC，她在Chu的家中受到了性侵犯。 事件被曝光后，几乎所有将进入卡尔加里下一届议会的人都要求Chu辞职，而政治上的反弹已经超出了市政层面。 省长Jason Kenney和市政事务部长Ric McIver也表示，如果指控属实，Chu应该辞职。 卡尔加里的新当选市长Jyoti Gondek表示，她不会在周一让Chu宣誓就职，称这种情况 "令人不安"，并补充说他 "绝对应该辞职"。 不过就算没有宣誓也没有什么实质意义，Chu仍将是一名市议员。 本周Chu告诉记者，他不会辞职。 他辩称，1997年的事件经过了 "彻底 "的调查，并导致一封谴责信记录在他的档案中多年。 他说："我认为这件事已经被调查过了，处罚也已经执行了，现在事件已经解决。" Chu说，当他在值班和巡视时，他在一个有执照的场所遇到了这个女孩——因为饮酒年龄是18岁。Chu答应在下班后再回到这个地方。 下班后Chu穿着便衣回去见这名女孩，女孩同意前往Chu的住所。Chu说，他们 "进行了一些双方同意的触摸。"Chu补充说女孩一度不希望继续，所以他开车送女孩回家。 他说："我想向这位女士道歉，我从来没有想过要造成任何伤害。" 但是Chu面临着一场艰苦的战斗，以及卡尔加里市议员同僚们的敌意。目前还不清楚阿省是否，或能否罢免他的议员代表权。 Mount Royal大学的政策研究教授Lori Williams说，如果他继续留任，"他将成为议会中的一个异类"。 Williams说，大多数人不想让他加入委员会，也不想与他合作。 有些人建议阿省政府干脆撤掉Chu，但省政府说他们不能随便解雇议员。 Williams说如果先进行调查，有可能省政府会这样做。但她担心如果省政府撤掉议会中的民选成员，这种方式在未来会被被滥用。 Williams说，如果Chu在未来四年继续留任，她认为Chu只能保持低调。 "这将意味着他不能有效的代表第4区的人民。" 阿省市政事务部长Ric McIver本周发表声明，称情况 "非常严重"。但同时也说，鉴于Chu没有被判定犯有刑事罪，目前还不清楚阿省是否有权力发起调查并有可能将其撤职。 预计周日将在卡尔加里市政厅举行反对Chu的抗议活动。 新闻来源： https://www.thestar.com/news/canada/2021/10/23/he-wont-resign-despite-revelations-he-once-inappropriately-touched-a-teenager-is-calgary-stuck-with-this-councillor.html

据报道，当所有人都在关注天然气价格的时候，丙烷的价格也在飙升，这在很大程度上是因为这种热源有巨大的出口市场。丙烷通常作为天然气的副产品或衍生品生产，有时被称为天然气液体。根据ATB Capital Markets的数据，在埃德蒙顿，丙烷过去3个月的价格已经大幅上涨，从每加仑约0.25美元上涨296%，至每加仑1.40美元。 在整个北美，这种燃料的价格上涨速度超过了天然气。据彭博社(Bloomberg)报道，丙烷价格最近达到7.5年高点，并将迎来2009年以来最强劲的反弹。IHS Markit最近警告称，美国丙烷市场在今年冬天可能面临“末日”，因为一些市场预计今冬将出现短缺。 图源： 美国能源情报署10月13日发出的警告称，美国消费者可能面临更高的冬季取暖成本，预计丙烷取暖成本将上涨54%，取暖油成本将上涨43%，天然气取暖成本将上涨30%。"经济再度开始增长所导致的全球和国内能源价格上涨，将导致今年冬季家庭能源支出增加。" 美国9月中旬的丙烷库存比五年平均水平低21%，加拿大丰业银行(Scotiabank)指出，这“令人担忧”。更复杂的是，加拿大和美国丙烷出口增长使得平均储存量比五年平均水平低42%。 多伦多Price Street的董事总经理兼市场经济学家Rory Johnston说，过去10年，北美的天然气和丙烷价格一直低迷，迫使生产商建造大规模出口设施，以进入亚洲和欧洲更赚钱的市场。 过去10年，北美的丙烷出口量从每天10万桶增加到每天100万桶以上。天然气出口量从零增长到每天超过100亿立方英尺，对墨西哥的管道出口量从每天30亿立方英尺增加到65亿立方英尺，增加了一倍多。 Johnston表示:“现在丙烷市场的出口额占更大比例，与天然气类似，我们面临的情况是，套利机会非常广泛，因此你将尽可能多地出口。” 根据ATB Capital Markets的数据，加拿大液化天然气的价格在过去三个月大幅上涨。丙烷价格一路走高，但丁烷和凝析油价格也大幅上涨，分别上涨218%和65%。 ATB分析师在10月13日的一份研究报告中写道：“值得注意的是，这三种大宗商品目前的价格都远远高于疫情前的水平。” 大宗商品价格的上涨将推动卡尔加里中游企业的命运。 总部位于埃德蒙顿的ATB分析报告表示，丙烷价格的强劲上涨将为Keyera Corp.和Pembina Pipeline Corp.提供“推动力”，这两家公司都经营天然气分馏塔，对丙烷生产有着“重大影响”。 虽然加拿大尚未建造大型液化天然气出口终端，但已经拥有两个液化石油气出口终端。Pembina和AltaGas公司都在卑诗省鲁珀特王子运营液化石油气出口终端，在那里，丙烷出口到亚洲市场用于冬季供暖。两家公司都没有就价格上涨如何影响其西海岸液化石油气设施的货物需求置评。加拿大能源监管机构的数据显示，Pembina的设施每天可出口2.5万桶丙烷，而AltaGas终端每天可出口4万桶。 参考链接： https://financialpost.com/commodities/energy/oil-gas/canadian-propane-prices-surge-300-and-could-climb-higher-as-u-s-markets-brace-for-armageddon

特鲁多21日上午公布了加拿大国际版疫苗证明细节，下午联邦政府就悄悄取消了呼吁民众避免进行非必要国际旅行的建议，但并未正式对外宣布。 加拿大政府在去年3月初发出建议民众避免非必要国际旅行的提示，之后未作过调整。   // 新的旅行建议提示民众，应在旅行前至少14天在加拿大或国外完成新冠疫苗接种。未接种疫苗的人士仍应避免非必要国际旅行。   不过加拿大政府提醒，无论自身的疫苗接种情况为何，旅行者都需要随时了解旅行目的地的疫情；采取戴口罩、保持社交距离等防护措施；遵守当地公共卫生措施；并且避免参加加拿大境外的所有邮轮旅行。 加拿大政府对每个国家或地区的旅行建议，分为4个级别： 采取正常的安全预防措施 高度谨慎 避免非必要的旅行 避免所有旅行 避免所有旅行清单 目前，总共有15个国家或地区被列入避免所有旅行清单，分别是朝鲜、索马里、缅甸、南苏丹、伊拉克、伊朗、叙利亚、乍得共和国、中非共和国、布隆迪、马里、委内瑞拉、利比亚、也门、阿富汗和尼日尔。 避免非必要旅行清单 总共有8个国家或地区被列入避免非必要旅行清单，分别是海地、尼日利亚、刚果民主共和国（金沙萨）、毛里塔尼亚、布基纳法索、阿塞拜疆、亚美尼亚和厄立特里亚。 另外，还有94个国家或地区被列入高度谨慎旅行清单，112个国家或地区被列入采取正常安全预防措施旅行清单。 值得注意的是针对有些国家的不同地区，加拿大政府给出了不同的旅行建议。以加拿大人最爱的过冬旅游胜地-墨西哥为例，虽然对墨西哥整体的建议是高度谨慎，但也列出了详细的避免非必要旅行地区。 大家可以在联邦政府的旅行建议和提示网站上查看具体清单列表。 网址：https://travel.gc.ca/travelling/advisories 另外，根据目前的政策，出国旅行返回加拿大时，无论是否已接种两剂疫苗，仍需持有72小时内的新冠病毒阴性检测结果。 谭咏诗：现在不是随便去哪里的时候 不过，加拿大首席卫生官谭咏诗今天在疫情简报会上警告说，即使联邦政府已经取消了避免不必要旅行的建议，加拿大人仍应仔细权衡未来关于出国旅行的任何决定。 她表示，政府将提供有关各国 COVID-19 严重程度的更具体信息，以帮助加拿大人决定他们应该考虑去哪里旅行。 “全球疫情仍然非常活跃，旅行肯定仍然存在风险，”她说，政府现在就所有旅行给出“一揽子”建议还为时过早，但表示全面接种疫苗并评估任何潜在目的地的大流行水平是关键。“现在不是随便去哪里的时候。” 10月30起卑诗省居民航空旅行需两张疫苗卡 昨天（10月21日）上午，加拿大政府公布了加拿大人出国旅行用的疫苗认证系统的细节，将采用省或地区颁发的疫苗接种证明，但联邦与各省合作设计了“泛加拿大”格式，即省的证明上需要有加拿大的标记。 特鲁多在新闻发布会上说，我们非常有信心，这份由联邦批准、由各省颁发、包含加拿大人健康信息的疫苗接种证明将在世界各地被接受。 标准化的 COVID-19 疫苗接种证明上将包括持有人的姓名、出生日期、接种剂量、疫苗类型和批号、疫苗接种日期，以及包含疫苗接种史的二维码。 卑诗省长贺瑾随后表示，卑诗省居民从10月30日起，乘坐联邦监管的交通工具，包括飞机、火车和船只或出国，可能需要持有省和联邦两种疫苗卡。 贺瑾表示，联邦疫苗卡和卑诗省的疫苗卡不一致，因为卑诗省的版本没有完全接种疫苗的日期，也没有接种疫苗的批次和数量。 贺瑾说，如果你想出国旅行或乘坐联邦监管的交通工具，你还需要一个联邦疫苗卡，你需要两个疫苗卡。未来几个月，你们会知道怎样一起使用这两张卡。他还表示，这一消息确实给急于出国的人造成了困惑，但很明确的是，如果你想离开加拿大，这是联邦管辖的问题，而不是地方。 从10月30日开始，任何12岁及以上的旅客从加拿大机场出发，或乘坐联邦监管的火车和船只，都需要证明自己已经完全接种了疫苗，但有有限的豁免。

  【星岛综合报道】周六（10月23日）清晨，一名36岁男子在多伦多Keelesdale社区中枪死亡。 据CP24报道，周六清晨约2时30分，警方接到枪击报警，赶到Keele Street 交 Eglinton Avenue West地区，地址为2591 Eglinton Avenue West的一栋公寓楼。 警方赶到后，在后巷发现一名身有一处枪伤的男子。该名男子当场宣告死亡。 受害者的身分尚未确认。 凶杀侦探已经接手调查。目前未公布嫌犯信息。 知情者请联系警方或匿名灭罪热线：416-222-8477。     （图：CP24）T04

加拿大卫生部表示，正严格地分析辉瑞提交的5至11岁儿童疫苗。 联邦卫生部首席医疗顾问沙玛（Supriya Sharma）称，除非辉瑞提交的儿童疫苗符合严格的标准，否则加拿大卫生部不会批准使用，因为卫生部必须确保利益大于风险。 周五较早时候，辉瑞公司公布该公司的研究数据，显示该疫苗在预防5至11岁儿童出现有徵状感染方面，有效率近91%。   辉瑞儿童疫苗与成人疫苗一样，都是采用信使核糖核酸(mRNA)技术而製成，但儿童疫苗剂量较小。此外，该疫苗以Comirnaty之名出售。 本国已经与辉瑞达成协议，为该年龄组别的所有儿童提供足够的辉瑞疫苗，但加拿大卫生部强调，这并不表示，批准使用只是橡皮图章。 本国副首席卫生官尼奥(Howard Njoo)称，暂时未去到本国卫生部批准使用的阶段，仍在严格分析。“我们继续鼓励成年人去接种疫苗，监管机构正在继续研究辉瑞提交的数据。” 民意调查公司安格斯里德(Angus Reid)最近进行的一项调查显示，大约50%的受访父母称，会让子女接种疫苗。但有近25%的受访父母表示，他们不会让子女接种疫苗。 该民调发现，在魁省，这种犹豫看来最为强烈，30%的受访父母表示，他们不会让子女接种疫苗。

鉴于本国疫苗普及率乐观，本国须处理数百万剂尚未使用的新冠疫苗，首席公共卫生官谭咏诗（Theresa Tam）对此表示，加拿大将以多种方式捐赠剩下的疫苗，以确保疫苗不会因过期未使用而浪费。   目前大约有660万剂新冠疫苗已分发至各省区，但该批次疫苗尚未使用，而本国中央疫苗库中，仍储存有约1,300万剂新冠疫苗。谭咏诗在周五（22日）表示，各省区和联邦政府正努力统计疫苗需求的数据，以便每个国民都可完全接种疫苗，并在必要时可接种加强剂。谭咏诗又指，随着290万剂针对 5至11岁儿童接种的辉瑞疫苗（Pfizer-BioNTech）将会付运，使得本国的新冠疫苗在过期前仍未能使用。由于加拿大之前与mRNA疫苗制药厂所签订的协议，并不允许捐赠这些剂量，但目前该问题已经解决，她说：“政府、疫苗制药厂，以及全球疫苗共享计划（COVAX）之间都做好安排工作，将捐赠未能使用，或储存过多的剂量。” 而加拿大卫生部最近亦在研究，根据制药厂所提供的新医学数据，来延长某些疫苗保质期的可能性，以便疫苗可以多存放几个月。联邦卫生部首席医疗顾问沙玛（Supriya Sharma）称：“随着我们对疫苗了解得越来越多，以及制药厂对疫苗的不断改良，我们将会研究出如何延长疫苗的保质期。”

最近，一名窃贼手持斧头破门而入北约克的一处民宅，偷走大量首饰和现金，并且在临走之前还很淡定地洗了个澡。 上周六晚上8:46，警方接到报警后赶到北约克Clancy Drive 夹 Van Horne Avenue附近的一处民宅。 调查员表示，此人在房内呆了几个小时，而且手持斧头。 窃贼名为Gary Prince，29岁，多伦多人，目前因强行入室、恶作剧不足$5,000及盗窃超过$5,000被通缉。 此人身高5'8''至5'10''，身材瘦削，黑色卷发，最后被看见时身穿浅色套头衫，浅色裤子，褐色和棕色短靴。 知情人请联系警方。

新冠Delta 变种搅起的北美第四波疫情，目前形势仍未明朗，虽然有疫苗保护，但能不能遏制新冠疫情，也要有赖于有没有新的变种病毒的出现。 但是，新变种病毒，可能真的要来了。。。。。。 这几天，一种叫”AY.4.2“的Delta加强版（Delta Plus）变体正占据媒体头条。 美国卫生官员周三表示，美国已经发现了一种在英国传播传染性极强的 Delta 变种的新子变种——AY.4.2。  目前，英国正在密切监测 AY.4.2，该国卫生官员透露，新变种与英国越来越多的新冠感染有关。据报导，AY.4.2 比 Delta 的传染性高 10%-15%。 AY.4.2 于今年7月首次在英国发现。英国科学家发现，在10月9日之前的两周内，AY.4.2变种病毒占了英国所有感染病例的10%，而且在继续扩大。 英国在全境范围内都检测到了 AY.4.2，但目前并没有证据证明它更容易传播。 病毒仍在发生突变，英国科学家发现，AY.4.2 已经有两个变种 Y145H 和 A222。 加拿大公共卫生局也于周二证实，这种被称为“Delta plus”的变体已进入加拿大，自 7 月以来已确认了 9 例病例。 AY.4.2，也称之为“Delta Plus”， 但专家表示，该变种，但尚不清楚 AY.4.2 是否会像原始 Delta 菌株一样成为令人担忧的变种。 目前，这种变体尚未被视为受关注的变体或正在调查的变体 ，以及相关的风险级别。 英国卫生部于上周五发布的一份新报告表明，Covid-19 Delta 变体新分支AY.4.2的传播正在上升。 根据BBC的说法，英国卫生部称今年 7 月首次发现这一病例，但到 9 月 27 日的第一周内，检测 Covid-19 样本发现 AY.4.2病例就增长到 6% 。 据 CNBC 报道，英国目前是世界上AY.4.2感染率最高的国家之一。 美国和丹麦也发现了少量 Delta Plus 病例。根据另一份报告，以色列今天发现了第一例Delta 子变体 AY.4.2病例。 以色列周二表示，该变种是在一名飞往以色列本古里安国际机场的 11 岁男孩身上检测到的。该儿童正被隔离中。 截至 10 月 20 日， 以色列其他接触者暂时没有感染。 自 7 月底以来，英国的总体病例增加了惊人的 85%，报告了 3 个月以来最大的单日 Covid 病例增加，当局正在紧急研究这个 delta plus 是否更具传播性，是否可能突破部分免疫作用。 据CDC称，即使传播率相对Delta变种高出10%，Delta加强版AY.4.2 就有可能成为迄今为止最具传染性的 Covid-19 变体。 美国和丹麦曾发现了一些病例，但此后 AY.4.2 的新感染病例也正在减少。 什么是 AY.4.2？ 自大流行开始以来，全世界有数千种不同类型或变体的 Covid 传播，新冠病毒一直在变异，所以看到新版本出现也就不足为奇了。 在超过 Alpha 变体成为疫情的主要 Covid病毒后，原始 Delta 于 2021 年 5 月在英国被列为受关注的变体。 但在 2021 年 7 月，专家就确定了 Delta出现了子变种AY.4.2。 到目前为止，专家的研究显示没有迹象表明 AY.4.2的传播性要比Delta原始菌株要高得多。 专家表示一些新出现的变种令人担忧，但许多变种无关紧要。最困难的工作是发现、跟踪和管理可能的变种。英国迄今已完成超过一百万次测试。 接下来，如果研究发现基因变化可能会使病毒更具传染性，则将其归类为正在调查的变体，并进行更多检查。 如果变毒变得更明显，就有可能更具传播性，也有可能突破过去感染或疫苗提供的免疫保护能力，或者可能导致更严重的疾病，则将其移入关注变种类别。其中Delta变种就属于这类病例。 目前，专家们认为 AY.4.2 不太可能蔓延，也许很快就会从观察病毒名单中消失。 希望如此。 REF: https://globalnews.ca/news/8282395/covid-delta-mutation-explained/

BC省卫生厅公布，过去一日新增715确诊，省内合共20万0249病例，再多4人死亡，死亡人数增至2096人。 新增个案中，285例在菲沙卫生局，60例在温哥华沿岸卫生局，137例在内陆卫生局，172例在省北部，61例在温哥华岛。 目前全省有4965活跃个案，377人在医院治疗，当中136人在ICU。两间医疗设施爆发新冠疫情，目前合共26间医疗设施仍有活跃个案。 至今全省已有89.4%的12岁及以上合资格人士接种首剂疫苗，83.8%打了第二针。全省使用了810万3896剂新冠疫苗。

10月19日，中国驻加拿大大使馆发布了关于“中国领事APP”的常见问题解答，其中有涉及华人利益的重要问题，特别是关于养老金资格认证问题，指出中国退休人员在加入加拿大籍后，仍可享受相关退休待遇，但目前外籍申请人在APP中申办养老金资格审核时，可能因身份核验问题导致办理失败。所以，已加入外籍且具备领取条件的申请人仍可通过传统方式向驻加使领馆申请办理纸质认证。这条消息华人们一定要关注起来！ 为进一步提升中国领事APP用户体验和办理时效，驻加拿大使领馆汇总了常见问题解答，希望对您有所帮助。 一、具体介绍 1. 中国领事APP有哪些功能？ 使用中国领事APP可以办理因私普通护照、旅行证业务以及养老金资格认证等业务。 目前APP还无法办理因公护照、香港特区护照、公证认证等业务，也不能受理中国签证申请。如您需办理上述因公护照、香港特区护照或公证认证业务，可通过电子邮箱咨询相关使领馆；涉及中国签证业务，请直接联系当地中国签证申请服务中心。 2. 使用APP办理证照有哪些便利？ 中国领事APP不仅能为申请人提供“零跑腿”服务，也能为申请人带来“无纸化”服务，给申请人带来诸多便利： 1）申请人无需亲自前往使领馆。 2）申请人无需打印申请表。 3）申请人可随时随地通过APP填写并提交护照旅行证申请。 4）护照申请人一般无需提供纸质照片。旅行证申请人仍需提供两张纸质照片。 5）申请人一般无需提供纸质申请材料，所有申请材料均通过APP上传。 3. 我是否可以通过APP向驻加拿大任一使领馆申请证照吗？ 目前驻加拿大使领馆暂不接受中国公民跨领区或跨国提交的证照申请。请根据您的居住地按领区划分提交申请。驻加各使领馆领区范围如下： 驻加拿大使馆领区包括渥太华首都地区、新斯科舍省、爱德华王子岛省、纽芬兰和拉布拉多省以及努纳武特地区。 驻多伦多总领馆领区包括安大略省和曼尼托巴省。 驻温哥华总领馆领区包括不列颠哥伦比亚省和育空地区。 驻卡尔加里总领馆领区包括阿尔伯塔省、萨斯喀彻温省和西北地区。驻蒙特利尔总领馆的领区包括魁北克省和新布伦瑞克省。 4. 使用APP办理护照旅行证需要多长时间？ 申请人可在APP中随时查询办证进度。 受疫情等原因影响，驻加使领馆目前尚无法确定办理时限，将采取有效措施尽力提高处理效率，尽量缩短办理时间。 5. 如遇需紧急回国情况，可否申请加急办理护照？ 如您遇到奔丧、探望危重病人等紧急人道主义情况，可在APP中提交旅行证申请，同时通过电子邮件向有关使领馆说明有关情况，并附上相关证明材料（如死亡证明、诊断证明等）。我们将根据您的情况加急办理旅行证。 如您是短期出国人员，护照突然被盗、遗失或损毁，可通过APP中的“紧急旅行证”模块加急办理临时回国旅行证。 6. 听说通过APP申请的护照无指纹信息，那如何才能申请含有指纹信息的护照呢？ 通过APP办理护照无法采集指纹，但无指纹信息的护照仍可正常使用，只是在中国边检口岸入境时无法自助通关，需走人工通道。如果今后需要办理有指纹信息的电子护照，可待疫情结束且使领馆恢复正常对外办公后再重新办理。 二、操作问题 1. 怎么下载中国领事APP？ 要使用中国领事APP就必须下载并注册。APP可通过苹果应用商店、腾讯应用宝商店、小米应用商店、华为应用商店或扫描下图中的二维码下载。 2. 我为何无法注册中国领事APP？ 您需要通过中国大陆的手机号码或电子邮箱注册中国领事APP，目前暂不支持国外手机号码注册。如果出现某一电子邮箱无法注册，建议尝试使用其它电子邮箱。 3. 我为何无法进行实名认证？ APP需要完成实名认证才能办理证照业务。实名认证可通过您的中国因私普通护照或中国居民身份证信息进行，具体操作可根据APP内的提示进行。有的少数民族同胞有名无姓，也无法通过APP实名认证。无法实名认证的同胞，均可使用亲友已实名认证的APP账户来代为提交申请。 4. 无法实名认证的申请人如何使用APP办理护照？ 如果您由于没有中国因私普通护照、中国居民身份证等原因无法通过实名认证，可使用亲友已实名认证的账号代为提交申请。 5. 我为何无法登录中国领事APP或上传图片？ APP刚刚上线，可能会存在运行不稳定的情况。如果系统在您登录时提示异常，可能是因为网络、版本、缓存等原因。我们建议您： 1）尝试由WiFi网络切换至手机移动流量再次尝试，或换个时间尝试。 2）查看是否为APP最新版本；如系旧版，请下载最新版。 3）清理APP的缓存(我的→设置→清理缓存）。 4）换个手机试试。 5）卸载APP后重装。 我们欢迎您将遇到的问题通过电子邮件告知有关使领馆，以便我们提供帮助。您可提供以下信息：您的订单号、使用的手机型号、手机系统版本、您注册时使用的邮箱地址/手机号码、您遇到的问题详细描述（如有截图可一并发送）以及您的联系方式。 6. 我不会操作APP，怎么办？ 如您不会操作APP，可以请亲友帮忙提交申请。您的亲友下载APP并完成实名认证后，就可以帮他人提交申请，但提交申请时会有申请人身份验证环节，此环节需由申请人本人完成，不得由他人代为办理。 为确保相关信息的准确性，除未成年人、老年人等可由他人代填外，建议由本人在线完成申请手续。 7. 姓名拼音栏可以填我的外文名吗？ 如办理护照，您的姓名信息应为简体汉字和标准汉语拼音，不得填写外文名。如您因与外国公民结婚等原因而更改姓名，可另申请姓名加注，有关姓名信息可被加注在您的护照备注页上。 如您系申请旅行证的境外出生人员，可申请将出生证明上的英文姓名填写在拼音处。 8. 姓名中带“ü”音的拼音拼写都要改为YU，我能不改吗？ 根据国内有关要求，现行护照中姓名拼音均使用大写字母。大写字母“ü”用YU代替，如吕，用LYU拼写。 如您确需沿用姓名的原有拼写方式，请提供书面声明（声明书模板可在驻加使领馆官网上下载）并承担相应责任（有关书面声明需以附加材料方式在APP中上传）。注意：您须将上述书面声明的原件邮寄有关使领馆！ 9. 我的名字中有生僻字，无法在APP中输入怎么办？ 您可暂时不填或先以其他字代替，同时在APP中上传书面情况说明。注意：您须将上述书面情况说明的原件邮寄有关使领馆！ 10. 我是少数民族，只有名没有姓，但APP中姓和名均为必填项，怎么办？ 申请人可暂时将姓和名都填写成一样的，同时在APP中上传书面情况说明。注意：您须将上述书面情况说明的原件邮寄有关使领馆。我们工作人员收到申请后，会在后台手动删除名，保留姓。 11. 标注“选填”的栏目可以不填吗？ 在填写个人信息环节，所有信息项目均需填写。如果有关项目不适用于您的情况，请填写“无”或“不适用”，不要留空。 12. “家庭成员”信息可以不填写？ 家庭成员中父亲、母亲、配偶（如有）、子女（如有）等的信息均需填写。如有家庭成员已故或已离异，可只填写亲属的姓名，并在“现住址”栏填写“已故”或“离异”。填完一名家庭成员信息后，请点击“添加家庭成员”后填写下一人信息。 13. 电子护照照片有什么要求？需要邮寄纸质照片吗？ 有关电子护照照片的详细要求，请查看我馆官网网页：http://ca.china-embassy.org/chn/lsyw/hzqz/bzxz/t1144814.htm，APP的相应页面也有详细说明，建议您仔细阅读。 为了提高证件照通过率，建议您上传专业照相馆拍摄的电子证件照，不要上传低质量、低清晰度的照片，更不要翻拍或扫描纸质照片后上传！如果您上传的照片明显不符合要求（如照片不清晰、照片留白不足、背景非纯白色、穿浅色服装、面部曝光颜色异常、面部反光明显、人脸不完整、眼镜反光、双耳未露出、脸部占比过大或过小等），工作人员将驳回您的申请，并留言告知补充合格的证件照片。如果您收到补充证件照的留言，请在APP补充材料栏目中上传合格的电子证件照。在您的订单状态变为“复审中”后，将2张同版的纸质照片与旧护照等实体材料一并寄至有关使领馆。友情提示：不要穿颜色太浅的衣服，因为照片背景须是白色的；五官要露出来，不要化浓妆，不要佩戴首饰！ 如果APP并未通知您重新上传证件照，则无需邮寄纸质照片。但如果您申请旅行证，则需邮寄2张与您在APP中上传照片同版的纸质照片。 14. 我的身份验证失败了，怎么办？ 为提高身份验证通过率，当APP界面出现“活体检测”的提示时，建议申请人在纯色背景（如白色墙壁）前进行身份验证，保证脸部光线充足、均匀、无遮挡，尽量不要戴眼镜，同时请尝试做眨眼、摆头等动作。申请人多次尝试验证后（建议您尝试三次以上），如果活体检测成功，即使身份验证失败，系统也将受理您的申请。使领馆工作人员将根据情况安排视频面审。 除APP明确提示外（如未成年人由其监护人代为验证），此环节必须由申请人本人进行，不得由他人代为完成。如果其他人替您做了这个环节，会导致您的申请无法通过审核。 15. 我为何没法进行电子签名？ 签名前，请点击“手写签名”方框，签名框即进入横屏界面，然后您就可以在弹出的签名框内签名了。请使用中文正楷签名，不要使用惯用的英文、拼音或花体字签名！您的电子签名将被印刷在您的新护照上。 16. 我填完所有申请信息，但无法点击“下一步”或“提交”按钮，什么原因？ 您可能有漏填的必填项，请您从头到尾逐项认真核查是否有漏填的必填项。 17. 提交申请后还能修改所填信息吗？ 您的申请一经提交将无法修改。如您发现所填信息有误，请及时在线取消订单并重新提交申请。如订单无法在线取消，请联系驻加使领馆退回您的申请。申请被退回后，您需重新提交申请，重新排队。因此，提交前，请您仔细核对您提供的各项信息，确保真实、准确、完整，以免延误您的申请。 18. 申请提交后可以撤回吗？ 如果提交申请后发现填写信息有问题或暂时无需办理，可在“我的订单”里点击“取消订单”。建议您不要频繁取消订单，如30天内累计取消订单达3次，将会影响您再次提交新订单。 19. 系统为何提示我预约视频见面？视频见面需要提前准备什么材料？ 根据要求，如果申请人为未成年人、遗失护照人员或未能通过身份验证人员,以及使领馆认为有必要通过APP进行面谈的其它情形，有关使领馆将通过APP通知申请人视频见面。 收到视频通知后，请您按要求预约在线视频时间，按时上线取号（提前或超时均无法取号），等待领事官员呼叫，接受在线面谈。具体流程是：申请人在所预约的时间点击订单中的“视频见面”按钮即可进入取号大厅，系统自动为您取号。取号成功后，您可以查看当前您的排队位次和当前在线面谈窗口数。当轮到您接受在线面谈时，APP即会弹出呼叫界面，点击接听即可。为了防止过号，请您保持APP在手机前端运行，等待呼叫。 视频见面时，需根据本人申请情况出示相关证件原件（如出生证、亲属关系公证书、监护权委托公证书、护照、港澳通行证、加拿大驾照或枫叶卡等）；未满16周岁申请人则需与代为提交申请的父母或合法监护人同框进行视频见面。请您务必提前准备好相关证件原件。 20. 如果我不小心错过视频见面，怎么重新预约时间？ 错过视频见面将会影响您的申请进度。建议您提前定好闹钟，做好准备。如果您错过视频见面（30天内仅有3次机会），请在APP的“我的订单”里重新预约时间即可。 三、邮寄问题 1. 我应该在什么时候寄出实体材料？ 在完成信息填报、订单提交等步骤后，您应随时关注您的订单状态信息。如看到APP上的订单状态变为“复审中”时，应尽快寄出申请材料。驻加使领馆收到您邮寄的实体材料后，将尽快处理您的申请。 2. 我需要邮寄哪些材料到使领馆？ 1）您通常需要邮寄以下材料： （1）旧护照或旅行证原件（如有）。如您曾办理过多本证件，请提供最近一次办理的证件原件。 （2）2张纸质照片。仅针对申请旅行证或上传照片不符合要求的人员。照片须与您在APP中上传的电子照片同版。 （3）打印或工整手写的申请订单编号及申请人姓名（请确保相关信息准确、完整、清晰）。 （4）已付费的快递回邮信封。 回邮信封上须完整填写收件人（申请人）地址及寄件人（使馆或总领馆）地址。请使用有跟踪查询功能的快递信封，以便后续跟踪邮寄状态。请尽可能1人使用1个回邮信封，以防漏寄；如要求多人使用同一个回邮信封，一旦出现漏寄，使领馆不承担任何责任。 （5）现金汇票（Money Order）。请务必确认金额准确且收款人应为Chinese Embassy in Canada，否则无法完成缴费。 2）如申请人系未成年人、港澳台居民或办理加注等，请登录驻加使领馆官网查看《申请护照旅行证须知》。 3）如有其它特殊情况，驻加使领馆将个案告知。 3. 我可以选择到使领馆递交材料或领取证件吗？ 疫情期间，驻加使领馆暂停对外办公，仅接受通过邮寄方式递交材料和取证。如因紧急特殊原因确需来馆递交申请材料或取证，请通过电子邮件咨询。 4. 驻加拿大使领馆的邮寄地址是什么？ 请自行登录驻加使领馆官网（http://ca.chineseembassy.org/chn/zjzlglj/）查询邮寄地址。 邮寄材料前，请在信封上醒目注明“申请护照”或“申请旅行证”。 四、养老金资格认证 1. 通过APP申请养老金领取资格认证失败了，是什么原因？ 通过APP办理养老金领取资格审核认证的基本前提是在国内办妥退休手续、取得养老金发放账户并已按月领取养老保险待遇，即当地人社部门已经有您的档案或者记录。如果您刚达到退休年龄，或虽具备领取条件但此前从未办理过，您应先行向退休前工作单位或当地人社部门咨询办理退休和养老金领取手续。 如果您符合以上基本条件，即可在APP中按要求填写准确、有效的个人信息，并完成人脸识别、申请提交等操作。 如您符合基本条件，但仍然无法通过APP在线办理，建议您直接咨询国内人社部门，或通过电子邮件向驻加使领馆咨询。 2. 加入加籍后，可以通过APP申请养老金领取资格认证吗？ 根据有关规定，退休人员加入外籍后仍可享受相关退休待遇，但目前外籍申请人在APP中申办养老金资格审核时，可能因身份核验问题导致办理失败。所以，已加入外籍且具备领取条件的申请人仍可通过传统方式向驻加使领馆申请办理纸质认证。 3. 养老金领取资格首次认证成功后，今后还需要再认证一次吗？ 原则上需要每年认证一次。首次申请成功后，APP会保存历史申请信息，再次申请时无须重复输入相关信息。

最新报告显示，多伦多房屋市场被拥有多套住房的投资者占据，这类买家超过首次买房者。 据BlogTO报道，多伦多的房地产市场已经完全无法用常理看待，对于富有的投资者来说，这是一个投机猖獗的游乐场，而对于其他所有人来说，几乎遥不可及。 图源：BlogTO 虽然每天都有类似的新闻，如果你知道这些投资者在多伦多和周边的房地产市场中占据了多少份额，还是会感到惊讶。 土地登记运营商Teranet发布了一份第四季度市场洞察报告，显示2021年前8个月在安省成交的房屋中，近25%的买家已经拥有多套房产。 这一比例超过了任何其他类别的购买者，如首次购房者和搬家者等。 该报告分析了过去10年中1月至8月的销售记录，显示安省多套房屋业主的市场份额增长了50%。 图源：Terenat 今年在安省购买第一套住房并实际居住的人只占不到22%，这一比例与2017年的低点相比仍有显著改善，5年前也是出现投机行为失控，以及泡沫论达到顶峰。 在多伦多市区，投资者正在购买数量惊人的大量房屋。今年多伦多售出的房屋中，拥有多套房产的买家占了近30%。 也就是说，多市市区出售的房屋中，每三间就有一间是被已经有房的人买走了。而与此同时，多伦多的大多数居民还在为房贷按揭或下一个租金支付而感到压力。 低利率和高房价等有利于投资者的市场环境，导致首次购房者所占比例下降，在多伦多，这一比例目前低于27%。 报告还显示，在今年1月至8月期间， 安省有8个地区的房屋交易中，拥有多套房的投资客比例高于首次买家，包括：约克区，Simcoe，Niagara South，Niagara North，Frontenac，Peterborough，Hastings和Muskoka。 参考链接： https://www.blogto.com/real-estate-toronto/2021/10/investors-multiple-homes-are-dominating-toronto-real-estate-market/

日前位于多伦多北约克的一套已经有近50年历史的两居室独立屋，在上市三天后，就以近200万的价格成交。 （house.51.ca） 这套房子位于Willowdale East社区（321 Hillcrest Avenue）。10月15日，这套房屋以188万的价格挂牌上市，仅3天之后，这套房屋就于18日被售出，成交价达199万。 （house.51.ca） 这套房子并不大，只有两间卧室和一个洗浴间，而且从70年代以来，房屋的设计就未改变过。 厨房和餐厅（house.51.ca） 客厅（house.51.ca） 其中一间卧室（house.51.ca） 地下室（house.51.ca） 这套房子有一个最大的吸引力，那就是它的占地面积达50英尺x130英尺，足够让购房者重新设计再建一套新房。它的周围已经有许多新建的大独立屋。 后院（house.51.ca） 而且它的所在位置也有很大优势。不仅临近地铁，还近Bayview、Sheppard和Hwy 401等道路。 据Zolo网站显示，Willowdale East社区一套房屋的平均为142万3897元。 另据多伦多地产局九月月报显示，该月多伦多416地区独立屋均价为177万8928元。 （TRREB） 参考链接： https://dailyhive.com/toronto/dated-toronto-two-bedroom-house-sold-under-2-million

突发！加拿大又推出一项全新福利！ 加拿大疫情福利金CRB将于10月23日到期，这让不少仍因疫情失去收入的人为福利金的终止感到担忧。 不过，就在今天（10月21日），加拿大财政部长兼副总理方慧兰（Chrystia Freeland）宣布了个大消息：CRB将于本周截止，但取而代之的是一项具有针对性的全新福利，旨在帮助那些因封锁而影响工作的个人，并且新推出的福利将持续到明年5月7日。 这项加拿大工人封锁福利金（Canada Worker Lockdown Benefit）将于10月24日推出，也就是CRB结束的第二天。 图源：CTV News 在今天的新闻发布会上，方慧兰表示：“在未来几个月内仍可能进行临时封锁。希望加拿大人知道。我们现在打算采取措施，立即行动。” 方慧兰表示，从现在到2022年5月，预计政府将投入$74亿加元在福利金的发放上。而自疫情开始以来，政府已经为人们提供收入支持支出了$2890亿加元。 全新个人福利金每周可领$300！ 从10月24日起，新的福利金计划将为那些受到疫情封锁影响收入的工人每周提供$300加元，其中也包括那些没有资格获得失业保险（EI）的人。 图源：CTV News 这意味着现有的CRB福利金将不会再延期。但另外两个主要的个人补贴计划，即加拿大疾病康复补贴（CRSB）和照顾家人的康复补贴（CRCB）将会延长至2022年5月7日。 全新企业补贴计划：酒店、餐馆受益！ 同样于10月23日截止的还有提供给雇主的加拿大紧急租金补贴（CERS）和加拿大紧急工资补贴（CEWS），预计CEWS的成本超过$1110亿加元，是迄今为止最大规模的福利金。 此外，在今天的发布会上，方慧兰还提出了两个新计划： 一项是针对旅游业的工资和租金支持计划。它被称为“旅游和酒店恢复计划”（Tourism and Hospitality Recovery Program）。这将适用于所有面临公共卫生限制的酒店、餐馆和旅馆。 第二项则被称为“重灾区企业恢复计划”（hardest hit business recovery program）。主要针对那些能够证明自己的生意因疫情而面临“深刻且持久损失”的雇主。这项福利将为那些收入下降50%的企业提供10%的租金和工资支持。对于收入下降75%的企业，最高补贴50%。这两项计划都将持续到2022年5月7日。 看来加拿大真是发钱发到手软！对于这件事，大家是怎么看的呢？ 参考链接： https://www.theglobeandmail.com/politics/article-freeland-says-new-targeted-covid-19-benefit-programs-to-cost-74/ https://www.ctvnews.ca/health/coronavirus/crb-expiring-saturday-to-be-replaced-with-covid-19-lockdown-benefit-1.5632384  

接种疫苗是守护加拿大民众安全和健康、恢复我们所喜欢做的事情、并防止未来再次实施封门措施的最佳途径。随着新的旅行要求在加拿大和世界各地的展开，加拿大联邦政府一直在与各省和地区密切合作，制定全国标准化的疫苗接种证明，为国际和国内旅行提供便利。 贾斯廷·杜鲁多总理今天宣布，经过与各省和地区合作，纽芬兰省和拉布拉多省、西北地区、新斯科舍省、努纳武特区、安大略省、魁北克省、萨斯喀彻温省和育空地区的居民现在可以获得标准化的加拿大COVID-19疫苗接种证明，这一证明还将很快在其他省份推出。加拿大也正在与国际伙伴接触，以获得国外的认可和接受，以便让这一证明也可以用来理顺前往世界各地的旅行。   加拿大COVID-19疫苗接种证明为加拿大国民提供了一种可靠和安全的证明方式，用于验证他们在加拿大和国外的COVID-19疫苗接种史。该证明由各省和地区政府颁发给在该省或地区的卫生当局已经接种疫苗并登记的人士。疫苗接种证明也可以与ArriveCAN一起使用，ArriveCAN是为从其他国家抵达加拿大的旅行者提供的手机应用程序和网站，供入境旅行者提交必须提供的信息。 这种标准化的疫苗接种证明将支持从2021年10月30日生效的加拿大新的旅行者疫苗接种要求。如果旅行者所在的省份尚未签发标准化的疫苗接种证明，他们可以继续使用他们的省级疫苗接种证明进行国内或国际旅行。 今天宣布的措施是加拿大联邦政府在其新任期的头100天内将实施的五项疫苗接种承诺之一。超过83%符合条件的加拿大人目前已经全剂量接种了COVID-19疫苗，但抗击这种病毒的斗争仍在继续。联邦政府将继续把疫苗接种作为优先事项，以便我们能够守护加拿大人的安全、完成抗击COVID-19疫情的斗争、并建设一个惠及所有人的更美好国家。 引述 加拿大总理贾斯廷·杜鲁多（Justin Trudeau）阁下： "加拿大人在尽自己的一份力量，打COVID-19疫苗，保护他们自己，保护他们的家人，保护他们的社区。随着对旅行者的疫苗新要求出台，我们正在努力确保那些旅行者能够获得可靠、安全的方式来验证他们已经接种了COVID-19疫苗，不论是他们前往国内还是在国外。我们将继续与各省、地区和原住民伙伴合作，以便在全加拿大各地提供这种标准化的证明"。 移民、难民及公民部长马守诺（Marco E. L. Mendicino）阁下： “由于与各省和地区的持续合作和伙伴关系，大多数加拿大人将获得旅行所需的COVID-19疫苗接种证明。我们现在正在打下基础工作，以便在边境完全重新开放之时，加拿大民众可以有一个更可预期的海外旅行体验。” 加拿大枢密院主席兼内政部长勒布朗（Dominic LeBlanc）阁下： "疫苗是保护人们免受COVID-19影响并结束这场疫情大流行的最佳方法。标准化的疫苗接种证明将进一步方便全剂量接种疫苗的加拿大人，允许他们能够安全地恢复疫情之前他们所钟爱的一些活动。我们联邦政府将继续与各省和各地区合作，帮助全国各地的加拿大人渡过这场疫情大流行，并守护彼此的安全。" 事实简要 要了解关于加拿大COVID-19疫苗接种证明的更多详情，以及如何获得这一证明，请访问网站Canada.ca/vaccine-proof。 大多数在加拿大接种疫苗的人士将可从他们接种疫苗的省份或地区获得加拿大COVID-19疫苗接种证明。在加拿大境外接种的人士可以向他们所属的省或地区查询，看是否可以登记他们的疫苗记录以获得加拿大的证明。 加拿大联邦政府将继续与全国各地的原住民伙伴合作，以确保COVID-19疫苗接种证明尊重原住民人民的权利。这包括确保该证明是公平的和可及的，并考虑到原住民社区、特别是在加美边境地区原住民社区的需求。 隐私问题仍然是一个关键的优先事项。各省、各地区和原住民组织现在、将来都是加拿大人医疗数据的守护者。加拿大联邦政府与合作伙伴紧密合作，确保标准化疫苗接种证明中包含的数据只包括确定旅行者是否符合其入境和公共卫生要求所需的最低信息。 为出国旅行的加拿大人建立标准化的疫苗接种证明是联邦政府在2021年10月26日新内阁宣誓就职之后的头100天内疫苗接种五项承诺的一部分。其他承诺包括： 支持各省和地区的疫苗接种证明计划。 确保在加拿大境内乘坐飞机或火车旅行的12岁及以上人士都已全剂量接种疫苗。 确保所有联邦雇员和在联邦监管的工作场所工作的人都全剂量接种疫苗。 引入立法，将骚扰或威胁医护人员的行为定为刑事犯罪。 从2021年10月30日起，从加拿大机场出发的旅客、以及乘坐VIA铁路和洛基登山者列车的旅客，都将被要求全剂量接种疫苗才能旅行。为了让旅客有时间完成全剂量接种疫苗，将设立一个短暂的过渡期，在此期间内如果他们出示有效在旅行前72小时内COVID-19分子检测，作为提供全剂量疫苗接种证明的替代方案，就可以旅行。如果旅行者尚未开始接种程序，或还不尽快开始，他们有可能在2021年11月30日起冒没有资格旅行的风险。

周末世界首富比尔.盖茨女儿在自家马场举行奢华婚礼刷屏了。 各位大温的印度朋友壕起来，也是相当令人瞪目的！ 昨天周二晚上，素里举行的一场奢华婚礼，引起了邻居的多次噪音和交通投诉。 土壕就是土壕，估计没给左邻右舍打点打点。据报道，比尔.盖茨女儿在自家辣么大的马场搭建婚礼场地，都提前给邻居送礼物，称打扰了。 素里昨天晚上的这场婚礼是在 77 大道和 192 街附近一个大宅举行。 据报道，这场婚礼是流行歌手兼演员 Parmish Verma 和 Mission-Matsqui-Fraser Canyon 的前自由党候选人 Geet Grewal 两人举行的婚礼。 ABP Live 报道称这对夫妇于 10 月 19 日与“家人和密友举行盛大的婚礼”。 根据获得的照片，显示一座大宅前面安装了一个摩天轮。 到了晚上更不得了，摩天轮和房子都用明亮灯光装饰，邻居估计都被灯光闪得心烦。 素里皇家骑警证实收到了因该事件引起的“多起噪音投诉”。据素里附例官员称，还收到了多起交通投诉。 附例官员开出了 15 张违规停车罚单，并拖走了多辆汽车。由于噪音和交通问题影响了社区，附例官员建议婚礼的组织者停止活动。 今天早些时候，执法官员和素里皇家骑警以及素里市建筑和电气检查员一起返回了这栋房屋进行检测。业主因未获得在物业上搭建大型帐篷的许可证收到停工令。 皇家骑警和附例官员也在考虑罚款。附例官员将对分区和建筑违规行为处以罚款，而素里皇家骑警正在考虑对与当前 COVID-19 公共卫生命令相关的违规行为处以罚款。 不知女主以后还会参加选举嘛。 土壕就是土壕。 REF: https://dailyhive.com/vancouver/surrey-wedding-ferris-wheel-noise-complaints

如果每周都是长周末，那恐怕做梦也得要笑醒！ 但在加拿大，这似乎已经不再是天方夜谭了。 之前我们就报道过加拿大各地都在测试4天工作制，而且从雇主和员工的反馈来看，效果还是不错的。 每周工作四天而薪水不变，对员工来说当然是一件更让人“放松”和“快乐”的好事，实际上老板也觉得这个主意不坏。现在多伦多一家屋顶公司也接受了每周工作四天的制度，公司的生产力不仅没因此下降，实际上反而提高了。 图源：narcity Situra 是多伦多一家屋顶公司，该公司于 2021 年 4 月开始改为每周工作四天，采取轮班制依旧为客户每周五天提供服务，同时仍缩短了企业员工的工作时间。 Situra 营销总监 Chauntelle Facey 告诉 Narcity，在实施了四天工作制后公司出现了很大变化， “这显然是一种不同的工作生活，公司里每个人都非常专注”。 根据 Facey 的说法，该公司的收入与去年相比有所增加，自实施四天工作制以来，该公司仍能够为员工提供晋升机会和发奖金。 目前的工作整体氛围就是每个人都对四天工作制感到高兴。 Facey 将其工作氛围的积极变化归因于员工能够将更多时间花在自己和身心健康上。 公司GTA地区客户经理Wali Majd 、也是一个新手父亲告诉Narcity说，目前这种变化让员工可以更好地平衡工作与生活。他说：“它让我在生活、工作和家庭时间之间取得了更平等的平衡。” Wali Majd说实际上他的工作量并没有改变，但他已经学会了在更短的时间内用更有效地方法来管理他的工作任务，而且生产力实际上已经提高了。他说，“我发现，当你更专注时，实际上比增加一天的工作效率更高。反之，即便你花更多的时间在工作上，也并不意味着有更多的产出。” Majd 说，与客户的接触有所增加，他认为这是因为“当你压力较小时，你会更加专注于你的工作。所以你表现得更好，你对自己的工作更加自豪。”工作环境变得更加轻松，“每个人都心情愉快”。 Chauntelle Facey说，疫情开始后他们最初听说每周四天工作制在欧洲取得成功，于是他们在七个月前也决定试一试。他们决定尝试每周工作四天的在家与在公司混合工作模式。毕竟作为一家屋顶公司，员工仍然需要亲自执行一些任务。 Situra 目前为员工提供轮换的时间表，其中一些人周五、周一或周三多休息一天，但薪水相同。 相关链接： https://www.narcity.com/toronto/toronto-company-switched-to-a-4-day-workweek--says-they-are-more-relaxed--happy

多伦多原本两个素不相识的华人因为在微信群里一些言论起争执，最后对簿公堂，法官判被告一方诽谤罪成，要赔偿原告3.5万。被告不服上诉，再败诉，近日被判藐视法庭，不仅要赔10余万元的罚款和律师费用，还可能有牢狱之灾。原本一桩小事硬是被搞成了刑事案，此案发人深思。 钟新生（图左）与吴健（资料图片） 此案原告是钟新生，他是多伦多社区与文化中心行政总监，全加华人联会全国共同主席，中国全国政协海外代表，是多伦多知名侨领，在多伦多华人社区有一定的影响力。而被告吴健是一个微信群群主，在多伦多从事建筑装修行业。 事情的缘起很简单，吴健2019年2月份开始在微信群内发言说了钟新生一些坏话，包括从加拿大三级政府骗取资金、名下有多套豪宅多辆豪车、侵犯义工、贩卖英女王勋章等等。 钟新生对此当然不满，要求吴健删除不当言论，遭吴健拒绝。 吴健提供的微信截图 钟新生随后起诉吴健诽谤罪，2019年12月9日，安省高等法院判吴健诽谤罪成，需支付原告钟新生赔偿金3.5万，支付原告律师费1.5万。 法庭文件截图 而吴健说他自己请律师的费用超过8万，这意味着吴健为了自己在微信群里的发言付出了至少13万的代价。 吴健对法庭判决表示不服，随即上诉。 经上诉庭公开审理后，2021年3月12日驳回吴健上诉，同时判吴健支付钟新生$4,000律师费。再加2020年12月14日审议上诉动议的律师费$7,000。 至此此案似乎应该结束了。但吴健继续违反法庭禁令，继续发表有关钟新生曾经贩卖英女王勋章的言论。 钟新生向安省高级法院再次提起吴健藐视法庭禁令的诉讼。 法庭文件截图 安省高等法院经过3天审理，DUNPHY法官在2021年9月7日最终裁定：吴健藐视法庭罪成立，判决吴健向钟新生支付赔偿3.5万元，并须支付钟新生$19,065.69的律师费，同时判令吴健删除所有对钟新生的诽谤言论并向其公开道歉。 法庭判决要求吴健发表含有如下内容的声明： “我特此承认我被安大略省高等法院判定犯了藐视法庭罪。我特此针对自己在微信群等公共论坛上撰写、张贴、散布有关钟新生先生的不实诽谤性言论对钟新生先生道歉，并对我给钟新生先生和他的家人造成的痛苦和折磨道歉。我在此承认，我对钟新生先生的指控，内容包括但不限于贪污、腐败、贿赂、欺诈、逃税、性侵犯、出售女王勋章等，都是毫无依据的。我向法院保证，我不会再重复这些诽谤性言论。” 法庭文件截图 全案至今法庭裁定吴健须向钟新生支付损害赔偿共7万元（$35,000+$35,000）及律师费用4.5万元($15,414.90+$4,000+$7,000+$19,065.69)，总计 $115,480.59 (另需加2%的年利息)。这还不包括吴健自己支付的法律费用。 据法律工作者冯志强介绍，吴健被判藐视法庭，这是刑事罪，分分钟都可能被抓去坐牢，藐视法庭罪最低会判坐牢5天以上。如果吴健不支付法庭判决的费用，除非宣布个人破产。宣布个人破产后如果未来某天想申请恢复，还必须先还这些欠款才可以。 当然理论上吴健仍可以继续上诉，是否受理则由上诉法庭裁定。

据CTV多伦多当地时间10月21日报道称，多伦多警方取缔了一个“有多个层次的组织”，其中四人面临近100项刑事指控。 他们声称他们进行了数百万元的身份盗窃和金融欺诈。 这项名为“九头蛇计划”(Project Hydra)的调查始于一年多前，当时警方开始调查多起身份欺诈和银行账户接管事件。 据警方称，嫌疑人会窃取毫无戒心的受害者的身份和个人银行信息，并利用这些信息制定诈骗性身份证明。 嫌疑人随后会雇佣其他人进入金融机构开设或接管银行账户。 痛快的是，在本起刑事案中，调查人员破获了嫌疑人的假身份。 9月2日，多伦多警方获得了6张搜查令，并拘留了3人。第4人于9月24日被捕。 警方查获了大量虚假身份证明、硬盘和手机等电子证据、7万元现金和一辆价值约10万元的保时捷Panamera。 25岁的Vladislav Tsyganok、34 岁的 Jamal Karama Sharif、31 岁的 Asmerom Tsegay 和 46 岁的 Nadia Campitelli面临近100项刑事指控。 这包括贩运身份信息、超过5000元或以下的欺诈、身份盗窃和冒充他人以获取财产利益。 这些指控有待法庭上得到证实。 除了现金和假身份证，调查人员还发现了一家参与分发欺诈性礼品卡的企业。 一名督警Peter称“我们发现这群人篡改了零售商的礼品卡。” “这些卡上的财务信息已被泄露，然后将篡改的卡放回商店让客户购买。” 警方追回了大约37,000张价值在50至500元之间的礼品卡以及1,300张预付信用卡，估计价值为216,000元。 警方提醒客户要亲自检查礼品卡的PIN码和条形码是否有篡改迹象。警察也督促商家将礼品卡放在收银台后面或保护区内。 对礼品卡的调查正在进行中，警方表示可能会逮捕更多的人或提出进一步指控。

最近，美国总统拜登承诺支持“美国制造”的立法提案引发加拿大的汽车行业的恐慌。 该法案包含对电动汽车的税收减免。如果这项法案一旦通过，这几乎就排除了汽车制造商在加拿大未来的投资。而本来就受疫情严重影响的汽车行业可能会雪上加霜。数以万计的工作岗位流失，加拿大人买车也会越来越难了。 据Toronto Sun新闻报道，美国这项提案，将购买电动汽车的激励措施提高到$12500美元，以及额外修建50万个充电站。但前提是车辆和车辆中的电池都是在美国制造的。 也就是说类似安省的电池工厂就会被排除在计划之外。 汽车零部件制造商协会主席弗拉维奥·沃尔佩(Flavio Volpe)周一表示，不能低估这项预算提案的影响。他说：“这一提案造成的伤害可能要超过特朗普对我们施加的所有伤害。” 日本丰田公司周一就宣布了在美国建立电池厂的计划。美国福特汽车公司此前也宣布了将在田纳西州和肯塔基州建立电站，而在加拿大这部却一点动静都没有。 Stellantis是一家跨国汽车制造公司，他们本来已与LG Energy建立合作伙伴关系，并打算考虑建立两家工厂，其中一家会在加拿大。但该提案可能会改变这些计划。 对此，加拿大联邦政府似乎没有任何应对计划。上周访问华盛顿时，副总理兼财政部长克里斯蒂亚·弗里兰（Chrystia Freeland）被问及“美国制造”的问题时，只是回答“我知道这些了”。 目前尚不清楚特鲁多政府在华盛顿是否有足够的吸引力让拜登改变这部分预算或获得加拿大产品的豁免权。 值得一提的是，安省省长福特一直是在该省建立电动汽车制造厂的主要支持者，但是目前的处境也非常尴尬。 由于受到疫情的影响，加拿大的半导体芯片严重短缺。此前已经有不少汽车工厂出现停工和人员流失的情况。汽车产量非常不乐观，车价更是离谱。 而电车也是如此，如果北美各大电车制造商全部把工厂重心放在美国，那本就处于低谷的加拿大汽车市场只会雪上加霜。甚至很长一段时间没法从疫情的影响走出来。

加拿大食品检验局表示，美国爱荷海利Prosource Produce LLC生产的多个品牌，红色、白色及黄色的洋葱，可能受到沙门氏菌的污染而需要回收。须回收的洋葱，是从墨西哥奇瓦瓦州入口，7月1日至8月31日期间，在安省、魁省及有可能在其他省份出售。 这批洋葱包括有多个品牌，分别为Big Bull、Peak Fresh Produce、Sierra Madre Produce、Markon First Crop、Markon Essentials、RioBlue、ProSource、Rio Valley及Imperial Fresh。 食品检验局建议消费者将须回收的洋葱弃掉，或退回给零售商。 至目前为止，当局没有收到有关食用该产品而发病的报告。 沙门氏菌中毒的症状，可能包括发烧、头痛、呕吐、恶心、腹部绞痛及腹泻，在极少数情况下，亦会出现严重关节炎。  

由于工业板块表现强劲，加拿大主要股指创新高，连续第12个交易日上涨，而美国市场涨跌互现。 投资管理公司AGF Investments Inc.副总裁兼投资组合经理阿奇博德（Mike Archibald）表示，标准普尔500指数周四在美国的上涨意味着该交易所连续七个交易日收涨。“市场的短期势头仍在继续，似乎仍有资金流入股市的动力。” 多伦多 S&P/TSX 综合指数上涨24.20点至21,212.39点。工业和信息技术指数上涨，分别上涨1.26%和1.29%。 道琼斯工业平均指数下跌6.26点至35,603.08点。标准普尔500指数上涨13.59点至4,549.78点。纳斯达克综合指数上涨94.02点至15,215.70点。 阿奇博德表示，美元从周四的疲软反弹中反弹，加元兑美元汇率为80.97美仙，而周三为81.11美仙。 美元上涨导致大宗商品价格下跌，进而拖累多伦多证券交易所，使该指数的涨幅相对较小。 12月原油合约下跌92美仙至每桶82.50美元。 12月黄金合约下跌3美元至每盎司1,781.90美元。多伦多证券交易所的材料指数因此下跌1.04%至320.15点。 美联储的一项商业前景调查略低于预期，阿奇博德表示，这导致投资者转向投资信息技术等增长领域。 本周季度收益继续对股市产生影响，加拿大国家铁路公司上涨1.68%，加拿大太平洋铁路公司涨0.75%。“尽管周四的收益报告达到了预期，但罗渣士公司的股价周四仍下跌1.75%至60.19美元。这是因为该公司的董事会争执问题持续发酵。” 加拿大多家知名公司，如Restaurant Brands International、Teck Resources和Suncor Energy将于下周公布财报。

加拿大的央行政策利率自去年3月份后一直保持在0.25%的最低位，而且，在9月份的上一个利率决定中，加拿大央行在按息不动的同时重申，在“短期”内即经济尚未实现充分复苏之前，将继续把利率保持在近乎于零的水平。这个“短期”的时间会有多长，按央行的估计，未来提高利率最早也要到2022年的下半年。 加拿大央行基准利率自去年3月后，经波罗兹（左）和麦科勒姆（右）两任行长，一直是0.25% 不过在近来的金融交易市场上，交易各方都看好加拿大央行将不得不提前升息。 从近期“隔夜掉期市场”的表现来看，有越来越多的交易方都在对“加央行将于明年年初升息”下赌注。按照这部分交易方的预期，加拿大会在2022年内升息三次，从而将当前的0.25%利率分三次提高至1%。 仅在一个月前，市场对加拿大利率的预期还没有这么高。上述预期比一个月前的预期高出了约50个基点，表明市场预期正越来越脱离加拿大央行的表态基线。上月，央行行长麦科勒姆表示，如果经济增长还不足以弥补此前的疫情萎缩，或是通货膨胀率不能回落并稳定在目标水平上，就不会提高基准利率。 加拿大央行此前多次在“前瞻性指引”中提出，最早也要到明年下半年才有升息的可能，但现在市场分析人士提出，加拿大升息事实上存在着不确定性，所以这些“前瞻性指引”是否还有效已经存疑。 “被迫升息”的预期给加拿大央行带来了不小的挑战。丰业银行经济学家霍尔特（Derek Holt）表示，如果加拿大央行违背初衷，在仍存在“过剩产能”的情况下提前升息，那情况可能就会变得不可收拾，因为其“前瞻性指引”将失去权威性，其货币政策有效性风险将会扩大。 不过在美国和欧洲也存在同样的利率预期变化，对美联储和欧洲央行的利率前瞻性指引发生怀疑。之所以存在这些预期，原因之一就是通货膨胀的持续时间已比预想的长得多。 通货膨胀再上新台阶 今天，加拿大统计局公布了9月份的“消费者物价指数报告”，其中显示，加拿大年化通货膨胀率已经连续6个月高出了央行所划定的3%上限。 加拿大9月份的消费者物价指数（CPI）年同比提高了4.4%，如不含汽油则年同比提高了3.5%。 加拿大CPI（消费者物价指数）连续6个月超过央行规定上限3% 这是加拿大自2003年2月后的CPI最高涨幅。9月份，加拿大所有主要大类商品物价都有同比上涨，其中交通（9.1%）、住房（4.8%）和食品价格（3.9%）的上涨最为显著。 加拿大统计局4.4%的年化通膨率甚至比经济学家们的预测还要高。在日前彭博社所做的预测调查中，受调经济学家们预测加拿大9月份的年化通膨率会是4.3%。 在这样的通膨压力下，难免会有经济人士预测加拿大央行将提前加息。道明（TD）银行证券部首席策略师凯尔文（Andrew Kelvin）说，市场正在考验央行究竟有多大决心维持前瞻性指引。他上周预测加拿大央行会于明年10月升息，但现在已经将此预测升息时间提前到了7月。 凯尔文说，央行现在压力越来越大，因为被迫升息即意味着放弃以前的“前瞻性指引”，而央行维持政策的决心会有多大，还是难以判断的。 央行承认通货膨胀超预期 本月初，央行行长麦科勒姆（Tiff Macklem）也承认通货膨胀持续时间已经超出了央行的预想，但他表示采取抑制通货膨胀的措施可能还需要更长的时间。 央行将于10月27日宣布新的利率政策。届时如不出意外应不会有升息，但央行可能会宣布放慢购买国债的规模，从目前的每周20亿元降低到每周10亿元，减少“放水”即注入流动性和投放货币，也可能会有新的前瞻性指引内容以及新的通货膨胀前景估计。 此时金融市场可能已不太能接受加拿大央行的“虽有通膨压力，但经济尚未消除此前的衰退影响”的论点。 丰业银行预测加拿大将两年升息8次 霍尔特今天预测道，央行会在明年下半年升息四次，然后在2023年内再升息四次。 他说，估计央行将于明年下半年进入升息周期，于7月、9月、10月和12月升息四次，每次提高利率25个基点；到2023年，升息的节奏会稍有放缓，大约会一季度一次，但最终在年底前会将政策利率升至2.25%。 霍尔特之所以做出如此大胆预测，是基于加拿大统计局今天的“9月份年化通胀率高达4.4%”的统计报告——消费者物价指数出现18年来最大涨幅和连续6个月高于央行设定上限。他认为这个通胀过程并非央行所说的“暂时现象”。 如真的如霍尔特所估计的这样升息，两年后加拿大的利率即贷款成本将进入“中性”范围，即不再具有“刺激”或“限制”特性。2.5%的利率也将达到加拿大自2008年以来的最高水平。