加国新闻

2014年9月，中国外交部“12308”24小时境外求助热线正式启动。中国外交部长王毅在记者会上郑重宣布——请记住这个号码，如果在境外遇到意外或危难，就拨通这个电话。 最近，外交部又有大动作！ 在两会外长记者会上，王毅亲自代言——12308要推出微信版了！ 昨天（3月22日），微信版12308正式上线——这不是普通的微信公众号，在这上面，大家可以直接求助。 从现在开始，打开领事直通车的公众号：↓↓ 注意右下角：↓↓ “在海外被抢怎么办？” “护照丢了怎么办？” 都可以在这里用文字或语音求助，也可以一键拨打12308应急呼叫中心。 还有更厉害的，听说人家还出了微信小程序。↓↓ 首页就是这样。不错，很扁平，很直接，功能一目了然。 直接点开“搜索目的地”，发现12308程序猿很贴心，将热门国家和地区放在了主页上，加拿大也是其中之一。 点开几个国家，小伙伴们随意感受了一下。 简直良心小程序！ 一点不来虚的，满满的全是干货。 小程序还会直接告诉你，有哪些地方不能去，有哪些地能别去就别去……↓↓ 暂勿前往、谨慎前往、注意安全…… 这危险等级标注很明确，可以提醒一下大家尽量规避风险。 感觉“附近提醒”功能也是一个神器，海外好朋友们在使用时只要打开定位功能，就可以收到距离最近的领事保护提醒。 小程序里最重要的当然还是“在线客服”和“一键求助”。 首先，外交部已经配备上人工智能的黑科技了。 这是“一键求助”，直接拨打热线电话。 各位也是用到再打，别占了出国同胞们急需的热线。 最后，请大家收好这个神器！ 关键时刻祖国爸爸能护身！ 从此以后，走出国门，你走到哪，祖国就跟你到哪！  

留学加拿大还是有一些福利政策的，下面就来带大家看一下留学加拿大留学生能享受哪些福利。小编今天就来为同学们来进行一下详细的介绍，希望同学们能够对这些信息有所了解。 1.每个低收入的加拿大税务居民可以享受到的GST/HST退税 这个退税满足的条件很简单，就是必须生活的重心必须在加拿大和年满19岁。因为大部分的留学生在加拿大生活学习，所以满足税务居民的条件。同时年满19岁的留学生，每个季度可以得到62刀的最高退税。 2.消费税退还（BasicSales Tax credit） 这个退税，留学生基本都能拿到。一共$100。 3.房屋税退还（PropertyTax credit） 这个退税与收入的高低联系很紧密。收入越高，拿到房屋退税的可能性越低。留学生一般没有收入或则收入很低，所以按房租的高低一般都能拿到200-400的退税。 4.积累RRSP额度 学生还没有工作，无法马上利用RRSP帐户进行延税和合法避税投资。但是，只要开始申报纳税，那么,他/她在求学期间所积累下的RRSP投资额度，可以在将来工作，并且具备了投资条件之后，再加以利用。所以尽早报税可以累计RRSP的额度，等待以后工作了合理的延税，从来减低当年的所得税。 5.教育退税 全日制学生可以获得每月最高400多刀，一年5,000刀的教育退税额度，半日制学生可以获得每月120刀的教育退税额度 6.书本退税 全日制学生每月可以获得65刀的书本退税额度，半日制学生也能获得20刀的退税额度。 7.可以按每年向所属大专院校缴付的学费来申报免税额。 8.报税的当年使用过的月票，可以申报月票开支。 上述信息所说的学费，教育，书本退税，对于没有收入的留学生而言，虽然不能直接使用，但是，这些退税额度可以累计起来用于将来抵扣所得税。希望同学们在加拿大留学的时候能够对这些信息有所了解，在留学过程中较少一些不必要的开销。

加拿大国会众议院将于今日下午对一项倍受争议的反伊斯兰恐惧动议M-103进行投票。 几乎可以肯定，在自由党占多数的国会，该动议会顺利通过。 但是投票前的一项民调显示，如果让加拿大全民做决定的话，该动议就通过不了。 据《国家邮报》报道，民调公司Angus Reid访问了1,511名加拿大人，询问他们：“如果你是国会议员，是否会投票支持该动议？” 结果，有42%表示不会支持，29%表示支持，29%不确定或者会弃权。 国会的这项投票于东部时间下午3时进行，预计多数自由党和新民主党议员会投赞成票，多数保守党议员投反对票。 M103动议由自由党新晋国会议员、安省密西沙加选区的Iqra Khalid（上图）提出。 这一动议的目的有三个： -- 要求国会“谴责伊斯兰恐惧症和所有形式的制度性种族主义和宗教歧视 ；”-- 要求国会加拿大遗产委员会研究如何“消除系统性种族主义和宗教歧视，包括伊斯兰恐惧症；”-- 联邦政府收集仇恨罪案的数据，作进一步调查研究。 在本周初的辩论中，保守党国会议员认为，“伊斯兰恐惧症”一词没有明确的定义，可以认为是反穆斯林，以及批评伊斯兰教义或行为。 保守党国会议员Garnett Genuis指出，“信教人士受到合法保护，但不是宗教。” “人与人不应该互相歧视，但是应该可以自由批评任何宗教的教义、历史或行为。”   他还针对性的指出，保守党提出了明确谴责歧视穆斯林的动议，却遭自由党否决，批评自由党是在玩政治。 反对动议的人士在国会山抗议示威 然而，自由党议员。包括Khalid坚持认为，该动议不会侵犯到言论自由，而是加拿大穆斯林团结的强有力象征。 提得一提的是，如果Khalid的动议获通过，并不会改变现有法律，也不会生成新的法律。 但是民调结果显示，有3成受访者认为，Khalid的动议实质上“对加拿大人的言论自由是一个威胁”。 另外，更多男性反对M103动议，比例为50%，女性反对的比例是34%。 55岁以上受访者比18至34岁的年轻人更支持这项动议。 这项民调于3月13日至17日进行，误差率约2.5%上下。

最新研究发现，加拿大的移民体系越来越倾向临时外劳，每五个人中就有一人成为永久居民，成功率是20年前的2倍。 1990年代，只有9%的临时外劳成功获得永久居民身份，到2014年底，该比例已升至21%。 持工签易受雇主剥削 加拿大政府早前的移民政策采用“建国”模式，外劳一登陆就成为予永久居民。 前保守党政府对此进行了改革，依据劳工市场的需求吸收外国劳工，但只给予临时身份。 为此，有人认为这制造了两级体系，外劳得不到同等的保护，在申请永久居民的过程中，易被雇主剥削。 现年30岁的Yuanyue Geng（图）目前持工签，在渥太华一间社区医院做社工。 她说，虽然工签有效期有3年，但是这种临时身份让她无法做长期计划。 2014年从中国来到加拿大的她说：“我不知道3年后还会不会在这里。” 由于没有永久居民身份，你没有同等的权利，不能找政府部门的工作，因为只有永久居民和加拿大公民才能申请。 高技术外劳不如低技术 加拿大统计局的报告指，2010年初以来，临时外劳，包括国际人才流动项目下的大公司外国员工，人数已经翻了三倍，达到超过50万人，也超出每年永久居民人数约26万人。 但是值得注意的是，这些外劳中，高技能人才的比例大幅下跌，从1990年代末的67%，降至2000年代末的40%。 联邦政府推出一系列移民项目，包括加拿大经验类（CEC）和省提名项目（PNP），有利于拥有加拿大教育资质和工作经验的申请人移民，外劳也因加拿大经验具有更大优势。 据《多伦多星报》报道，移民政策分析师、律师Richard Kurland指出，加拿大这一做法很聪明，给纳税人减轻负担，节省了移民融入的成本。 但是批评者表示，仍然有多达79%的外劳无法申请永久居民。 有关组织Migrant Workers Alliance for Change负责人Chris Ramsarrop指出，加拿大的政策就像一个旋转门，需要时就开，不需要时就关。 他呼吁结束这种不人道，不公正的制度，给所有移民同等的机会，给他们一落地就提供永久居民身份。 住家保姆成功率最高 临时外劳转永久居民的比率，根据工种不同，差别巨大。 住家保姆的成功率最高，不过过去10年比率已经从83%跌至56%。 低技术外劳的成功率高过高技术，分别是31%和23%。 季节性农场工人的成功率最低，仅不到3%。 另外，与美国、英国、法国和日本等人均产值高的国家相比，菲律宾、印度和中国的外劳，移民成功率更高。 低技术外劳，每五个人中就有四人成功通过省提名计划（PNP）成功移民。 高技术外劳通过PNP移民的比率是38%，还有一半通过联邦技工类别移民。 农场外劳移民的唯一选择是与加拿大人结婚。

  加拿大这项在2015年的统计显示，12岁或以上的人群中，有17.7%的人“每天或是偶然吸烟” – 其中表示每天都吸烟的占了12.6%。 而2014年，这两个数字分别为18.1%以及13.5%。 这也意味着加拿大的烟民总数达到530万，有380万人需要每天吸烟。 加拿大统计局的这个数字显示，男性中有20.4%的人吸烟，女性吸烟者比例为15%。 而这也表明，在加拿大，吸烟者的比例在稳步下降。 2001年，同样调查显示，有26%的12岁或以上加拿大人吸烟。   加拿大癌症协会的负责人表示，吸烟比例下降令人鼓舞，但还有很多工作需要做。   统计称，年纪在20岁到34岁之间的男性为烟民的主要组成部分，比例超过四分之一。 但在12岁到17岁的年轻人中，吸烟并不时兴，比例为4%。   人们通常在青少年时代染上烟瘾，所以，20岁左右人群的吸烟比例对未来烟民人数有指示作用。

加拿大政府于本周二（3月21日）公布的数据显示，2017 年的头两个月，皇家骑警 RCMP 已经逮捕了1,134 名徒步非法入境的人。   而 2016年全年，皇家骑警总共逮捕了 2463 名徒步越境的人。   加拿大广播公司报道说，魁北克省、BC 省和马尼托巴省是三大非法越境点，在上述 1134人中，有 677人是在魁北克省与美国接壤处被逮捕的，291人在BC省与美国接壤处被抓，马尼托巴省的这一数据为 161人。 另外，今年1月在萨斯喀彻温省也逮捕了5名非法越境的人。   加拿大政府跟踪提出庇护申请的人数，但并不详细区分这些人是通过什么途径抵达加拿大的，因此在统计上造成了一定程度的混淆。   加拿大公共安全部长拉尔夫·古德勒（Ralph Goodale）的一位发言人表示，从现在开始，将每月更新一次非法越境者的人数，争取提供更为清晰一致的数据。

据多伦多星报，外国劳工的 移民率从9%增长至21%，五名外国劳工中有一名能成为永久居民，概率在近二十年中翻了两倍。   与前保守党政府的移民政策相比，现移民政策使符合劳工市场的外国劳工更容易成为永久居民。新政策更倾向于新移民的就业能力，但是也存在一系列的隐患，外国劳工可能会在移民过程中掉入剥削及虐待的圈套中。 在加拿大工作的临时居民，包括外国劳工自2010年起新增超过500,000名，其中每年有260,000人移民加拿大。移民律师Richard Kurland说，这项新的移民政策可以减少纳税人的成本因为这些临时居民在加拿大读书或工作。   来自美国、英国等发达国家的外国劳工相较菲律宾、印度和中国的外国劳工，移民加拿大的倾向较小。  

苏富比国际房地产(Sotheby's International Realty)加拿大公司周三(3月22日)公布的一份报告指出，近期政府法规对进入春季购买旺季的高端房屋市场造成“前所未有的不确定性”。   加拿大四大房地产市场的房地产经纪人预计多伦多将继续引领价值超过100万加元的房屋销售，而温哥华的高档住宅销售将继续保持正常化。据报道，卡尔加里的市场预计将继续小幅回升，蒙特利尔的房屋销售预计将有所增长。 但苏富比国际房地产加拿大总裁兼首席执行官Brad Henderson表示，联邦，省和市政府的最新政策变化仍然是“未知因素”。   去年秋天，渥太华推出新规则，要求所有有保险的贷款都必须经过“压力测试”，以确定如果借款人在利率上涨或收入下降的情况下，仍然能够履行抵押贷款义务。   此外，去年BC省政府对在温哥华购买房屋的外国买家征收了15％的税收，并且温哥华市对空置房屋征税。Brad Henderson表示，“我们预测，温哥华市场将继续适应这个新的现实。”   苏富比表示，今年1月和2月，房价超过100万加元的温哥华房屋销量较去年同期下降了27％，至209个单位。   报告表示，温哥华市场的豪华房屋，即被定义为价值超过400万加元的房屋则受到更大的影响，较一年前下降了46％，至7个单位。   Brad Henderson表示，许多计划出售顶级温哥华房屋的业主现在在观望。他称，“个人销售物业的压力较小，所以他们采取观望态度。可以说，其中一些房地产将成为外国买家的目标。”   在安大略省，省政府已经开始考虑增加规定以抑制房价增长，其中包括外国买家税和增加遏制投机的资本增值税。   苏富比公司表示，大多伦多地区超过100万加元的房屋销量增加了87％，较去年同期增长了3,043个单位。   在多伦多，超过100万加元的房屋销量同比增长44％，达到943套，而超过400万加元的房屋销量则从去年同期上升了147％，达到42套。   Brad Henderson预测，只要政府不实施针对房地产行业的新政策，那么春季的强劲购买趋势将会持续下去。他表示，“政府的政策往往会产生太多的意想不到的结果。”   蒙特利尔价值超过100万加元的房屋在2017年首两个月的销量较去年同期增长了13％，达到99个单位。在卡尔加里，高端住宅的销售在1月和2月持平，共有转手64个单位。

加拿大财政部长Bill Morneau致力于与各省合作解决住房负担能力问题，发言人Annie Donolo表示，政府已经宣布冷却市场的措施，政府认为所有加拿大人都应该得到可以负担得起的房屋，但没有提及渥太华可能正在考虑的新措施。   安省财政部长Charles Sousa在给Bill Morneau的信中敦促联邦政府考虑改善住房负担能力的办法，而不仅仅是去年宣布的措施。 Charles Sousa表示，“住房市场的投机现象可以通过改变住房销售的资本收益来解决。例如，将税收提高到50％以上可以减少人们购买房屋的动机。”   观察家猜测，安大略省可能会引入外国买家税，以遏制海外买家的投资。BC省在2016年8月份引入该税收，以冷却温哥华房地产市场。   然而，加拿大最大的城市多伦多房产市场依然火热，房价一再飙升，经济学家也开始将该市场形容为泡沫。   Bill Morneau发言人指出，政府自2015年12月提高房屋首付以来，一直在研究住房市场。她表示，“我们通过对低比例和高比例抵押贷款的压力测试进行标准化，使抵押贷款规则保持一致。此外，我们正在通过确保仅在适当的情况下提供主要的居民身份豁免来提高税收公平。”   加拿大财政部门在10月份开展了风险分担协商，迫使银行和抵押保险公司承担更多的责任。

近日，萨斯喀彻温省交通运输公司（STC）宣布，将于2017年5月19日停止为本省提供货运服务，并于2017年5月31日结束客运服务。据了解，省政府在2017-2018年度财政预算案中宣布停止对STC拨款后，导致该公司无以为继惨淡收场，其中224名员工均受到影响。   成本增加 乘客减少   有政府官员透露到，由于近几年STC的乘客数量不断减少，运输成本却又不断攀升，政府的津贴早已显得杯水车薪。虽然，STC公司有27条运输线路，但其中仅两条能产生利润。因此政府的津贴也不能持续，毕竟还有许多项目急需资金，它们不仅具备优先性，且更有投资潜力。   过去十年里，政府对每位乘客的补助已由25加元上涨至94加元，如果停止这项补助计划，政府即可在未来五年节省8500万加元！因此，政府在做出一番努力后，决定不再对萨斯喀彻温交通运输公司发放补助，转而将资金投入于更具优先性的项目上。 员工暂时不受影响   据了解，此次受影响的员工将按规定获得公司的补助，得到公平的待遇。然而，部分线路将于周三及周四停止运营，因为届时公司内的管理人员将于员工面对面沟通。周四下午，公司将恢复日常运营。此外，STC设立在Saskatoon、Regina以及Prince Albert的站点仍会正常运作。  

  超级爱麦香鱼？   想自己在家做？   没问题！   麦当劳自3月21日起已在加拿大推出了三款特色酱料，预计将在各大店内有售，其中还有你最喜欢的麦香鱼沙拉酱哦！这三款特色酱分别是：巨无霸（Big Mac）、麦香鸡（McChicken）以及麦香鱼（Filet-O-Fish）中所使用的。目前相关价格及销售方式，尚待麦当劳公布。请朋友们拭目以待吧！    

今年冬天大部分的加拿大地区都陷入到极端天气的泥潭当中，随着春风到，相信不少加拿大人准备开始迎接2017的美好夏季了吧。不过可别高兴的太早，日前世界气象组织（WMO）的气象专家们表示，2017年全球的天气系统将发生一些“极端以及不同寻常”的变化。     根据WMO新一轮分析指出2016年是由报告记录以来最暖的一年，由于二氧化碳排放量达到新高，相信全球气候变暖趋势将一直持续。2016年冬季至今，北极地区已经出现三次“热浪”气象，南极的冰川冰高度则处于历史上最低点，这些变化也导致全新的海洋和大气模式，而这将这对我们的天气有很大的影响。这样解释了为什么今年加拿大和美国的大部分地区在2017年初就异常寒冷。   全球变暖不仅导致天气较暖，还将导致更严重的天气事件，因为这可能意味着干旱、洪水，更强或更频繁的飓风和暴风雪，以及龙卷风和野火。2016年各种极端天气以及自然灾害对于加拿大造成的经济损失已经达到了历史最高点，大约为49亿加元的保险索赔。加拿大保险局（IBC） 也发出警告认为，随着人类活动对气候系统的影响越来越明显，政府必须准备迎接来自大自然的“怒火”，其中就包括来自阿尔伯塔省的Fort Mac森林野火。

加拿大豪宅市场随着改善置业大潮的兴起，随着市场日渐成熟，全面高端化的市场基础已夯实得足够坚硬。但国际著名地产公司苏富比国际房地产加拿大公司（Sotheby’s International Realty Canada ）认为，如果政府的近期出台新法规的话，那么将对高端住宅市场的春季购买旺季造成“前所未有的不确定性”。     目前加拿大四大房地产市场的房地产经纪人编制的数据预测了当地房地产圈的发展趋势。其中预计多伦多将继续引领价值超过100万加元的房屋销售市场；而温哥华的高档住宅销售量将继续保持正常化；卡尔加里的房市受到石油价格震荡预计将继续小幅回升；蒙特利尔的销售额也将有所增长。   由于市场主导因素不同致使加拿大这四大房地产市场的发展趋势不尽相同，但苏富比国际房地产加拿大公司总裁兼首席执行官布拉德·亨德森（Brad Henderson）则指出，联邦和各级政府的最新政策指令仍然是“全国通用”。联邦政府的房贷新政和卑诗省政府针对海外买家的转让税，导致今年前2个月温哥华的房价超过100万加元的交易市场同比下降了27％，超过400万元的豪宅市场受到更大的打击，同比暴跌了46％。       至于多伦多所在的安大略省政府已经开始考虑制定抑制房价涨幅的规定，安省财政部长查思斯·苏萨近几周表示，目前省政府考虑的政策将包括外国买家税和遏制投机的资本增值税。根据房地产数据，今年大多地区100万加元的住宅市场同比增加87％，增长了3,043个单位。多伦多市场中100万加元以上的房屋销售额同比增长44％，达到了943套，而超过400万加元的房屋销售额则较去年同期上升了147％，达到42套。   蒙特利尔在2017年首两个月的交易额在100万加元以上的交易数量达到99宗，较去年同期增长了13％；至于卡尔加里的高端住宅，销售成绩则在1月和2月持平，共有64宗交易完成。   富比国际房地产认为，在政府不实施针对房地产行业的新政策的前提下，加拿大房市的春季购买旺季则将会持续下去。

大家都知道加拿大，澳洲，新西兰是 移民国家，但是加拿大的移民政策总是变，变，变。始终还是以留学生为主题去change,那么在犹豫自己以后想去哪个国家的时候，还犹豫啥呀，CA呀，加拿大呀。Let us go! 被扯那么多：四个省份移民政策是啥呀，快说!   大西洋移民试验项目Atlantic Immigration Pilot (AIP)，该计划是大西洋振兴战略的一部分。加拿大政府希望通过该项目吸引更多的人才，尤其是在海洋省内毕业的国际留学生，以及有意在海洋省工作定居的中高等技术人才。此次Atlantic Immigration Pilot移民项目仅针对于加拿大海洋四省份，即New Brunswick、Newfoundland and Labrador、Nova Scotia和Prince Edward Island。   该项目计划将于2017年3月开始接受申请，加拿大政府今年接纳最多2,000名移民申请，其中Nova Scotia占800个名额。Atlantic Immigration Pilot 要求(中英对照详细解析)如下。 第一类 海洋省国际留学生类别 Atlantic High-Skilled Program   一、工作经历 Work Experience   无工作经历要求 Not need any work experience   二、教育要求 Education   在海洋四省认可的教育机构，完成为期2年的教育课程;   作为全职(Full-time)学生，在加拿大全职学习至少两年;   申请时，毕业时间不超过一年;   在毕业前的两年内，在海洋省生活至少16个月;   持有有效的签证和学习或工作许可;   语言课程或远程课程不能超过总课程的一半;   A minimum 2 year degree, diploma, certificate, or trade or apprenticeship credential from a recognized publicly-funded institution in an Atlantic province   Been a full-time student in Canada for at least 2 years   Graduated in the last 12 months when you apply   Lived in one of the Atlantic provinces for at least 16 months in the last 2 years before you graduated   Had the visa or permit needed to work, study or train in Canada   Your study or training program cannot be: English or French second language courses for more than half of the program, or distance learning undertaken for more than half the length of the program   三、雇主信 Job Offer   需由海洋省合格的特定的雇主提供   工作岗位需符合NOC 0, A, B, or C要求;   非季节性的工作;   至少一年的工作邀请;   无需申请LMIA   Job offer is from a designated employer in an Atlantic province, non-seasonal, reviewed by the province   Be skill type/level 0, A, B, or C   Last at least one year job offer   Not need a LMIA   四、语言要求 Language   CLB 4分或以上水平 或 雅思G类别4分或以上水平(听4.5说4读3.5写4)   At least a level four (4) in the Canadian Language Benchmarks in English   五、资金要求 Proof of Funds   申请人有足够的资金用于在海洋省安家，如果是一家三口，则需要CA$4,700元   You will need to show that you have enough money to support yourself and your family after you immigrate   六、居住计划 Settlement Plan   由指定机构提供必要的海洋省安家居住计划   Must have a needs assessment before you immigrate. After the assessment, you will get a plan. Settlement Plan provides by local settlement service provider.   七、政府认可证明 Endorsement certificate   申请人需获得海洋省政府的认可证明   Provincial Letter of endorsement is required.   第二类 中等技术人才类别 Atlantic Intermediate-Skilled Program   一、工作经历 Work Experience   在过去的3年内，累计有偿工作满1560个小时(30小时/周);   全职、兼职皆可;   可受雇于不同的雇主，但需是同一类别的工作;   工作类别需符合NOC 0, A, B, or C要求。   Worked at least one year (1,560 hours total or 30 hours per week) within the last three years.   Can be full-time, non-continuous, or part-time, as long as it adds up to 1,560 hours.   The work must be: in one occupation (but can be with different employers) paid at NOC skill type/level 0, A, B, or C.   二、教育要求 Education   具有加拿大高中或以上学历或学位;或者经过ECA认证的相当于加拿大以上同类文凭的学历   A Canadian secondary (high school) or post-secondary certificate, diploma or degree, OR A foreign degree, diploma, certificate, or trade or apprenticeship education credential. Educational Credential Assessment (ECA) report is required.   三、雇主信 Job Offer   需由海洋省合格的特定的雇主提供   工作岗位需符合NOC 0, A, B, or C要求;   非季节性的工作;   至少一年的工作邀请;   无需申请LMIA   Job offer is from a designated employer in an Atlantic province, non-seasonal, reviewed by the province   Be skill type/level 0, A, B, or C   Be indeterminate (permanent) job offer   Not need a LMIA   Job offer does not need to be in the same occupation as your past work experience   四、语言要求 Language   CLB 4分或以上水平 或 雅思G类别4分或以上水平(听4.5说4读3.5写4)   At least a level four (4) in the Canadian Language Benchmarks in English or the Niveaux de compétence linguistique canadiens in French   五、资金要求 Proof of Funds   申请人有足够的资金用于在海洋省安家，如果是一家三口，则需要CA$4,700元   You will need to show that you have enough money to support yourself and your family after you immigrate   六、居住计划 Settlement Plan   由指定机构提供必要的海洋省安家居住计划   Must have a needs assessment before you immigrate. After the assessment, you will get a plan. Settlement Plan provides by local settlement service provider.   七、政府认可证明 Endorsement certificate   申请人需获得海洋省政府的认可证明   Provincial Letter of endorsement is required.   第三类 高等技术人才类别 Atlantic High-Skilled Program   一、工作经历 Work Experience   在过去的3年内，累计有偿工作满1560个小时(30小时/周);   全职、兼职皆可;   可受雇于不同的雇主，但需是同一类别的工作;   工作类别需符合NOC 0, A, B要求。   Worked at least one year (1,560 hours total or 30 hours per week) within the last three years.   Can be full-time, non-continuous, or part-time, as long as it adds up to 1,560 hours.   The work must be: in one occupation (but can be with different employers) paid at NOC skill type/level 0, A, or B.   二、教育要求 Education   具有加拿大高中或以上学历或学位;或者经过ECA认证的相当于加拿大以上同类文凭的学历   A Canadian secondary (high school) or post-secondary certificate, diploma or degree, OR A foreign degree, diploma, certificate, or trade or apprenticeship education credential. Educational Credential Assessment (ECA) report is required.   三、雇主信 Job Offer   工作岗位需符合NOC 0, A, B要求;   非季节性的工作;   至少一年的工作邀请;   无需申请LMIA   Job offer is from a designated employer in an Atlantic province, non-seasonal, reviewed by the province   Be skill type/level 0, A, or B   Last at least one year job offer   Not need a LMIA   Job offer does not need to be in the same occupation as your past work experience   四、语言要求 Language   CLB 4分或以上水平 或 雅思G类别4分或以上水平(听4.5说4读3.5写4)   At least a level four (4) in the Canadian Language Benchmarks in English or the Niveaux de compétence linguistique canadiens in French   五、资金要求 Proof of Funds   申请人有足够的资金用于在海洋省安家，如果是一家三口，则需要CA$4,700元   You will need to show that you have enough money to support yourself and your family after you immigrate   六、居住计划 Settlement Plan   由指定机构提供必要的海洋省安家居住计划   Must have a needs assessment before you immigrate. After the assessment, you will get a plan. Settlement Plan provides by local settlement service provider.   七、政府认可证明 Endorsement certificate   申请人需获得海洋省政府的认可证明   Provincial Letter of endorsement is required.   希望这份大西洋移民试验项目Atlantic Immigration Pilot (AIP)的详细分析，可以给正在做未来规划的小伙伴们带来一些指向性建议和帮助。  

以翻译为题材的职场剧《亲爱的翻译官》的热播，让神秘高大上的高翻职业掀起了一股热潮。你想当翻译官吗?加拿大都有哪些大学开设翻译专业? 渥太华大学(University of Ottawa) 渥太华大学翻译学院(School of Translation and Interpretation)成立于1971年，为最早在加拿大开设翻译课程的大学，其课程涵盖本科到博士阶段，是加拿大翻译专业最全的一个学校。每种课程都有四个方向供学生选择，分别是双语翻译、三语翻译、双语职业写作和合作教育。申请该课程，必须参加渥太华大学翻译专业的入学考试，考试地点为渥太华，考试内容涉及到英文和法文的内容。2年制课程要求申请者拥有一个学士学位。 约克大学(York University) 约克大学的翻译-文学士(Bachelor of Arts–translation)对于学生的法语没有要求，但是申请者必须提交雅思(课程)成绩并且达到7分的要求或者IBT 87左右的成绩。并且申请者需要通过入学测试，通常测试安排在3月，秋季入学。 西蒙菲莎大学(Simon Fraser University，简称SFU) SFU大学的翻译文凭和证书课程(Diploma Program in Interpretation and Translation)时长8个月，全日制培训课程。申请者要求有学士学位或工作经验，要通过学校的面试和考试才能被录取。 除此之外，很多新移民没有必要非得花那么多时间重新返回校园拿正式的学历文凭，完全也可以参加一些口译资格证书的考试。在多伦多的一些学院和机构都有相关课程。毕业之后能够在法庭、医院做一些兼职，时薪是25元起。 目前很多华人老人去医院或者诊所看病时英语交流不畅，而儿女们往往工作太忙、没有时间每次都陪着。这一块的市场需求空间很大，有时会出到70元一个小时。

两年前发生在多伦多市中心的凶杀案中，刚结婚不久的28岁女子Rosemarie Junor被一名拥有MBA学位的40岁女子Rohinie Bisesar 无缘无故刺死。Rohinie Bisesar 的律师申请对她进行精神疾病评估，获得了法官的批准。如今公诉人也认为嫌犯精神失常，无法追究刑事责任，正在申请对嫌犯进行精神评估。 据报道，主审法官John McMahon收到了嫌犯Rohinie Bisesar写给他的两封信，她在信中称自己是无辜的。她说，她的身体内被植入了一个微芯片，她的思想和行动被控制，这使她刺死了陌生妇女。被捕之后Rohinie Bisesar已经炒掉了两名指派给她的辩护律师，并说如果再找不到合适律师的话，她将自己给自己辩护，因为她的案子涉及“国家安全”，她称发生的谋杀案和美国总统选举有关，还说谋杀案发生当天公诉方就在现场。她坚称自己没有精神疾病。 Rohinie Bisesar 结婚半年就冤死的Rosemarie Junor 公诉人的文件中说，Rohinie Bisesar确实有一系列的精神病史。因此，法官提出一个动议，对Rohinie Bisesar进行精神评估。这类精神评估的申请，通常由辩护方提出，作为减轻罪名的辩护方法，这次由法官和公诉人提出，却相当少见。 此案发生于2015年12月16日，Bisesar在多伦多市中的一家Shoppers药房中，用刀直接刺向了一名陌生女性的胸部，导致该女性不治身亡，Bisesar事后转身逃离了药房。据悉两人并不认识也没有爆发任何冲突，在事件发生之前完全没有任何预兆。 报道说，Bisesar曾就读于加拿大顶级的MBA学院——约克大学Schulich商学院，也曾在金融和咨询行业工作。她曾经每天都独自坐在咖啡馆的窗户前，在同一个位置上用电脑工作。她有两套职业套装每天换着穿，一套里面是白色的衬衣，另一套衬衣则是紫色的。从着装到化妆，Bisesar看起来都非常地职业化，但是事实上这可能只是她试图扮演的角色，而非她的生活。 Karl Gutowski认识Bisesar有8年了，在过去数年里他们一直保持着联系，迄今已经有1,100封的邮件往来。Bisesar一直支持和鼓励他发展事业，他也希望帮助Bisesar战胜自己的精神疾病。 他回忆称，在Bisesar于2007年从约克大学MBA毕业之后，有数月都没有找到合适的工作。今年已经40岁的Bisesar曾非常努力地进行社交，但是还是在很长的时间里并没有任何收获。 Gutowski还称，在过去的数年里，Bisesar的精神健康状况正在日益恶化。甚至在2014年，她因此住进了医院。她与家庭的关系也变得很疏远，渐渐地变得妄想而偏执起来。 在2010年，Bisesar曾经找到了一份工作，在一家金融服务公司GMP Capital，但是这次工作仅仅维持了不到8个月。Gutowski称，很大一部分原因是Bisesar无法适应办公室政治的环境。 在Bisesar捕前的十分钟，National Post称他们曾经收到一封来自Bisesar的邮件。在邮件里，Bisesar请求道：“你们认识人工智能、生物科技、纳米技术和卫星方面的专家吗？或者军事专家，政府官员？在我身上发生了非常怪异的事情，这不是真正的我，我希望找出是谁和什么原因导致了这件事情的发生。”

今天下午，士嘉堡Golden Mile地区一家餐厅内检测出高浓度的一氧化碳，7人已接受现场身体检查，共18人被送往3家医院接受检查。 据报道，今日下午，很多行人在经过Eglinton Avenue 夹Birchmount Road附近时，都感到身体不适，之后消防队员在此处一家餐厅背后检测出高浓度的有毒气体一氧化碳。 目前，餐厅工作人员以及邻近地区的工作人员已经被疏离现场，燃气公司正在现场检查泄露来源。没有重大人员伤亡。 图片来源：cp24

BC省人权仲裁处最近收到了一个很有意思的投诉。投诉者是一位印度裔移民，这位印度小哥认为自己遭到了身边华人的歧视，要求人权仲裁处帮他找回公道。 一般来说，国内的朋友看到华人在海外遭别人歧视的新闻比较多，这次却“反过来了”。为什么一向自认“友好善良”的华人也会歧视别人呢？其实，很大一部分原因是我们华人对加拿大“歧视”的概念并不了解。 来自印度裔的控诉这位印度裔的当事人于2013年5月到2015年1月之间，在BC省一家销售汽车的商行里面当全职会计。这家商行的老板老板、总经理和办公室里面绝大多数员工都是华人，只有当事人一个印度裔，而且这位印度裔当事人不会讲中文，只会英语和葡萄牙语。 他专门向仲裁处陈述了几件让自己倍感歧视的事情： 1、自己是全职员工，但公司拒绝将他列入正式受薪（payroll）员工名单上，而是要他每半个月提交一次工作时间，以便付工资给他。他认为这是因为商行里面的人觉得他不是华人，所以认定他是“外人”。 2、总经理把自己的华人女朋友安排进来上班，这位女子没有工作经验却能拿跟他一样的工资。 3、总经理女朋友来了之后，以往需要他参加的什么预算会议、客户会议之类的重要会议都不安排他参加了，全部交给那位总经理女朋友处理了。 4、总经理女朋友的侄儿也一起商行来上班了，这位“侄儿”跟他说，总经理是想让自己女朋友完全接手他的工作。 5、公司里面的高层和管理人员在办公室里面只用中文交流，完全不顾及他不懂中文，他觉得这完全是一种排斥。 6、他曾专门整理了针对总经理女朋友工作能力不行和对公司“歧视”状况的意见向老板、总经理反映，结果却遭到解雇。 仔细琢磨一下这些事情，作为中国人的你会觉得这些事情是歧视吗？反正该公司总经理专门向冲裁处说明了情况，要求驳回这位印度裔大哥的投诉。人家是这样解释的：这位印度裔员工的工资一直比较高，出于成本考虑，公司想换一个工资更低的人进来当会计，所以招了那位女员工，公司的计划就是由那位女员工逐步替代这位印度裔员工的工作。 另外，他还解释了办公室里面大家也没有刻意说一起讲中文排斥别人，因为那位女员工讲普通话，总经理讲粤语，两种语言本来也是差异很大的。 相比，国内的你看完这些，会觉得这更像“职场斗争”，而不像种族歧视。BC省人权仲裁处却不认为这是“内斗”，他们最终还是受理了这起投诉。 加拿大对歧视的理解很宽泛 因为加拿大现在是一个种族成分复杂的移民国家，所以“歧视”这种事情是大事。加拿大那边认为，歧视并不仅仅是语言上或者行动上直接表现出来“侮辱”、“瞧不起”，而是只要是针对特定人群的不友好表现都能算进去。 比如，两个人撕破脸吵架的时候，如果骂某个是个王八蛋没问题，这是针对个人的辱骂，最多算是骂脏话。但是把人家种族特点骂出来，或者点明了人家少数族裔身份，那就是“歧视”，不但可以被警察直接拷走，还会上专门的人权法庭接受审判，轻则罚款，重则坐牢。 之前就有一个真实的故事，中国家庭送几岁的孩子去加国读小学，妈妈在那边陪读。孩子闹起矛盾自然是“童言无忌”，什么都敢说的。中国孩子在学校里跟其他孩子闹矛盾吵了起来，中国孩子嘴巴厉害，直接骂人家“我干死你们，你个XXXX（种族侮辱性称呼）”。 小孩子闹矛盾很正常，在中国这事过去也就过去。在加拿大就不一样，对方孩子回去把中国孩子骂他的话跟父母说了，对方父母按照很标准的加拿大思维，觉得这是很严重的种族歧视，就把事情跟老师说了。 学校老师知道之后很惊讶，几岁的孩子怎么就针对种族开始攻击了？学校老师立马打电话跟中国妈妈详谈，谈了之后还不放心，又跟社工那边联系，喊社工上门看看孩子家长是不是一个有严重种族歧视倾向的人。如果孩子家长是有极端种族主义情绪的人，那肯定不能让家长跟孩子在一起生活了。 不过好在最后大家确认，只是中国孩子之前在国内“野惯了”，生气起来什么都敢骂。回头老师和中国妈妈一起好好教育就行了。 对几岁的孩子表现出来的种族倾向都十分关注，何况是成年人。所以，他们眼中的歧视，不在于表现手段，而在于是不是针对特定群体的。 更惨的是，在加国一旦遇上涉嫌种族歧视的投诉和起诉处理起来很麻烦。加国的司法系统在处理一般案件时和欧美发达国家一样，会默认被告人无罪，需要原告方面一点一点的举证被告的罪行，也就是大家常说的“无罪原则”。 可是在处理种族歧视的案件中，加国司法系统通常会把这个原则“反过来”。他们会先默认被告人确实有种族歧视的行为，让被告人自己“自证清白”。为什么会这样呢？从宏观上说，他们把这个叫“公平”。少数族裔是弱势群体，应该受到“保护”，所以感觉受到歧视的人不用主动自证“受到歧视”，而应该由对方证明“没有歧视别人”。 所以，已经抵达加拿大的华人们要多留个心，对身边的人，特别是其他少数族裔人群友善一点。不然真的会落下一个“种族歧视”的污点。

前天夜里，就有大批华裔买家深夜聚集到了列治文山Mattamy Home楼盘门前，准备通宵排队抢楼花。由于场面太过混乱，最后开发商只得求助于警察到场驱散! 3月20日下午5点半左右Mattamy Home的开发商给已经登记过的客户发了一封邮件，大意是说楼盘即将开盘，结果邮件发出不到半小时，位于Elgin Mills夹Leslie Street楼盘销售处就开始有几个华人排队，到晚上8点现场有逾百人冒着零下的气温排队。 但是好笑的是开发商方面没有任何人在现场， 据加拿大都市网报道当日傍晚8时后，陆续有人前来，现场已有上百人排队，销售中心外也形成长长的车龙，还有数个“志愿者”组织大家登记签名，查看身分证件和清点人数，并告知从午夜12时开始起每隔6小时会再点一次名确认排队顺序。 当晚在排队的人群中不仅有老人甚至还有小孩，现场场面十分拥挤，在排队的人群中居多是华裔，也有小部分白人与印巴人。 后来，Mattamy 开发商的工作人员发现大批人排队后，立即在晚上11点补发了一封邮件，说明了早前的一个邮件可能被大家误会，该楼盘开盘的时间尚未确定，等待开盘日将会有邮件通知大家。 然而，时至3月21日中午仍有人排队，自发按时点名不愿散去，场面太过混乱，开发商便向警察报警求助。警察与负责组统排队者对话，要求在场所有人员离开，否则将依法处置，事情才得及解决。 在加拿大抢楼花已经不是新闻，在此之前就有广泛报道。 2016年12月8日就有报道称：开发商Minto Homes没有必须的许可，就在当地动工兴建房屋。且其在East Gwillimbury小镇的Queen's Landing项目第一期已经售完，该项目共有镇屋和独立屋90间，面积在1600平方尺至3400平方尺。吸引到超过1300位买家排队，更有人为了排队冒着严寒在车中睡了2晚，当中包括不少华人。 一个位于King市Keeles St.和15th Sideroad的新楼盘于2016年11月5日开盘，在开盘前一天，已经有大批华人在开发商的售楼中心外排起通宵排队，以便第一时间抢到楼花。

Barrie皮肤科医生表示，由于自己太胖，他的大肚子盖住了自己的生殖器，所以他不可能将其生殖器顶在他的女病人身上。但是安大略省医疗监督机构指控仍然判他有罪。 安大略省医师和外科医师学院纪律委员会的五人小组发现，Rodion Andrew Kunynetz医生没有临床理由就触摸一名患者胸罩下的乳房，对其进行性侵。 因为没有给两名病人合理的警告或解释，就脱掉对方的衣服，他也被判定犯有“可耻，不礼貌或不专业的行为”。 星期二公开的纪律委员会主要焦点是医生与女病人的联系（如果有的话）。许多患者证实，Kunynetz在检查期间将他的生殖器摩擦着她们的腿，但是Kunynetz表示在实际中这是不可能的。 Kunynetz否认所有指控。他的律师马修·萨姆蒙（Matthew Sammon）告诉记者，他们正在审查委员会的决定。 “从对该决定的初步审查中，我们注意到委员会已经驳回了大部分针对Kunynetz医生的性虐指控。”他在一封电子邮件中写道。 “委员会发现，该院没有关于Kunynetz博士生殖器接触患者腿的性侵指控的证明。” 他说他们正在分析委员会表示的性侵，以及决定是否启动上诉。 Kunynetz已经从2015年10月起暂停执业。Barrie法院星期二证实，他正在面临性侵的11起犯罪和一个严重不雅的计数的指控。 他的刑事律师David Humphrey说，这项指控涉及11名病人。案件目前正处于初步调查阶段。 去年上半年当中有38天，多名证人的参与听证会。患者身份受到保护。 例如，病人C的案子：当她坐在检查台的一边时，Kunynetz将其生殖器压在她腿部的一侧。 Western University外科专家、勃起功能障碍专家学者专家 Gerald Brock博士当场作证。另外还有一名大学调查员和一名代表辩护律师也到场。Brock博士给Kunynetz注射药物使其生殖器勃起，来进行现场测试。 Brock也模拟之前医疗检查中的病人，他用检查桌三个不同的高度都进行了测试。 “当Kunynetz博士正站在Brock的前方，Brock博士坐在检查桌旁时，他能够感到Kunynetz博士的生殖器，”委员会写道。 “他也能够看出对方的生殖器，桌子的三个高度都能感受到。” 案件的具体惩罚听证会将提上日程。

加拿大联邦政府财政方案出炉!这次有什么惊和喜呢? 千呼万唤始出来!加拿大联邦政府2017年的财政预算方案终于出炉了!去年财政预算方案的主题是“壮大中产阶层”，今年财政预算方案的主题则是：“建设一个强壮的中产阶层”(Building a strong middle class)。一年过去了?中产阶层的壮大情况落实得如何?今年，联邦政府准备如何带领加拿大的广大市民们“一起飞”呢? 在刚刚公布的最新财政预算方案中，2017~2018的年度财政赤字超过285亿加元!虽然与过去2016~2017年度294.4亿的财政赤字相比，已经大幅减少。但超过285亿的财政赤字，也绝非一个少数目。既然已经打算花大钱了，那么，这些钱都花在什么领域呢? 回应老年化的问题 本次财政预算方案直面了加拿大的人口老年化问题。当下，加拿大65岁以上人口已经不断超越16岁以下人口。将来劳动力不足的问题将会更加凸显。所以，这次财政预算方案计划用110亿来建立一套居家护理体系，以帮助那些力有不逮的长者、精神病患，以及其他需要居家护理的病患。 另外，从“补充新鲜血液”的角度出发，联邦政府计划从2018年开始，在未来10年花费70亿增加儿童福利。其中包括：在未来3年增加4万个幼儿托管(带津贴)位置;为家长们创造更舒适的工作空间，可以选择育儿假(父母假)延长至18个月。 创新项目 创新，是本次财政预算方案中着墨最多的地方。预算中近30亿加元用于支持未来五年的创新产业。而具体落实到区域的话，就是：农业食品、清洁资源和健康与生物科学、先进的制造业，清洁技术、电子产业。联邦政府有志于在2025年前，将这些产业的公司数量翻倍，从1万4千到2万8千;同时，也着意在未来增加30%的商品与服务出口。清洁资源和健康与生物科学，清洁技术，一直都是小杜鲁多政府最为在意的产业之一。从上任伊始在巴黎气候会议上的倡导，到今天的产业倾斜，都可以看得出来。联邦政府也希望在这一个财政年度，可以借助这些大力发展得产业，提供更多的就业机会。因此，如果有细细体会的看官，就一定会留意到其中的商机。 税务改革 对于大多数看官而言，税务改革才是最关乎自己钱袋子的事情。那么，在新一年的财政预算方案中，有哪些税务改革呢? 这一次，联邦政府决定从酒与烟下手：将烟草税从21.03元增加到21.56元;酒税则增加了2%，直接换算的话是“每瓶葡萄酒多收1分，每24罐装啤酒收5分”。同时，从今年开始取消15%的公交车费退税。而个人税收方面则没有改变。 争议的地方 从去年开始，加拿大枢密院办公室(Privy Council Office)就争议地每年增拨60万元，为总理网站pm.gc.ca增聘全职员工，定期为加拿大总理更新各大社交门户平台的照片等。今年，新一期的财政预算案就计划在往后的3年，继续多投放360万元在枢密院办公室设立专门的LGBTQ2( Lesbian，Gay，Bisexual，Transgender&Transsexual，Queer & Questioning，2-Spirit)办事处，以推进人权工作。 在道德层面上讲，帮助LGBTQ2是理所应当的，但多投放360万元，或许就有争议的地方了，要知道枢密院办公室的常规运作经费已经高达160多万。 “去年见过”的既视感? 从某种程度而言，最新一期的财政预算案，是大幅度地保留了上一年的计划与方案，然后小范围地修修补补(比如：强调优化公共交通建设;增加供应房屋建设等)。因此，在去年震惊世界的巨额财赤影响下，今年的财政预算案并没有针对性地回应欧洲动荡、特朗普上台、美国退出TPP等突发事件所带来的冲击。虽然计划不及变化快，但让“这不是去年说过了吗?”的感觉贯穿于今年的财政预算案里，真的好吗?

最近，很多租客在租房过程中，都被要求填写一份人格测试。但是这个测试所问的问题与平常测试的不太一样，甚至有些荒谬和奇怪。 测试中要求租客对一些事情作评价，例如“我做过一些事让我感到羞耻”“我买的新东西看起来用的很快”“我从来不会感到悲伤”。此外，更有趣的是，此测试所在的网站还有内置的谎言检测器(built-in lie detector)，用来评估租户的租金支付能力，帮助租户遵守规则、避免算坏物品，成为一个好邻居。 图片来源：680news 虽然这些问题很荒诞，但是Metro Tenants'Associations联合会的工作人员表示这并不是违法行为，因为他们没有侵犯人身权利。只有根据一个人是否伤残、肤色差异来筛选租户，这才构成侵犯人权罪。 现在这种现象已经越来越常见，已经成为房东租赁市场的新流行趋势了。你准备好了吗？

继美国和英国相继实行电子禁令后，加拿大也准备采取类似的制度措施。 交通运输部长Marc Garneau表示，美国情报局报道ISI正在开发隐藏在电子设备中的炸弹，美国反恐官员特别关注炸弹隐藏在手提电脑电池中的可能性，加拿大官方正在查看已经提交的信息，准备迅速实行该制度，具体实行日期定于3月25日。 本周早些时候，美国实行暂时的电子设备禁令制度，主要针对来自中东和北非的8个国家的航班乘客，包括约旦，科威特，埃及，土耳其，沙特阿拉伯，摩洛哥，卡塔尔和阿拉伯联合酋长国。几个小时后，英国也对来自土耳其，埃及，突尼斯，沙特阿拉伯，黎巴嫩和约旦的航班实行电子禁令。 这项禁令要求相关国家的乘客将笔记本电脑和其他大型电子产品存放在托运行李中，包括平板电脑，相机，旅行打印机和大于手机大小的游戏机。手机仍可以带进机舱内。 图片来源：以上图片来自daily hive 有10家航空公司受到美国禁令的影响：约旦皇家航空，埃及航空，土耳其航空，沙特阿拉伯航空，科威特航空，摩洛哥皇家航空，卡塔尔航空，阿联酋航空和阿提哈德航空。14家航空公司受到英国禁令的影响：英国航空, EasyJet, Jet2.com, Monarch, Thomas Cook, Thomson,土耳其航空,飞马航空公司，阿特拉斯全球航空公司，中东航空公司，埃及航空公司，约旦皇家航空公司，突尼斯航空公司和沙特阿拉伯航空公司。 对于美国的电子禁令，有些评论家指出，其是由商业利益驱动的，并不是出于安全考虑。因为只有外国的航空公司受到制约，如果他们想携带笔记本电脑和其他旅行设备，就必须选择美国航空公司。可能原因是：由于中东航空公司由其政府资助，所以那些航空都比较廉价，而对于这一点，美国、三角洲和联合航空公司认为这是不公平的竞争优势。 但是加拿大是不会打着国家安全的旗号来促进国内航空的收益的。所以，定于3月25日生效，就给了相关机构一些时间搞清楚美国实行电子禁令的含义。计划飞往或在美、英国停留的乘客，应该向航空公司咨询最新信息。

周二晚上8点左右，一名建筑工人在工作的时候竟然发现了人体残骸---半个颅骨。 事发地点位于Goderich的St. George's Crescent一处民宅的后院。 据悉，1月份的时候，这个后院已经被疏散，准备春季整修。 目前，警方已经证实这是一个人类的头颅，但是其它细节暂不清楚。

今天凌晨1:30左右，旺市(Vaughan)Hwy 7高速路上发生一起枪案，一辆宝马车在行驶过程中遭人开枪射击，导致司机驾驶失控，车身撞到了路边电线杆上，车头撞毁，司机当场重伤，被送入医院后不治身亡。 据皮尔区警方消息，枪案事故发生在Hwy 7与Jane Street路段，警方赶到现场时发现一辆白色宝马车已撞得很严重，车内司机身上有多处枪伤，当场被送入Sunnybrook医院内抢救，不过并没有挽回性命。 案件发生后，警方封闭了Hwy 7从Jane Street至Highway 400之间路段，早高峰司机们可能会多少受点影响。另外警方呼吁事故目击者可以及时提供线索。