加国新闻

多伦多市政府日前发布消息，承诺今年秋季开学多伦多的孩子家长们将有望在给孩子注册报名参加娱乐活动项目时，感受到不同以往的快捷体验。 一直以来，多伦多的家长朋友们每当学年开始都会对政府的在线申请报名登记网络系统叫苦不迭，身为加拿大的大都市，网络系统用户体验却非常差，处理速度之慢、效率之低让想给孩子们报名选活动项目的家长们抱怨不已，尤其是那些受欢迎度高的项目，比如游泳、踢球等，报名人多，报名系统更容易瘫痪出问题。 今年年初，市长庄德利就表示过要改变多伦多政府管理的学生注册报名网络系统，要让流程更简单、更快捷。不过，日前市府也透露至少要等到明年年底，才能完全更新现有的网站体系。 早在2009年，市府网站处理2万份报名申请至少要花费2个小时才能处理完毕，到2015年时，速度提升至15分钟，当下政府表示今秋网站处理量将加大，速度将提升至少25%，提升工作已在进行中。 9月10日起，多伦多的家长们就可以在是政府官网上给孩子们注册报名合适的活动项目了。

加拿大最大的coffee连锁店Tim Hortons计划在英国开设第一家全天营业的咖啡店，继续开拓国际市场。 据悉，Tim Hortons将与一个投资者合作建立合资公司，计划在英格兰、苏格兰和威尔士开设连锁咖啡店。 图片来源：CTV News 今年7月底，Tim Hortons曾宣布在菲律宾实施类似计划，这也是该品牌进军东南亚的第一步。 目前，Tim Hortons还未透露将在英国开设分店的具体数量，但其发言人在一份邮件中表示，Tim Hortons致力于成为英国咖啡业的领导者。

周三清晨5:35左右，多伦多当地媒体发布一则视频新闻，称一个小孩子在搭乘Spadina streetcar时在后门处卡住，之后被街车拖行了近30米远。 视频中的街车行驶至Queen大街时发生了意外，万幸的是小孩子被急救人员很快救下送去医院救治，并没有受重伤。

据悉，周二晚上，CNE展会现场出现拥挤和打斗事件，引起公众恐慌，迫使CNE提前三个小时停止营业，目前，警方已经逮捕了三名闹事青少年。 据悉，晚上9:30，多伦多警方接到报警电话称Lake Shore Boulevard West夹Strachan Avenue附近的CNE展会现场发生斗殴事件，数十人参与打斗，由于参加CNE的人数众多，引起了很大的恐慌，有些民众甚至报警称听到了枪声，但警方赶到现场后并未发现枪击证据，也没有人受伤。 图片来源：CP24 图片来源：CBC News 为了维护现场秩序和疏散人群，警方封锁了附近的几条街道，还在现场逮捕了三名闹事青少年，17岁的少年被控非法持有毒品，另外两名16岁少年被控袭击治安官的罪名。

很多移民可能有这样的感受：在没来加拿大之前，听很多人赞扬加拿大的医疗不仅好，还免费;但是来了之后，发现完全不是那么回事……最近，加拿大医疗又被吐槽了，还闹上了法庭! 事情是怎样的呢?带你们一起去看看： 据悉，温哥华的一家以盈利为目的的私人经营的商业医护机构Cambie Surgery Centre指责政府禁止保险公司赔偿自费医疗，同时政府迫使医生选择在公费还是自费医疗机构工作、不得脚踩两只船的法规违反宪法。一怒之下，就把卑诗省政府告上了法庭。 此案的开庭日期定在9月6日，加拿大自由党联邦政府卫生部也作为介入方也将参加庭审。原告是这间私立Cambie医院和一些病人，被告是卑诗省卫生部、司法部以及卑诗省医疗服务委员会(Medical Services Commission)。 图片来源: CBC 其实，免费医疗只是看上去很美!在最近的加拿大医学协会年会上，加拿大卫生部长Jane Philpott严肃的说，“加拿大拥有全球最优越的医疗体系，这只是个假象。”“我们在医疗开支上的人均花费，超过其他许多国家。而更糟的是，患者得到的服务越来越差。”Jane Philpott如是说。 最近这段时间发生的医疗事件，简直让人哭笑不得! 1、医院让急诊室门口的病人叫救急车 一 位女士坎迪·普莱斯(Candy Price)因丈夫斯科特·麦克唐纳(Scott MacDonald)腹 部剧痛， 她便开车将丈夫送往医院。可在急诊室的入口，一位护士让她打电话叫救护车，说是急诊室里没人能帮她把她丈夫抬进室内。按照医院的要求，打过911并把丈夫 送进医院之后，他们遇到的麻烦并没有就此结束。医生说，他需要到有扫描和透视仪器的房间做检查，至于麦克唐纳痛得不能下地走路，医生和护士也无法提供任何 帮助。后来当马克唐纳艰难地走到做检查的房间，医生并没有给他做任何扫描或透视检查，只是告诉他，他的疼痛是严重的肌肉痉挛引起的，然后给他服用了几片混 合的止痛药，并说要住院观察一下。更荒唐的是，麦克唐纳看完病后， 就被要求离开诊室，因为护士说，那个房间要马上治疗另一名病人。 2、发现癌肿后11个月才通知患者 据加拿大广播公司记者艾丽卡.约翰逊Erica Johnson报道说，温哥华总医院用了差不多一年的时间才通知今年63岁的詹妮.李德曼Jenny Reiderman她在11个月前拍摄的胸部X光照片显示其肺叶上有疑似肿瘤。结果是李德曼女士不但错过了早期治疗肺癌的机会，而且等她接受进一步的检查 时发现其肺癌已经转移到淋巴结。 CBC记者Erica Johnson采访Jenny Reiderman Jenny Reiderman跟记者说，她想继续活下去，但现在不知道是否能够活到她64岁的生日。 Jenny Reiderman对于医院用了差不多一年的时间才通知她这么严重的病情感到非常郁闷，要求温哥华总医院做出解释。温哥华总医院急诊室当时为詹妮看病的 H. Lindsay医生说她虽然对细节记不清了，但Jenny Reiderman没有自己的家庭医生，她只好尝试给Jenny Reiderman打过几次电话，但由于涉及个人隐私，所以在Jenny Reiderman本人没有接听电话的情况下，她没有留言;在拍胸透X光之后9个月，H. Lindsay医生写信通知Jenny Reiderman她需要做进一步的检查，这封信用了2个月的时间才到了Jenny Reiderman手中。 Jenny Reiderman和其朋友都无法认可温哥华总医院的解释，温哥华总医院拒绝让H. Lindsay医生接受记者采访。 3、为获安省医疗报销 男孩不得不等眼全瞎 一名13岁的男孩 Balin Vergunst 患有非常严重的眼睛疾病，眼角膜非常薄并且出现了凸起，严重影响了他的视力。随着病情的加重，Vergunst 不得不放弃了运动，甚至上学。 Vergunst 的父母带着儿子去见了数名专科医生，其中一名儿童眼科医生建议尽早干预，采用角膜交联微创手术进行治疗，并且可以马上进行。这种手术已经在加拿大应用了相当长的一段时间，并且获得了非常好的治疗效果。 但是 Vergunst 发现，这种角膜交联手术并没有包括在 OHIP 中，所以他们得自行为手术支付约3,000元。他们还有另一个选择，那就是等到儿子的眼睛被判定为法律意义上的失明，然后申请安省的医疗保险报销手术的费用，但那时孩子需要的手术也变为更复杂的角膜移植了。 最终，Vergunst 的父母选择了自己支付手术的费用，从亲戚朋友处借来了足够的钱。Vergunst 的母亲 Krystal Tanner 称，他们无法忍受让孩子的眼睛病情恶化下去，影响孩子的学习和生活，尽管他们知道还有另一个更为省钱的选择。 4、花了160元 准妈们竟被诊所同一张胎儿超声图像耍了 安省南部Ajax镇一家诊所竟然用同一张3D超声波胎儿照片糊弄了一大群准妈妈。花了钱却并没有得到自己孩子的真实记录，这种事确实挺让人糟心。 最初发现事有蹊跷的一位准妈妈名叫Jennifer Cusimano，她于5月3日到Ajax一家名为BabyView的诊所进行检查，当时花了诊所收了她160元，包括拍两张3D超声波图像、胎儿性别检查和胎儿心跳记录三项消费。 回 到家后，她在社交网站的一个妈妈群里跟其他妈妈们交流时，有人晒出了自己的胎儿超声波照片，然后大家提议各位妈妈都能分享一下自己拍摄的影像，所 以Cusimano也就晒出了自己去诊所拍下的照片。很快她便觉得哪里不对，原来有位妈妈发布的扫描照片跟她的看上去一模一样，照片上显示的线条、阴影、 凹凸部门根本没什么区别。后来，陆陆续续已有13位准妈妈都跟Cusimano说了同样的情况。 一 大群妈妈对涉事诊所进行了投诉，而声称是BabyView诊所负责人之一的Adeel Adeel Mir接受媒体采访时说，他也没想到会发生这种事情，他认为可能是超声扫描仪传输数据到电脑时出现了故障，导致电脑调用并打印了以前存储的老照片，才使得 这么多准妈妈们收到了同样的图像照片。不过，他表态称，诊所会对此次意外负责，将给所有收到错误照片的准妈妈们安排新的3D超声波检查，或者妈妈们可以选 择当时消费一半的退款。 而针对诊所这样的答复，准妈妈Cusimano并不满意。虽然诊所已给她安排了新的检查，但她并不打算去，因为这 件事已经让她对这家诊所丧失信任。 自打有了宝宝后，她整晚睡不着觉，内心非常焦虑，想不到诊所竟然能对孕妇家庭作出这样不可理喻的事，而且竟然打着技术故障的幌子。 候医时间过长已成加拿大医疗业毒瘤 除了这些令人啼笑皆非的“医疗事故”之外，候医时间过长也是加拿大医疗系统的一个毒瘤。 加 拿大医疗体系能确保全民获得免费医疗，这是其优点，但弊端是等待时间过长。据加拿大弗雷泽研究所2014年3月发布的一项研究报告显示，加拿大病人从医生 确诊需要做手术到上手术台的平均等候时间为9.6周。全国的病人仅2013年因排队等候手术时间过长而导致的额外支出费用就高达11亿加元(约合60亿元 人民币)。 1、加拿大华人青年背疼五天五夜医生无法确诊活活疼死! 去年，媒体曝光一名22岁加拿大华人青年，运动之后感到背痛，5天内5次求医，包括往医院急症室、找家庭医生，但都查不出病因，第5天其妻致电911由救护车送院，到医院后已不幸死去。 2、她用生命等候手术，排队10年仍在等! 如果你认为5天5夜疼痛太可怕?!来看看这个老太太更可怕的10年吧。。。 阿尔伯塔省的老太太Burnup，她患有先天性脊柱侧凸和骨关节炎。由于颈部和背部的严重疼痛她必须接受手术治疗。 然而，她从46岁开始辞去了工作排队等待手术，现在她已经56岁了，等了10年还没轮上手术!!! 她这十年，就一直戴着颈托躺在沙发上度日。在等待手术期间，她一直在服用止痛药来缓解颈部和背部的疼痛。 在这期间，Burnup的家庭医生收到阿尔伯塔省神经外科手术医生的回复称，"抱歉，我们实在太忙了，没有办法为您做手术，建议您去国外找个医生做手术吧。" 3 摔断胳膊等5天无人理睬! 大温素里，65岁的 Lee Campbell 在家中把胳膊跌断后疼痛难忍，她的儿子马上把她送到素里纪念医院(Surrey Memorial Hospital)求医。 本来需要立即手术的断臂，等了5天都没有医生来管管(被告知无人手术，需要安排到6天后)。 当CBC记者去采访当事人时，Lee Campbell 说她已经不痛了!(已经痛得没知觉了~~) 看到以上痛心一幕幕，我们不得不认真思考事物的两面性。加拿大的全民免费医疗制虽是进步的象征，但也有其弊端。加拿大的公共医疗体制真的需要做大手术了。

据报道，今天(8月31日)下午，在亚洲基础设施投资银行总部，加拿大财长摩尔诺(Bill Morneau)宣布，加拿大正式申请加入亚投行。此后，经过半数以上的成员国通过，加拿大将成为亚投行正式成员。亚投行行长金立群也透露，目前正式申请加入亚投行的国家已经超过20家，到今年年底，亚投行成员国将超过90家。 今年6月亚投行年会上，金立群曾公布对于新成员的接纳截止日期到2016年9月30日。

(约克论坛编译)根据Nanos Research所做的最新民调，安省民众认为酒馆所(LCBO)是最适合卖大麻的地方! 代表酒馆所员工的工会表示，所有的会员都一致同意不让孩子接触到大麻。 41%的受访者表示，酒馆所是销售大麻的首选之地，只要联邦政府批准即可。 这次民调是为安省公共服务职员工会(OPSEU)做的。周二，OPSEU的主席在Queen’s Park表示，民调结果显示民众已经做好准备迎接改变，但是应该朝着正确的方向做。  

本周一发生在万锦16街和Bur Oak附近的一宗致命车祸中丧生的一对母女身份公开，分别是42岁的 Inoka Athuraliya-Liyana-Waduge和4岁女儿Savani。 警方表示，车祸前，Inoka驾驶一辆黑色丰田Corolla送丈夫到GO车站，然后返家，结果在东行线上，与越过中间线的一辆黑色Infinity G35迎头相撞。 出事地点距离这对母女的家不远。 Infinity车上的28岁男性司机身份还未公开，同车的还有一位5个半月大的婴儿。 Inoka的丈夫Pradeep是在当天上午11时50分接到消息。他在多伦多市中心一间银行工作。 丈夫伤心欲绝 Pradeep说，当天妻子Inoka想要用车，这样她可以送12岁的大女儿Mihara去上羽毛球课。Mihara留在家中，当警员敲门告诉她，“妈妈出了车祸”，她意识到要打电话给爸爸。 陷入极度悲伤的Pradeep说，“这是一辈子最大的打击，无法想象会发生这样的事。” “完全不知道接下来该做什么。” 这位伤心的父亲在接受采访时说，他和家人10年前从斯里兰卡移民来加，笃信佛教。 他谈到自己的妻子时说，“她非常乐观和乐于帮助人，会照顾好家里的方方面面，甚至把我也当作孩子来照顾，她很有爱心，乐于很多小事，让我们全都感觉安全和愉快。” Pradeep说，现在他依靠宗教信仰支撑，希望尽可能与长女亲近，一同面对这场家庭灾难。 警方或提刑事指控 约克区警局一名不愿透露姓名的警员表示，警方的调查刚刚开始，不过预计此案会提出刑事指控。  

上周末以来，多伦多地区接连发生多起恶性交通事故，同时，约克区警局一共对16名司机提出与醉驾相关的指控。临近9月学校开学和学生返校，黄色的校巴将在下周重新上路，加拿大安全委员会再次提醒驾车人士注意安全。 该委员会在一份声明中说：“每年到了返校的日子，都会提醒市民注意校巴安全，但是仍然会发生一些缺乏耐心、不守交规的事件，导致行人伤亡。” 该委员会要求司机遵守道路安全，注意以下几点： 提早出门，避免开快车和违反交通规则; 在学校区域减速行驶，注意周围学童安全; 在校区避免做三点调头和U转; 服从过街导护员(crossing guard)和告示牌的指示。 至于开车送孩子上学的家长，应将车停在离学校稍远的街区，让孩子在与车流相反的一侧下车，避免与校巴相堵。 约克区16人被控醉驾 约克区警局表示，上个周末，一共有14名男性和2名女性司机受到与醉驾相关的指控，其中旺市一名司机上周五晚在一辆Van的驾驶座上醉得不醒人世。 警方在周五晚9时40分接报赶到Islington Avenue和Hwy 7附近，发现一辆Dodge Caravan停在Islington Avenue南行线车道上，驾驶座上的25岁多伦多男子已经醉晕过去。 周日晚8时45分，又有一名司机在Islington和Hwy 7街区被控醉驾。当时警方发现一辆Ford F150货车行车忽左忽右，并几次试图将司机拦截。司机被捕后经检测发现血液酒精含量超标3倍。

最新消息：加拿大邮政和工会达成一项临时协议，有效期是两年。 在此之前，邮政和工会的拉锯战已经持续数月，多次陷于谈判僵局。早在去年年底，邮政和工会就新雇员的退休保障和工资涨幅等问题发生分歧。 协议内容暂未公布 加拿大邮政工人工会CUPW的主席Mike Palecek表示，目前我们没有办法给出协议的具体细节，但是我们很高兴邮局没有罢工。 在上周末，工会曾威胁将展开罢工，拒绝加班。 邮局和工会上个协议的有效期是四年，而本次两年的短协议可以给双方足够的时间认真思考并分析局势。 两者相争 民众受害快递公司受益 由于邮局罢工局面一触即发，很多民众不敢使用邮局邮寄信件和包裹。其中一个表现之一就是，邮局发布罢工警告之后，亚马逊取消了一切由邮局邮递的业务。 与此同时，加拿大很多快递公司的生意见好，其中，加拿大UPS公司在全国招聘了300名新人。而且，很多快递公司表示，如果邮政罢工，公司会启动应急计划，招聘更多人手并且加班。

在加拿大法语省份魁北克省，反对党之一 CAQ(魁北克未来联盟，La Coalition Avenir Québec)希望减少魁省每年接收移民的数量。 CAQ 表示，应该把魁北克省每年接收移民的数额削减20%，从目前的每年 5万人降到每年 4万人。 加拿大广播公司报道说，CAQ 正赶在省议会复会前举行党内核心小组会议，星期二(8月30日)CAQ 的领袖 Fran?ois Legault 在会议上宣布了这一新的主张，Fran?ois Legault 昨天曾重申，魁北克接收的新移民必须通过法语以及魁北克价值观的测试。 星期一，魁北克省长 Philippe Couillard 表示： “魁北克政坛不需要有一个唐纳德·特朗普 (Donald Trump)”。 今年春季，魁省的自由党政府曾提出要把每年的接受指标从 5万增加到 6万，当时 Fran?ois Legault 作出反应：“我们连每年5万移民都融合不好，短期内就别考虑再增加移民”。 最后魁北克省移民部长 Kathleen Weil 终于宣布，将把每年 5万人的指标维持到 2017年。 第三大政党 Reuters/Tim Wimborne CAQ 是魁北克省第三大政党，立场为中间偏右。最近，CAQ 的省议员 Nathalie Roy 因一番话而引起轩然大波，她说警察不应该戴头巾 hijabs，而包裹全身的泳衣 Burkinis 在魁北克没有位置。 在移民领域，魁北克省与加拿大联邦政府之间有一项特别协议，魁北克省有权自己挑选移民，获准者将先获得魁北克省的选拔证书，然后再申请加拿大的永久居留权。 魁北克下次省选暂定为2018年10月1日。

　　多伦多柏文市场研究机构Urbanation的2016年度首季报告显示，大多区新建分契式住宅单位（condo）销量按年上升33%。分析指，随着城内独立和半独立屋的价格持续攀升，买家改购condo，刺激这类单位的销情和价格上升，亦令供应量紧张。 　　根据Urbanation的报告，大多区新建condo销量今年首季按年升33%、二手市场销售活动上升21%，租赁交易升25%。 　　随着大多区独立屋的价格在5月攀升至130万元，半独立屋平均售价亦达83.5万元，更多买家改为购买相对便宜的condo。今年416区的二手房屋销售活动半数为condo销售，导至供应量减少，价格亦随之上升。当中尤以50万至100的贵价condo年增幅最强劲，达57%。 　　就连租赁市场对condo的需求亦上升，有不少入原本买得起独立屋，但暂未觅得心仪物业的准买家，均加入租赁行列。今年首季租金2,000元以上的租约，按年上升两成，租金3,000元以上的租约，升幅接近一倍。 　　另外，据Global News报道，曾任投资银行雷曼兄弟（Lehman Brothers）交易员的美国金融分析师Jared Dillian警告，加国经济举步维艰，加上债务收入比率偏高，房价高企反而是证明加国地产面临巨大泡沫的证据。卑诗省政府已开征外国人购房税，冀为炽热楼市降温。 　　Dillian接受杂志《Mauldin》访问时说："加国平均房价超过50万元，而家庭平均收入则为4万元。消费者的债务与可支配收入比率为165%，较美国处于房市泡沫巅峰时要高得多。" 　　他又表示，外界认为高房价主要是由包括中国的海外资金带动，但其实只占温多房屋买卖活动的10%左右："实情是大部分加国公民为了购买7位数字左右的房屋而左支右绌。债务水平非常、非常高，（加拿大按揭及房屋公司的）资产负债表全都显示出来。"

　　安省省警今天表示，多伦多北面橘镇(Orangeville)女护士瓦拉琴(Sonia Varaschin，上图)于2010年8月30日被报失踪，一周之后即当年9月5日，有人遛狗时在树林中发现了这名时年42岁女护士的尸体。案发已经整整6年，但警方一直没有得到有价值的线索，更不谈破案或抓到涉案疑犯。 　　橘镇位于多伦多北面85公里。 　　省警特地在今天发布受害人生前与朋友在阿尔伯塔一个旅游胜地 Tonquin Valley游玩并划船的视频。 　　希望人们再次回忆起此案，并提供相关线索，以便警方尽快破获这桩悬案，将作案疑犯捉拿归案并绳之以法。 　　警方找到死者车辆 声称取得命案疑凶的DNA 　　受害人瓦拉琴的尸体当时被发现装在一个垃圾袋中，警方随后发现她所驾驶的汽车。省警认为，杀害女护士的嫌疑人可能是橘镇或邻近地区居民，很有可能是她所认识的人。凶手可能在杀人之后将死者遗体放入她的汽车，驾车离开她的住处，抛尸之后将汽车遗弃。 　　不久之后，省警宣布成功取得女护士命案疑凶的DNA。为了迅速破案，省警甚至采取非常措施，要求对镇上所有与死者有关联的成年男子进行DNA检测。此举不仅引起维权组织强烈反弹，而且也未能令案件取得突破性进展。 　　警方接到1,000多条报案线索 悬赏$50,000辑凶 　　省警表示，自从案发之后他们共收到民众提供的1,000多条报案线索，而且现在仍然有人打电话来爆料。警方一方面感谢公众对案件的关心，同时强调，他们特别希望掌握本案关键线索的人士站出来，或是与警方联系，以便侦探们根据相关信息进行分析，实质性地推动调查进展，让警方侦破案件的行动有所突破。 　　2013年，省警曾悬赏5万给提供命案关键线索的人士，希望尽快破获这桩悬案。省警今天表示，这宗悬赏目前仍然有效。 　　2014年，警方发布一段监控录像，称有两名男子在案发之后，曾经在发现受害人汽车的地方有可疑活动。但安省警官 Peter Leon 今天表示，这两人后来主动找到警方说清事实，因此警方后来确认他们与命案无关。 　　省警再次呼吁本案知情者致电警队热线：519 941-2522，或匿名致电灭罪热线1-800-222-8477。

　　加拿大总理杜鲁多(JustinTrudeau)正在对中国进行首次访问，试图重修两国的关系，并且促进加拿大和第二大贸易伙伴国中国的关系。 　　杜鲁多周一(8月29日)开始对中国进行为期10天的访问。他将访问北京，上海，香港和杭州四个城市，并且在杭州出席G20峰会。杜鲁多将会见中国国务院总理，阿里巴巴董事长马云和香港亿万富翁李嘉诚。李嘉诚是总部位于加拿大卡尔加里市赫斯基能源公司的控股股东。 　　现在是杜鲁多出访的好时候。在他离开加拿大后，加拿大统计局预期将公布报告，显示加拿大第二季度的经济萎缩了1.5%。杜鲁多此次访问中国的原因是为了处理一些问题，比如中国对加拿大能源部门投资下降的问题。 　　杜鲁多周五对记者表示，加拿大需要和中国重修关系。就在同一天，加拿大前总理哈珀(StephenHarper)宣布将离开政坛。哈珀在2012年限制了国有企业对油砂的收购。这些措施是为了阻止外国政府对加拿大石油行业施加太多的影响。 　　中海油的交易 　　彭博编撰的数据显示，中国2012年对加拿大的石油和天然气部门的投资一度达到创纪录的213亿美元，包括中海油对尼克森公司151亿美元的收购。但是今年这一数字降至3.43亿美元。就在哈珀引入这些限制的第二年，2013年中国对加拿大企业的收购降至3.43亿美元。 　　加拿大财政部长摩尔诺(BillMorneau)将陪同杜鲁多进行此次出访。他在8月21暗示，政府将放宽2012年的限制。摩尔诺表示，加拿大自由党政府关注可以增强加拿大经济的措施。加拿大政府鼓励外国对加拿大的投资，这是加拿大高层此次访问中国，以及访问其他国家的目的。 　　杜鲁多在五天后表示，油砂投资肯定是此次出访中国要提到的问题。他还表示，加拿大方面反对中国改变制度，限制加拿大油菜籽出口商进入中国市场。 　　杜鲁多将利用其家人和中国的联系拉近和中国的关系。其家族和中国的渊源要追溯到他的父亲。老杜鲁多在担任加拿大总理期间和中国建立了关系。年轻的杜鲁多曾试图平衡两国的利益关系，需求两国间贸易得到发展。 　　而此前，加拿大政府采取措施打压该国西部最大城市温哥华过热的楼市，这令该国与中国经贸往来关系出现了一定的变数。温哥华是海外华人最喜欢置产的城市之一，而中国资金的大量涌入，也被认为是该市房地产泡沫被越吹越大的元凶。 　　欧洲贸易 　　在G20国会议上，加拿大将与欧洲国家一起，要求和欧盟签订贸易协议。加拿大国际贸易部长弗里兰(ChrystiaFreeland)上周任命了一位新的特使，帮助该协议得到批准。同时，弗里兰表示G20国峰会将整体关注在如何促进经济增长。 　　不过，如果杜鲁多想实现贸易多元化，刺激加拿大经济增长，中国将是加拿大一个至关重要的合作伙伴，需要引起加拿大的关注。 　　今年，李嘉诚控制的公司对阿尔伯塔省和萨斯喀彻温省赫斯基能源的一些管道和储油罐进行了股权收购，金额高达1.3亿美元。而此次收购部分促进了加拿大今年石油投资数据。 　　尽管2015年加拿大和中国之间的商品贸易总计750亿美元，较2010年增长了20%，但这只有加拿大和美之间贸易总额的八分之一。杜鲁多呼吁和中国建立新的平衡关系，这显示加拿大对中国进口几乎是其出口的两倍。这意味着加拿大对中国的出口还有很大的增长空间。 　　杜鲁多周五表示，加拿大要确保其出口商能进入中国市场。随着加拿大和中国这个经济大国建立联系，加拿大需要努力并且仔细地和中国建立平衡关系，而打开中国市场能给加拿大带来很多利益。  

　　安省伍德布里奇市民多恩.贝尔蒙特对骗子并不陌生。十几年前，她的患白血病的父亲在接受化疗期间被网络骗子骗走大笔钱财，2004年含恨去世。本周一晚上，当她收到一个冒充加拿大税务局的电话留言后，没有置之不理，而是决定与之周旋。和她父亲不同的是，她碰上了一个心软的骗子。 　　CBC记者Nicole Brockbank报道说，冒充税务局的骗子总是会宣称你欠了政府的钱，如果不立刻付款，就会被送进监狱。贝尔蒙特遇到的骗子也不例外。她给自己临时编了一个名字，按照电话留言的号码打回去。骗子告诉了她欠税的数额。她回答说自己没钱。 　　“他叫我去典当东西，去借钱，还问我有没有可以变卖的财物，因为我不还钱就得蹲监狱去了。”贝尔蒙特开始哭，告诉骗子自己的丈夫已经因为逃税进了监狱，然后挂了电话。  　　几分钟后骗子再次打来，说看她可怜，只要还一小部分钱就可以了。贝尔蒙特一面开始录音录像，一面继续哭穷，把自己说成是一个绝望的母亲，连买牛奶都要去跟邻居借5块钱。 　　骗子在三分多钟的各种尝试后终于放弃。而且他心一软：“别哭啦。不用担心。因为我说的都是假的。我就是想骗你的钱而已，OK?”并提醒她不要相信任何类似的电话。 　　贝尔蒙特的目的是想拿着录音去报案。但遗憾的是，警方表示无能为力，因为这类骗子通常都身在海外。 　　不过至少，贝尔蒙特使用的假名有了震慑力。次日晚上，她又接到一个“税务局”的电话留言，当她打回去用假名自报家门时，对方立刻放弃，告诉她打错了，并建议她不要理会这类电话。 　　报警不成，贝尔蒙特在Facebook上公开了录像和电话录音，以帮助人们识别骗局。

　　加拿大一名男子近日在乘座加航班机时遇到惊险一幕，惊魂未定。 　　当天，来自爱德华王子岛Charlottetown的David Smith带着5岁女儿一同，搭乘加航支线Jazz航班时，临近座位的一面窗户被外物击中，导致窗户被击出一个大洞。 　　周二，他在推特账号上贴出一张照片，显示机舱窗户上有一个明显的大洞。该驾飞机是一架螺旋桨飞机。 　　Smith说，窗户被击碎时，飞机正处于25000尺高空。 　　Jazz航空公司的官员事后调查了原因，并确认是一块冰击中了窗户。 　　Smith显然受到了惊吓，他在推特上说：“加航甚至没有联络我们，问一下我们的情况如何。” 　　加航发言人表示，他相信公司的客户服务部门已经给这名乘客留了短信，但不确认是否联络到他。 　　“在航班抵达时，这名乘客在下飞机时只是报告了这起事件，”加航发言人Peter Fitzpatrick接受CP24采访时说。“一旦了解到他的担忧，我们的客服人员会马上联络他表示慰问。” 　　加航方面表示，这起事件“确实令人担心”，不过乘客并没有安全风险，因为飞机上的窗户都是双层加固的。

   　有民意调查显示，加拿大国民对楼市走势的信心下跌，认为楼价会在未来半年内下跌的比率，由原本的12%增加至20.5%，升幅是该项调查过去3年来最大。 　　Bloomberg Nanos加拿大信心指数调查每星期都会透过电话访问1,000名本国国民，有关对楼市前景的看法。 　　在本月份第三个星期的结果显示，认为房价会在未来6个月内下跌的比率达20.5%，较对上一个星期调查的12%，增加了8.5个百份点，升幅是该调查自2013年5月展开以来最大。 　　41%受访者估计楼价续升 　　但是调查亦显示，认为楼价未来半年会继续上升的比率仍然高达41%，但已经较上个星期的调查轻微下跌约2%；而认为楼价不变的则有36%，较上一次减少约5%。 　　省政府本月2日向大温地区的外国买家徵收额外15%的物业转移税，但这个信心调查是全国性民调，并非只是反映大温地区居民对未来楼市的看法。 　　满地可银行(Bank of Montreal)首席财务师Tom Flynn表示，楼市炽热已经维持了一段时间，所以对市场出现轻微冷却并不感到惊讶。他又说为了保障银行体制健全，他们早已经向楼价较高的物业买家，要求支付较大笔的首期，以减低银行的借贷风险。

　　在BC省政府对温哥华地区的海外买家收取15%的高额转让费之后，又一家本国商业银行对大温房市做出较为负面的预测。据位列本国五大商业银行之首的TD银行本周二(8月30)日公布的报告，温哥华的方面将在今年下半年至明年年中陷入疲软，而多伦多地区的房市行情将保持强劲。这意味着，大多伦多及其周边地区将成为支撑本国房市的唯一动力。 　　TD银行表示，针对海外买家的打压令温哥华房市陷入“中度调整”(modest correction)，而且调整已经开始。到明年年中之前，当地房屋均价都会呈现下降的趋势，降幅可能达到10%，到明年下半年才会重新稳定。 　　BC省政府的本意，是通过对海外买家征高额转让税，令本地买家买得起房。只是，考虑到前段时间里温哥华房价已经积累了相当可观的增长，即便在经历了调整之后，当地房价仍然比两年前，甚至一年前要高出很多。 　　换句话说，即便房价下调10%，当地人买房的门槛仍然会很高。 　　同温哥华截然不同的是，大多伦多的房市行情将在继续保持强劲。TD预测，在BC省出台打压政策之后，海外买家会涌入房价更低而且还没有税务门槛的多伦多，这会导致该地区的房市行情会在今年下半年更加火爆。 　　在草原省份，由于原油等商品市场低迷的拖累，当地房地产市场将保持较低的增长，甚至是负增长。在一些大城市，房贷拖欠率会上升，这些因素都将打压当地的房价。 　　就全国而言，大多数城市的房地产市场将持续“软着陆”，这可能会再延续两到三年。 　　TD银行预测，在今年下半年至明年，多伦多很可能将成为全国房市唯一的“异类”。联邦政府可能需要想点办法，出台专门针对该地区的政策、为房市降温，同时又不影响其他城市。

　　加拿大两个最火热的房地产市场温哥华和多伦多似乎出现降温迹象。 　　加拿大广播公司报道说，加拿大皇家银行用住房支付能力指数衡量温哥华和多伦多居民贷款购房能力的研究报告显示，温哥华居民住房支付能力今年上半年出现26年来最大幅度的下降，达到90.3%的水平。 　　这意味着温哥华居民要拿出税前平均收入的至少90%用来支付房屋贷款等住房开支；这还指的是平均房价，如果购买的是独立房，那就要拿出126.8%的税前收入才能供得起平均水平的独立房。 　　如果考虑到一般家庭要拿出三分之一的税前开支用来交税的情况，这意味着温哥华普通居民已经买不起住房。  　　加拿大皇家银行使用的住房支付能力指数是指一个地区居民的税前平均收入中有多大的比例要被用来支付中等水平住房的房屋贷款、房产税、水电费等开支。 　　这个指数在加拿大最大城市多伦多市60.2%，是1990年以来最高的比例。 　　不过，皇家银行的研究认为，温哥华房地产市场已经出现了明显的冷却迹象，多伦多房地产市场也似乎开始出现了降温迹象。 　　皇家银行预测在明年夏天会看到温哥华和多伦多居民住房支付能力指数改善的情况。

　　道明银行（TD Bank）最新研究预期，多伦多今年房价会录得15.5%的按年升幅，明年亦会录得按年升幅4.6%。路透社调查则估计，全国房价今年将上升10%。受外资带动和新屋供应不足影响，预期多伦多房价未来数月或进一步上升。 　　根据道明银行昨日发表的研究报告指，鉴于多伦多与温哥华政府应对炽热房市的态度与手法不同，两地的房价走势将呈不同发展。多市的房价将继续表现强劲，预计全年平均房价可达711,900元，相比于去年的616,600元，升幅达15.5%；而房价已开始回软的温哥华，在明年中旬房价或会按年下跌一成，至年底靠稳。 　　报告认为，多伦多的楼市未来尚有上升空间，多市政府未有如温埠一样，透过开征相等于房价5%至20%的海外买家物业转让税（Property Transfer Tax，PTT）为楼市降温，令没有特别属意在指定加国地方置业的海外买家，将焦点从温哥华转到相对便宜的多伦多，支持本地房价。 　　基建不足拖慢新屋开卖 　　道明银行又指，温哥华豪宅市场年初开始放缓，而同期多伦多房市则现升势，推断外资在温哥华公布海外买家购房税前已开始向东走，流入多伦多房市。 　　此外，多市最近数月的二手房盘供应量接近历史新低，尽管新建房屋注册量上升，但冗长的审批流程和基建不足，大大拖慢新屋落成及开卖的进度，供应不足的情况将持续一段时间。报告续指多伦多的房市过去3年的价格季度调整明显地少，显示房价短期内下调的空间不大。 　　至于温哥华在开征新税前房价已开始回落，道明银行预计该市今年全年的平均房价为1,046,900元，明年则回落至990,000元，惟喘定后的房价仍比2015年的平均价900,700元为高。 　　放眼2017年，报告预期，考虑到市民负担能力继续被蚕蚀，从而影响需求，明年多伦多火热的楼市将稳步放缓，而温哥华房价止跌后亦只会稍微回升。全国物业市场或于未来两至三年软着陆，但一切还看加拿大中央银行会否再调整利率。 　　"房价飙升由外资带动" 　　路透社一项向20名大行经济师及分析师进行的调查则显示，市场人士预期今年本国的房价将上升10%，2017年的升幅为3.5%，2018年则上升3%。 　　外资涌入、低借贷成本及预期投资多伦多及温哥华等大城市的楼市仍有利可图，会成为支持楼市上升的主因。央行去年因油价低迷而两度减息，刺激房价进一步向上，惟调查预期，随着债务高企，以及市民负担能力日渐减弱，楼价升幅会放慢。 　　满银高级经济师加迪埃尼（Sal Guatieri）表示，大多区和大温区的房价飙升速度教人意外，几乎肯定主要是由外资带动。调查预期今年这两个市场的房价平均升幅分别为22%和15%，远高于5月份调查的上升16%和9%。

　　先生被公司派到温莎工作两年，我们不想租房。又考虑到温莎是加拿大最南部，最暖和的地方了，就想借机找个环境好的社区，买个小房子住着。离开的时候再委托经纪帮出租，退休时就回小房子去住得了。于是，我们开始了艰难的找房之旅。 　　刚开始的时候，我们看上哪个房子就打电话直接约上卖房的经纪去看房。每天要坐在电脑前数小时，找房源，看位置，还得实地考察，既繁杂又无聊。往往网上房子的图片都是漂亮大气，看得人欣喜若狂。迫不及待的打电话去预约，千里迢迢的赶过去，一看，大部分时候图片跟房子里的现状压根就对不上号。 　　真让人感慨万千，这些地产经纪不去当专业摄影师，实在是浪费人才了。而且，房子周围的环境通常也和网上看图大相径庭，倒人胃口。 　　经过一个多月的折腾，已经精疲力竭。只好找经纪。我们找的经纪姓钟，看他的拼音拼写，原以为是香港或是台湾人的，通过几次电子邮件联系后，终于见面了。这时才知道他却原来是个韩国人，算是有些小失望，因为我们本意是照顾自己同胞生意的。但钟生很不错，极其神速的帮我们约到了四个房源。 　　我们决定对其中一个房子出手。在和钟生定好我们要开的价钱后，让他准备合同，我们就匆匆走了。才离开温莎不到两个小时，传来钟生电话，那个房子已经被人无条件的以高于叫价三千元买走了! 　　我们原本就有心理准备，无所谓，再找就是了。 　　后来，又跑了一趟，也看上了一处房子，开了价，签了合同，结果一样，也没能把房子弄到手。 　　不日，钟生帮我们约了另外几个房子，我们又匆匆的赶去看了。这次也对其中一个还算满意，吸取前两次开价的教训，我们开的价与叫价非常接近，急急的在合同上签了字，就让钟生交给卖家经纪了。第二天，同样接到钟生电话，说，这个房子也已经被别人买走了。 　　温莎的房子居然热成这样，我觉得好像不对。于是，又开始上网看房源。居然看到第一个我们还没来得及开价，就被别人以高于叫价三千元买走的那个房源还在。我直接打电话去给卖房的经纪，问这个房子是否已经成交了。卖房经纪说，房子确实有人开价签合同了，但并非像我们说的那样无条件。而是买家还要等贷款，还要验房。 　　地产经纪想把租客推给买家 　　我们这时开始对钟生产生了怀疑。正犹豫下一步该怎么办，钟 生给我们来电子邮件了，说有两个极好的房源，房子、设施、价钱、地段都挺不错的，问我们什么时候可以去看看。 　　我们把钟生准备带我们去看的这两个房子资料发给刚刚认识的一个温莎朋友，朋友让他做地产经纪的老乡梁女士帮查。真是歪打正着，梁女士正好和钟生认识。对这两处房源，她说她太清楚不过了，让我们千万别买，看都别去看。 　　原来，这两个房源的房主正是钟生本人。 　　梁女士说，钟生那么卖力带我们看房子而几次出手都失利，应该是想先取得我们的信任，和他签订代理合同，把我们勾牢之后再想办法让我们买他自己的房子。 　　我们这才恍然大悟，为什么前面我们开价想买的房子全都落空了。其实，我们给的价钱都不低的，居然连房主的回应都没能捞到过一个。知道下面的故事后，才解开了我们心中的迷团。 　　钟生在2008年温莎房地产低迷的时候买了这两处房产。之后分别租给了一个白人家庭和一个黑人家庭。这两个都属于低收入家庭，都是从2008年起一直住在里面。钟生要提一点点房租都万分艰难。想让他们搬出去再租给别的人，那根本就是不可能的事，他是被这两个家庭赖上了，才不得不把房子挂牌出售。他的卖房合同有一个条件是房客继续租住在里面。新房主也没法把这两个家庭赶走，所以，我们根本就不可能用于自住的。 　　加拿大怎么搞的，有没有王法了?不想租房子给别人都不行吗? 　　我不懂租房法规，也不懂加拿大法律，更懒得去学。不买这样的房子就是了，但既然和钟生签过合同，只要在温莎买房，我们就只能用他，算了，我们先租房住着好了。 　　可是这个韩国欧巴惨了。带着我们忙乎了近两个月，不光没让我们买到房子，赚不到经纪费，连自己的房子也没卖成。

　　加拿大是双语国家，英语和法语都是加拿大的官方语言，这个星期，加拿大蒙特利尔商会会长Michel Leblanc 表示，在加拿大的年轻人中，法裔能说英语的人逐年增多，而英裔会说法语的比例基本上在“原地踏步“，这种双语发展上的不平衡是“危险”的，需要采取措施。 　　他说，如果不得不评估加拿大政府在这个问题上的表现，他只能给政府一个不及格。 　　Michel Leblanc星期二（8月30日）在联邦政府主办的一个官方语言政策咨询会议上作出了上述评论，加拿大遗产部长Mélanie Joly 也出席了这一会议。 　　法裔说英语的增加，英裔说法语的没怎么上升 　　由政府提供的数据显示，在1971年至2011年期间，加拿大年轻人中法裔会说英语的比例大增，而英裔会说法语的却没有多少增长。 　　在15-24岁的法裔人口中，1971年时有 39%的人会英法双语，到2011年，这一比例已上升到55%。 　　在15-24岁的英裔人口中，1971年时10%的人会英法双语，而40年后，在2011年只增加到13%。 　　Michel Leblanc警告说，如果这一趋势持续下去，会影响魁北克省法裔和英裔之间的关系。 　　遗产部长Mélanie Joly承认，存在改进的余地，加拿大遗产部正在与各省和地区合作，以确保对想学法语的人提供法语强化课程。 　　联邦政府希望在2018年以前制定出新的官方语言行动计划。

　　最近几年，中国人出境自驾游人数大增，在驾车旅行途中发生大小车祸的新闻事件也屡见报端。近日，又有一名女游客在加拿大北部自驾游途中丧生。28日晚大约8点45分，在加拿大西北地区Dempster高速公路发生单车事故，车上有三名成年女子及一名成年男子，其中一名成年女子在车内当场身亡，四人全部来自中国。 　　据CBC报道，加拿大皇家骑警(RCMP)昨日发出新闻稿表示，意外发生后，车内两女一男伤者自行爬出车外，一名于前座女子当场死亡，而死者当时有配戴安全带。 　　皇家骑警表示，已通知中华人民共和国驻加总领事馆，还指案件不涉及谋杀，当时的道路情况及驾驶环境有可能是造成意外的因素。皇家骑警正联同西北地区的验尸官继续调查。 　　皇家骑警发言人康登(Marie York-Condon)说，本地人和游客都喜欢在Dempster高速公路上行驶，不过在偏远的北部道路行驶时，应注意安全。 　　中国游客北美出车祸事例 　　8月19日多伦多      东北部的小镇Uxbridge 的一个十字路口发生了一宗撞车事故，一辆本田 CRV与一辆雪弗莱Cruze轿车相撞。 　　本田车上一名63岁男性中国访客当场身亡，司机及另两名乘客受轻伤被送院治疗;雪弗莱车上只有司机一人，没受伤。 　　中国游客驾车不习惯在"停牌"前停车 　　7月24日美国       这起发生在亚利桑纳州的致命车祸，缘于中国游客自驾汽车时，没遵守停车标志(Stop Sign)所致。 　　车祸发生在当地时间星期天下午2点前，地点在靠近Dolan Springs 的93公路上，离拉斯维加斯约50英里处，一辆道奇车在左转时因没遵守停车标志的规则。 　　结果和一辆巴士相撞，道奇车上的四人全部当场丧生，他们都是到美国旅游的中国游客，司机是52岁的男性，乘客包括两名52岁的女性和一名19岁的女性。 　　“转弯让直行”是全世界通用的交通规则常识，但在许多中国司机眼中往往视为无物，认为别人一定会让他，所以惨剧发生了。这样的事已接连发生好几起了，希望能为中国游客敲响警钟。

　　正在中国访问的加拿大总理特鲁多推动与中国经贸关系长足发展，加拿大试图通过访问，解决与中国之间的农产品 贸易纠纷，尤其是油菜籽出口分歧，特鲁多也向中国示好，正式提出希望加入中国主导的亚洲基础设施投资银行。该行行长金立群立即回应加拿大的申请，并说，这 表明亚投行运转数月以来已经获得国际信任。 　　*加拿大今天再次表示愿意加入中国主导的亚洲基础设施投资银行。加拿大在亚投行酝酿成立时曾透露入盟的信息。据法新社发自北京报导，加拿大是在其总理特鲁多开始访问北京，并还要前往杭州参加世界20国集团峰会之际表达愿意参加这一亚洲金融机构。 　　加拿大总理特鲁多本人赞成加拿大加入亚投行，他并说，加拿大政府致力于发展本国中产阶层的力量，而加入亚投行有助于加拿大发展中产阶级力量与影响。 　　亚投行目前拥有57个创始会员国，其中有20多个亚洲以外的成员，包括法国，德国，英国等。 　　法新社说，尽管中国表明运行透明规范，但亚投行仍然被美国以及日本怀疑受中国主导控制，用来与亚洲开发银行以及世界银行竞争对立。美国和日本也怀疑中国利用亚投行来为本国企业以及地缘政治利益服务。 　　美国与日本拒绝加入亚投行。 　　中国还与其他新兴金砖发展国家巴西，印度，俄罗斯，南非等国成立金砖国家发展银行，总部设在上海。 　　亚投行行长金立群今天称赞加拿大的决定，并说这表明亚投行成立短短几月已经获得国际信任。 　　特鲁多昨天抵达北京开始访问行程，并先后会见中国总理李克强和中国国家主席习近平。 　　另外，加拿大总理特鲁多30日在北京强调，将加拿大农产品安全高质。加拿大贸易部长稍早前透露，加中两国正在努力解决总额高达15亿美元的油菜籽贸易争端。 　　中国是加拿大油菜籽的最大出口市场。油菜籽是加拿大与中国的第二大贸易商品。加拿大农户即将收获今年的油菜籽作物。根据新的规定，中国将从9月1日起对加拿 大油菜籽船货实施更加严格的质检标准，杂质含量不能超过1%，低于目前的2.5%。但有消息指出，中国可能因为需要减少库存，而减少进口需求。

　　加拿大广播公司报道说，加拿大统计局刚刚公布的数据显示，加拿大经济第二季度出现负增长，折合成年度发展数字等于是GDP萎缩了1.6%，这是2009年第二季度以来最差的经济增长数字。 　　加拿大统计局给出的第二季度加拿大经济负增长的主要原因是阿尔伯塔省油砂矿基地麦克默里堡5月份的恶性森林火灾，这一被称为是“巨兽林火”的森林火灾导致阿尔伯塔省石油减产和石油出口减少。 　　分析家们指出，实际上从六月份开始加拿大经济已经有了起色，所以这第二季度的经济负增长应该是暂时的，加拿大第三季度的经济发展应该恢复正常。 　　经济观察家们认为，加拿大自由党政府7月份发放的大笔家庭牛奶金有助于拉升加拿大人的消费，这会给第三季度的加拿大经济发展带来额外的推力。