本地新闻

住在温哥华的你，准备好了迎接新的一年吗？2026 新年即将到来，我们将帮助您为2026年的开始做好准备。 1 月 1 日元旦放假，但对于那些想要充分利用这个法定假日的人来说，我们整理了哪些场所开放、哪些场所关闭的详细信息，以便进行一些最后的计划。 温哥华元旦（1月1日）通常是公共假期，政府机构、银行、大部分大型购物中心、超市（如Walmart, Costco, Save-On-Foods）、BC Liquor Stores（酒类商店）以及公共图书馆都会关闭，但部分户外景点（如Stanley Park）、特定药店（如Shoppers Drug Mart）、部分餐饮店、电影院和出租车/Uber会开放，公交/天车（TransLink, SkyTrain）会按周日或假期班次运行，出行前务必查询具体商家的营业时间，以免扑空。 别忘了，大温地区所有TransLink 公共交通系统将于新年夜（12 月 31 日）恢复免费服务！ 如果你够勇敢，那就穿上泳裤，带上毛巾，前往英吉利湾参加一年一度的北极熊冬泳吧。 以下场所开放： 购物中心 CF太平洋中心购物中心（上午11点至下午6点） 国际村 International Village（上午10点至晚上10点） 西温 Park Royal 购物中心（上午 10 点至下午 5 点） 大都会Metropolis购物中心（上午 11 点至下午 7 点） 布伦特伍德The Amazing Brentwood 购物中心（上午 10 点至晚上 9 点） 高贵林中心（上午 11 点至下午 6 点） 吉尔福德镇中心 Guildford Town（上午 11 点至下午 7 点） 特萨瓦森 Tsawwassen Mills 购物中心（上午 11 点至下午 7 点） 麦克阿瑟格伦McArthurGlen 名品奥特莱斯（上午 10 点至晚上 8 点） 列治文中心（上午 10 点至下午 5 点） 兰斯当 Lansdowne中心（上午 10 点至下午 7 点） 卢希德Lougheed购物中心（上午 11 点至下午 6 点） 素里中心 Central City购物中心（上午 10 点至晚上 9 点） 柳溪 Willowbrook购物中心 （上午 11 点至下午 6 点） 温哥华市政广场 City Square 购物中心（中午至下午5点） 景点 Cineplex电影院 地标电影院 Landmark movie theatres 科学世界（开放时间：中午12点至下午5点） 温哥华水族馆（开放时间：上午 9:30 至下午 5:30） 卡皮拉诺吊桥峡谷灯光秀（开放时间：上午 11 点至晚上 9 点） 罗布森广场溜冰场（上午9点至晚上9点） 造船厂溜冰场 Shipyards Ice Rink（下午 12 点至晚上 8 点） 社区中心 克里斯代尔Kerrisdale（上午9点至下午4点开放） 芒特普莱森特Mount Pleasant（上午9点至下午6点开放） 鳟鱼湖Trout Lake（开放时间：上午 10:30 至下午 3:30） 其他所有社区中心均关闭 滑雪场 松鸡山 Grouse Mountain （开放时间：上午 8:30 至晚上 10:00） 柏树山Cypress Mountain度假村（上午9点至下午4点开放） 西摩山 Mt Seymour （上午 8:30 至晚上 9:30） 公共交通 Translink 1月1日，TransLink巴士、海上巴士和空中列车将按周日/节假日时刻表运行。西海岸快线也将停运。 TransLink客户服务中心、Access Transit客户服务办公室和失物招领处将关闭。 超市杂货店 许多超市元旦当天都会营业，但可能会缩短营业时间。以下超市均已开门，但请务必与您附近的门店确认具体的关门时间。 Safeway Superstore Save on Foods No Frills Whole Foods Urban Fare Walmart Costco London Drugs T&T Supermarket 大统华超市 Shoppers Drug Mart 以下是关闭的场所： 银行 图书馆 加拿大邮政 所有政府机构 ICBC（理赔热线仍然24小时开放） BC省酒类商店 温哥华美术馆 玩得开心，注意安全，新年快乐！

虽然今年有很多新餐厅开业，但不幸的是，我们也失去了很多深受顾客喜爱的餐厅。The Boathouse 大温经营多年的著名的The Boathouse 餐厅今年关闭两家分店，分别位于温西的基斯兰诺（Kitsilano）和白石（White Rock）。The Boathouse 自 1981 年在温哥华市中心的煤港（Coal Harbour）开设第一家分店以来，一直在温哥华经营，之后将旗舰店迁至英吉利湾（English Bay，2018 年 10 月关闭）。2011 年，作为收购 McCormick & Schmick's 海鲜连锁店的一部分，The Boathouse 被美国酒店管理公司 Landry's 纳入旗下。2020 年，该餐厅还悄然关闭了列治文分店。The Boathouse 在大温的各家分店通常都位于海滨或河滨，以其卓越的地理位置与丰富多样的海鲜佳肴而闻名，遗憾的是在关闭基斯兰奴（Kitsilano）和白石（White Rock）分店后，The Boathouse 在大温地区将只有两家分店： 新西敏(New Westminster) 和满地宝(Port Moody)。Sea House The Sea House Fish和Chips/Facebook Sea House 是为温哥华社区服务了近三十年的炸鱼薯条店，该店的关闭令人伤感。Sea House 被许多人誉为温哥华最好的炸鱼薯条店之一，关闭的原因是两位店主即将安享晚年。"许多忠实顾客亲切地称她们为'两位祖母'，自 1997 年以来，她们一直是 Sea House 炸鱼薯条店的核心和灵魂，"Sea House 说。"近三十年来，她们一直自豪地提供着许多人认为温哥华最好的炸鱼、大虾和鱿鱼"。许多网友在餐厅关闭帖子的评论中分享了他们对餐厅的怀念之情。"听到这个消息我很难过，但希望你们能好好享受退休生活！这是我伴侣最喜欢的炸鱼薯条店，所以我们一定会在关门前再来一次！"有人说。另一人补充道："感谢你们为我们的温饱所做的一切努力，你们让人振奋，而且价格与质量相比实在太低了！"。红鹤酒家 (Flamingo House) 已经营半个世纪的中餐馆—红鹤酒家已于今年9月28日关闭，这个由父子二人 Yuk Sing 和 Joseph Lee 于 1974 年在Cambie 街和 59 街的拐角处开设的中餐馆，已成为温哥华历史最悠久的中餐馆之一。红鹤酒家以其传统粤菜与早茶点心而闻名，2016 年，由于即将进行的Cambie 街的重建计划，红鹤酒家不得不关闭位于 Cambie 大街的门店，迁至 Marine Drive 的新店，该新店于 2017 年开业。然而，现在是时候永远说再见了，红鹤酒家的网站写道：“在经历了精彩人生后，我们准备挂上围裙，享受当之无愧的退休生活”。不过红鹤酒家仍然在继续传承，因为 Joseph Lee 的儿子 Jonathan 自 2019 年以来一直在经营Little Bird Dim Sum 中餐馆，这家店是米其林认可的 Bib Gourmand 餐厅( 提供物美价廉的美食）。Salmon House on the Hill @salmonhouseonthehill/Instagram 被誉为 "大温最初的海鲜烧烤餐厅" 的Salmon House on the Hill 已于今年7月关闭，该餐厅于1976 年首次开业，已经经营49年！这里以其精致的海鲜与肉类美食而闻名，并因位于西温的卓越的地理位置，可远眺温哥华和斯坦利公园的迷人景色而著称。网友们对该餐厅对关闭的消息感到遗憾与失望。"感谢你们多年来提供的美味佳肴和服务！我们会想念你们的！！"一位网友说。还有网友说 "太令人伤心了！我们本打算来这里吃周年纪念餐的 " 。MeeT in Gastown “在煤气镇经营 MeeT 餐厅 10 年后，我们怀着无比沉痛的心情决定关闭煤气镇分店”，该餐厅表示。这个餐厅位于煤气镇历史悠久的 12 Water St. 大楼内，好在该餐厅在耶鲁镇与Main 大街也设有分店，是温哥华素食餐饮界的领军餐厅之一，以精选的素食经典菜肴而闻名。Poor Italian Ristorante 在温东区经营了 16 年后，Poor Italian Ristorante 宣布于今年12月关闭。“感谢大家16年来的鼎力支持！能够为Hastings-Sunrise 社区服务，我们深感荣幸”，该餐厅在Instagram上分享道。这家餐厅以其精选的意大利面、意大利烩饭(Risotto)，以及其他意大利特色美食而闻名。Mahony’s Tavern False Creek 在经历了令人难以置信的 10 年经营后，该餐厅做出了卖掉的艰难决定，准备将重点放在市中心会展中心的分店。在去年评选出的全国 "最佳看夕阳餐厅"指南中，14 家加拿大餐厅上榜，大温仅有两家餐厅入选，Mahony's Tavern 就是其中之一。夕阳西下时，可以在这里以壮丽的海洋与山脉为背景品尝美食，这里以露台和美食而闻名，周五和周六晚上还有现场音乐表演。从晚上 9 点到打烊，他们还提供"欢乐时光"，让大街在欣赏夕阳美景的同时享受优惠。Zefferelli's Spaghetti Joint @zefferellis_vancouver/Instagram 这家家意大利老牌餐馆将在苦心经营 35年后关闭，店主 Alberto Lemmo 写道："1989 年，我无法想象会写下这封告别信。独立经营的餐厅能经营 35 年的少之又少。这让我感到荣幸和震惊"。该餐厅位于温哥华著名商业大街——Robson 大街 1136 号二楼，以其舒适迷人的氛围、美味的意大利菜与意大利面而闻名。Alberto 补充说："经过三十多年的发展，Zefferelli's 已成为温哥华有声望的意大利餐厅，我们很荣幸能参与很多人的庆祝活动、周年纪念和特殊场合。多年来，我们的忠实食客和数百名员工帮助 Zefferelli's 成为Robson 大街的标志性餐厅，我对此深表感谢，并为我们的经营方式感到自豪。我们从不自命不凡或闷闷不乐，有时还有点吵闹和古怪，但我们从未动摇过我们的承诺，那就是始终提供有趣、优质和超值的美食，其分量甚至连妈妈都会引以为豪"。White Spot Richmond Centre Photo credits: White Spot 列治文中心购物商场(CF Richmond Centre) 内的白点餐厅(White Spot) 已于今年 9 月 15 日关闭了。每次去列治文中心购物商场，都会先看到临着停车场的白点餐厅，对于那些在这个城市长大的人来说，这个餐厅承载着许多怀旧之情。这个白点分店于 90 年代某个时候开业，已经经过 20 多年的运营，并为列治文医院基金会筹集了超过 20 万元，遗憾的是这家老店已经关闭。对于很多人来说，可能都知道白点餐厅是 BC 餐饮界历史最悠久的餐厅之一，每年为超过 1700 万名客人提供服务。该品牌由纳特·贝利 (Nat Bailey)于 1928 年创立，是加拿大第一家免下车即可点餐的餐厅，目前已在BC省、阿尔伯塔省、安省和亚洲拥有 132 家分店，其中包括其优质快餐店 Triple O's。Chewie's Chicken and Biscuits   这家深受食客喜爱的餐厅宣布于11月23日关闭，该餐厅表示，由于其所在的整个街区将被拆除重建，因此关门歇业。“自 2018 年以来，我们的店一直是 Kitslano 社区的一部分——但正是你们让它变得如此特别”，Chewie's 写道，“你们把我们变成了周末的固定去处，你们的避风港。我们永远感激那些一路陪伴我们的老顾客，感谢你们带来的欢笑、友谊、支持和无数美好的回忆”。Chewie's 于2018 年首次开业，提供各种炸鸡三明治、富含碳水的各种美食（如通心粉和奶酪、波兰饺子）以及美味的早午餐菜单，所有这些都与它家备受喜爱的饼干一起供应。  

迎接 2026 年之后，家中的圣诞树必须做回收，大温哥华地区的各城市为圣诞树回收提供了多种选择，包括放入绿色垃圾桶、路边回收以及为当地慈善机构筹款的树木粉碎活动。 以下是今年该地区可采取的回收方式清单。 绿色垃圾桶回收 所有市政当局都允许居民在常规回收日将圣诞树放入绿色垃圾桶，前提是居民能够将针叶树切碎并放入垃圾桶。大多数市政当局也允许居民免费将圣诞树送到市政营运的回收站。   温哥华市政工作人员没有安排具体的回收日期。居民被告知在1月10日早上7点前将圣诞树放在路边，工作人员会在“1月整个月份”内将其运走。   狮子会树木粉碎活动 狮子会接受现金或不易腐烂食物的捐赠，以换取圣诞树的粉碎和堆肥处理。 时间：1月10日及11日，上午10点至下午4点 地点：King George Secondary School 学校停车场, Kitsilano Beach 海滩停车场, Kerrisdale Ice Arena 滑冰场停车场, 和 Trout Lake Community Centre 社区中心停车场 快乐山(Mount Pleasant)树屑捐赠 捐款将用于帮助Mount Pleasant小学的孩子们。 时间：1月4日，上午10点至下午4点 地点：金斯盖特购物中心上东区停车场(东百老汇大街370号) 素里消防员年度树屑捐赠 捐款将用于消防员慈善协会。 时间：1月3日，上午8点至下午4点 地点：吉尔福德购物中心105大道和150街 本拿比 市政工作人员将于1月12日至1月30日期间进行路边垃圾收集。 三角洲狮子会碎枝活动 捐赠给狮子会的物品将分发给当地各慈善机构。 时间：1月3日和1月4日，上午9点至下午4点。 地点：Sungod Arena 体育馆停车场(地址：112街7815号)或Memorial Park in Ladner 纪念公园(地址：47大道5010号) Ridge Meadows Search & Rescue 搜救队碎枝活动 这项募款活动旨在支持志愿搜救队，并可根据要求提供树木上门回收服务。 时间：1月3日和1月4日，以及1月10日和11日，上午9点至下午4点。 地点：搜救队总部(23598 Jim Robson Way，Maple Ridge) 新西敏市 圣诞树粉碎活动，接受捐款，所得将捐赠给新西敏消防慈善协会 时间：1月3日和4日，上午10点至下午2点 地点：新西敏市政厅，511 Royal Ave. 西温哥华 时间：1月3日、4日、10日及11日，上午9点至下午4:30 地点：Park Royal North，London Drugs西侧(圣诞树堆放处) 北温哥华 时间：1月3日、4日、10日及11日，上午9点至下午5点 地点：Ray Perrault Park 公园, Grand Boulevard & 13 Street 满地宝消防救援队圣诞树木屑收集 筹款将捐赠给卑诗省专业消防员烧伤基金，最低捐款金额为5元。 时间：1月3日和4日，上午10点至下午4点 地点：Inlet Centre Fire Hall (150 Newport Dr.) 高贵林港消防员圣诞树木屑收集 筹款将捐赠给消防员慈善协会。所有木屑将用于城市公园和城市步道。 时间：1月3日和4日，上午9点至下午4点 地点：#1 Fire Hall, 1725 Broadway St.

温哥华市中心耶鲁镇(Yaletown)周一(29日)凌晨发生斩人事件，一名男子怀疑涉案被捕，案中有一名伤者送院。 温哥华警方周一表示，警方于凌晨约3点接获报案，随即派员赶往位于尼尔森街(Nelson Street)夹咸美顿街(Hamilton Street)附近的一间夜总会。 警方在声明中表示：“在警员到达之前，现场已有人介入并对伤者施行了急救。” 据称伤者其后被送院救治，并无生命危险。 警方认为本案并非随机事件，并于周一在夜总会外拘捕了一名怀疑涉案男子。 一名31岁的三角洲居民正面临与本案相关的严重袭击检控。 法庭纪录显示，一名与疑犯同名的男子于周一下午出庭，下次审讯日期为2026年1月26日。 图：加通社

Rogue Kitchen and Wetbar 永久关闭其温哥华一家门店 餐饮行业经历了艰难的一年，不幸的是，又一家备受喜爱的温哥华餐厅宣布永久关门：位于西百老汇的 Rogue Kitchen and Wetbar。   虽然尚未在网上发布正式的关闭公告，但一位 Dished 的读者提交了一张显示该餐厅已永久关闭的标牌照片。 标牌上写道：“本店现已永久关闭。感谢您在我们共度的美好岁月中对我们的支持。”   Rogue Kitchen 这家地方小型连锁餐厅以其多样的汉堡、薯条及其他酒吧餐点而闻名。 随着西百老汇店的关闭，加上2021年关闭的会展中心店，Rogue Kitchen 仅剩位于加斯镇与滨水车站相连的门店（601 W Cordova St., Vancouver）。 一些餐厅的顾客在 Google 上留言，表达了他们对这个 Rogue Kitchen 门店的怀念之情。 “我会非常想念 Rogue。这里是我参加许多工作和社交活动的地方。服务很棒，活动有趣，价格也合理。你们在社区中真的会被大家铭记。感谢你们带来的美好回忆，”一位顾客写道。   “自2011年开业以来，这里是我结识许多优秀朋友（员工和顾客）的地方。多年来，它一直是我的首选去处，我会真心怀念这段时间所建立的深厚友谊，”另一位顾客表示。“特别感谢员工们的热情服务，让我感觉就像在家一样，享受着啤酒的乐趣。”     Dished 联系了 Rogue Kitchen 寻求评论，但在截止时间前没有收到回应。 Rogue Kitchen and Wetbar 地址：602 W Broadway, Vancouver