本地新闻

加拿大第二波疫情仍然不见平缓，全国的确诊病例数已经超过60万，而安省和魁省的新增病例数依然超多。 (来源：CTV) 安省今天新增了3,270例确诊病例，这是安省第三次日增确诊病例数超过3000例，上周六安省新增了3363例，而上周四安省新增了3328例。 安省的七天平均记录病例数达到了2,617例，医疗资源已经极度紧张。 该省有1190人因为新冠感染而住院，有333人在ICU接受重症看护。 魁省今天新增了2546例，新增发病率为百万人中300例，是所有省份中最高的。 BC省自全省封锁以来，疫情已经有所减弱。 今天下午3点多，BC省首席卫生官Bonnie Henry博士及卫生厅长狄德安 (Adrian Dix) 就省内自12月31日起4天内的新型冠状病毒 (COVID-19) 疫情进行了更新。 从12月31日至1月1日，BC省新增了 565 例确诊病例。 从1月1日至2日，BC省新增了 607 例确诊病例。 从1月2日至3日，BC省新增了 500 例确诊病例。 从1月3日至4日，BC省新增了 539 例确诊病例。 BC省四天内共新增了 2211 例确诊病例。此外有45人因感染新冠病毒而去世。

大温地区一名善待租客的房主，获悉租户马桶堵塞后第一时间雇专业水管工到场修理，并慷慨支付了将近1000刀的修理费。 然而房主的好心却没有得到好报，政府和法庭双双说他违规! 这是怎么回事呢? 根据《北岸新闻》(North Shore News)的报道，事件发生在北温地区(North Vancouver)，房主是当地居民皮特·格兰杰(Peter Granger)。 2020年2月8日那天，皮特接到租客的紧急电话，家里马桶堵塞了。 皮特立刻致电当地的A-1 Drainage Plumbing &Heating Ltd.管道服务公司，对方派了资深水管工伯纳德(Bernard Campa)前来查看。 伯纳德仔细检查了管道系统，发现马桶堵塞的原因是院里一棵大树的树根长进了排污管道，纷繁复杂的根系导致污水难以排出。 伯纳德是专业人士，他拿出专业工具，不到两小时就将管道内的树根清理得干干净净，并封闭了管道上端的裂缝，当天就解决了租客的马桶堵塞问题。 A-1管道公司随后寄来了清理污水管的账单，价格988.31加元。皮特爽快地支付，接着将付款凭证寄给北温政府，要求政府报销这笔费用。 因为被树根堵塞的那段管道位于皮特住宅与街道的交接位置，略微超出了住宅界址线(property line)，属于市政的公共管道范围。 业主物业范围内的管道修理，由业主支付。政府范围的管道，其修理自然应该由政府付钱。 但万万没想到的是，北温政府竟然拒绝了皮特的报销要求! 理由是，根据北温政府的附例(bylaw)，当住宅排水系统出现问题而业主却无法判断原因时，业主应该先致电政府，然后再决定是否打电话给水管工。 仅仅因为没有提前没打电话，就要损失1000刀?皮特觉得难以接受，于是将北温政府告到了民事仲裁法庭(Civil Resolution Tribunal，CRT)。 12月11日，民事仲裁法庭对此案进行审理，再次拒绝了皮特的要求。 主审此案的法官Trisha Apland说，北温政府的做法内容和程序都符合规范，其拒绝付款的主张应得到支持。 法官表示，北温政府第6656号附例《污水管道附例》(Sewer Bylaw)明确表示：“如果你是北温哥华地区的居民，而你的下水道系统发生堵塞，请先打电话给市政当局，然后再决定是否请管道工。” 这个规定的全文一直放在北温政府的官网，并附有联系电话和工作时间等实用信息。 北温官网明确表示，政府随时都有人接听电话，包括工作日、周末、节假日以及晚间。而且，市政轮流值班的检查员可以做到“全天候”对本地管道系统进行检查。 北温政府这个“先致电政府(call us first)”的政策，目的是为了保护本地的公共管道系统，禁止未经政府许可的人员在政府管道上擅自操作。 所以，皮特未经政府许可就在市政管道上进行操作，其损失应由自己承担，已支付的管道修理费不能得到北温政府的退款或报销。 Trisha法官的判决属于终审判决，皮特的小额索赔案就这么结束了。 我们对郁闷的业主皮特表示同情，但同时我们也学到了一个深刻教训，那就是：政府的公共设施不能随便施工。虽然此案援引的是北温政府的附例，但大温其他市政应该也有类似法规。如果你不能确定，最好的办法就是先给政府打电话。

据Loblaw Companies Ltd 及 Sobeys Inc. 的疫情信息，最近BC省有多家超市有员工确诊。 大温地区有3家超市出现多名员工确诊的现象。 其中，位于温哥华 1688 West 4th Avenue 的 Alfie's NOFRILLS 超市有2名员工最近确诊，他们最近工作的日期分别是12月30日和12月31日。 位于素里 14650 104th Ave.的Real Canadian Superstore 超市最近有3名员工确诊，他们最近工作的日期分别是12月23日，12月26日和12月27日。 位于兰里 19851 Willowbrook Drive 的Real Canadian Superstore 超市最近也有3名员工确诊，他们最近工作的日期分别是12月21日，12月23日和12月27日。 此外位于温哥华 350 S.E. Marine Drive 的 Real Canadian Superstore 超市最近有员工确诊，确诊员工最近工作的日期是12月30日。 位于维农市（Vernon）的5001 Anderson Way 的 Real Canadian Superstore 超市最近有员工确诊，确诊员工最近工作的日期也是12月30日。 BC省的 Fort St. John 市最近有两家超市有员工确诊，一家是位于9831 98A Avenue的Amanda's NOFRILLS，确诊员工最近工作的日期是12月27日。 另一家则是位于该市9123 100 St的Safeway超市，确诊员工最近工作的日期是12月30日。

各位好，今天是圣诞节假期结束后的第一天返工和返校，尽管疫情连创新高，但是学生们仍如期返校。 截至1月4日发文前，加拿大累计确诊增至607476例，首破60万例！ 其中508795人治愈，15,926人死亡，现有确诊81,574例。 BC省新冠病毒检测呈阳性比例，假日期间仍创新高 圣诞新年节假期间，尽管本省接受新冠病毒检测的人数减少，但检测结果呈阳性的比例，仍创下历史新高。 BC疾控中心的数据显示，截止至12月30日，过去7日，本省新冠检测呈阳性的平均比例，达到8.8%。 当中，北部地区呈阳性比率最高，达到近15%，温哥华岛的比例最低，仅为2%，菲沙卫生局管辖范围的比例为10.5%。 本省在上个月15日，共完成了1万5200次检测，创下单日新高。 但在30号，该数字下降至8003次。 尽管本省的确诊数字有下降的趋势，但省卫生厅警告，不排除与接受病毒检测的人数减少有关。 省卫生官Bonnie Henry指出，节假日期间，接受测试的人数普遍会下降，但随着假期结束，接受检测的人数，将会进一步攀升。 另外，等待病毒检测结果的时间，也得到了改善。 截止上月30日，平均等待时间为20小时，但在10月高峰时期，平均等待时间为55小时。 截至2021年1月2日，BC省共有727所学校1,968次暴露病毒。 Thank you for your continued leadership on this serious issue, @jordantinney. Please, everyone, exercise caution, act responsibly and out of caring and compassion for others around you, including the @CUPE728 and @BCTF who are putting their health in your hands each day 1/2 pic.twitter.com/PAFO6i3ofU — CUPE K-12 School Support BC (@cupek12bc) January 4, 2021 而素里的Earl Marriott中学昨天1月3日发表声明说，该学校5个班级出现新冠确诊个案，涉及大约50人。 刚刚放松了两周的家长和孩子们，一开学就又要开始胆战心惊的生活了。。。 校区负责人Jordan Tinney表示，学校出现新冠确诊案例，部分学生、教职员工需要在假期进行自我隔离。 校方已与菲沙卫生局取得联系，并与当局展开合作，在开学前重新制定学校的各项防疫计划。 声明中提到，校方会联同学生家长，加强学生的各项防范意识、及时进行新冠病症自我筛查、在一些无法保持社交距离的场合，注意佩戴口罩等。 身体不适的要留在家里，但是学校仍然没有关闭。 //   This is for Earl Marriott in #SurreyBC.Wear your masks, stay home when you aren't well, and stop ignoring the PHO rules outside of school. https://t.co/4ENPqpz8sr — Cindy Dalglish (@CindyDalglish) January 4, 2021 加拿大公共雇员工会（The Canadian Union of Public Employees）支持教职员工，将上述学校的声明上传至社交平台。 协会表示，需提醒本省所有校区，新学年仍要做好各项防疫措施、确保校园卫生安全。 但是家长们似乎已经不淡定了，有家长留言说： 是不是该追究责任了，还说学校风险低，学校安全，孩子不传播，这就是问题所在。 还有家长说：我不敢相信学校今天仍然开放，我知道有些父母不管学校是否开门都把孩子留在家里。 各位家长们，送孩子返校的一定要注意做好各种防护，安全最重要！ ref：https://vancouversun.com/news/surrey-schools-reports-50-e... https://dailyhive.com/vancouver/canada-covid-19-total-cas...

卑诗公校明日下学期将开学，不少家长和教师担心疫情严重及变种病毒扩散，因此一项要求推迟返校时间两周的网上请愿，迅速得到逾万人签名支持。不过也有家长对此表示反对，认为孩子在家学习难以集中精力，或是孩子太小，全天在家令家长难以应付。 这项名为“关闭所有卑诗学校两周”（Close all BC schools for 2 weeks）的请愿，至周六晚上11时许已获得近3.2万人签名支持。发起人在网站上称过去一个月，卑诗新冠病例大增，从10月初的每天约100例新增病例，上升到过去一周的每天500例以上。 学生也说受够了 卑诗首席卫生官亨利（Bonnie Henry）采取了新的防疫措施，但是病例仍在继续增加，更不用说病毒的新变种了。该发起人说：“我们需要为学校制定新的计划，为了确保学生返校安全，我们要求亨利医生将所有卑诗省学生的假期延长，并就如何安全返校制定新计划。” 一名私立学校的中学生在该网站留言称，学校已经告诉他们，如果想上网课，则意味着被取消学籍。但他希望从该校毕业，因为他已经交了学费。他称学校通风很差，也没有全天清洁，更重要的是学生们的心理健康。他称老师因为担心学校没有预兆关闭，而将压力强加给学生，学生又把压力给回老师。这名学生在帖子中说：“实际上我们应该把压力交给政府，因为我感到受够了，只要有人站出来，我就会站出来。” 也有家长支持如期开课 列治文市民董女士的大女儿，在列治文一所公校就读8班。她表示，非常支持政府延后开学时间，第二波疫情如此严重，再加上变种病毒，令家长们很担心。加上学校教室内还不强制戴口罩，更令她感觉这些政策的制定匪夷所思。她说，即使一些小商家防疫措施都做得比学校好。她亦指出，16岁以下孩子不能接种疫苗，即使疫苗普遍接种后，孩子们也无法得到保护。 不过，亦有不少家长希望能够正常开学。女儿在列治文就读私校12班的孙爱云表示，在学校上课更容易让孩子集中精力，在家上网课时孩子会不停来回走动，集中力比较分散，而且家长也总要分心照顾孩子。她说，女儿学校规定在校内必须全部佩戴口罩，只有分批吃饭时才会摘下一会儿。她女儿则选择在校一整天都不吃不喝，从不摘下口罩，因此她并不担心孩子的安全。 另一市民刘女士也表示，她的小女儿才读小学1班，在家里会令家长非常“不省心”，但去学校被感染也是有概率的，并不是去上学就一定会被感染上。她认为，即使感染上也不一定会是重症，因此会选择让孩子去上学。