加国新闻

周二近午夜时分，多伦多西北宾顿(Brampton) Drinkwater 夹 Chinguacousy地区发生车祸，一名男性司机驾车失控受重伤。 警方表示，伤者被送往医院，他的伤势严重但情况已经稳定，事故没有涉及其它车辆，出事路段关闭之后已经重新开放。  

来自中国的移民唐先生，在移民加拿大10年后因申请母亲及妹妹移民时收入造假，被移民部下令驱逐出境。唐先生以自己两岁的孩子需人照顾作人道理由上诉被拒。再次向联邦法院申请司法覆核遭驳回，法官维持驱逐出境判决。 法庭文件显示，唐先生于2006年5月通过配偶团聚申请移民加拿大，并于同月取得永久居民身分。但是一年后唐先生就与申请他来加拿大的妻子离婚。 2007年10月，唐先生通过移民顾问的协助申请其母亲及妹妹团聚移民，申请获批，两人于2013年1月成为加拿大永久居民。 从2012年开始，唐先生与一名女子约会，二人于2014年8月生下一孩。孩子出生后不久唐先生与女友分手，由他负责照顾孩子的日常生活。 不料到了2015年，唐先生申请母亲及妹妹团聚移民的事被移民部发现造假。移民部指控唐先生为了达到申请母亲及妹妹团聚移民的目的虚报收入、编造工作经验，违反移民及难民保护法第41条。因此向他发出递解令。 唐先生以两岁的孩子需人照顾作人道理由上诉，移民上诉部门(IAD)认为唐先生提出的人道理由不够充分，因此维持原判。 唐先生不服，他承认自己在提供财务陈述时失实，但这都是在移民顾问的指引下造的假，他自己也是受害者，他认为他的财务错报属于失实陈述，就算自己虚报资料也严重不到被驱逐出境的地步。另外他认为IAD在裁决时没有充分考虑到他在加拿大出生的孩子利益。他以这两个理由再次上诉至联邦法院。 IAD则指唐先生的就业状况和收入水平的虚假陈述是严重的，因为它破坏了移民制度的完整性，唐先生将他的收入增加到符合资格担保人的最低要求，这对他的赞助申请的成功有直接影响。IAD认为唐先生在申请表格上签名并承诺所提供的资料一切皆为事实，事后却把责任都推给移民顾问，这更显示出他并无悔意。 IAD同时指出唐先生以两岁的孩子需人照顾作人道理由上诉并不成立，孩子的母亲表面上虽然很少参与照顾日常生活，但唐先生没有足够证据显示孩子的母亲拒绝抚养孩子。唐先生也没有证据证明孩子随他返回中国居住会对其健康带来什么影响，何况根据女方提交的证据显示，她也偶尔参与照料孩子的生活。 最后联邦法院法官认可IAD的说法，认为IAD的决定是合理的，2017年1月27日正式驳回唐先生司法覆核申请。

　　加拿大马尼托巴省的冬天是严酷的，是冰天雪地的世界；北极寒流一来零下30、40摄氏度的低温也是常见的。 　　严冬拦不住难民偷渡 　　但在严酷的冬天里，过去三个月以来从美国偷渡加拿大边境进入马尼托巴省的难民人数却在成倍增加。 　　一对吉布提难民夫妇越境后接受CBC记者采访 © CBC 　　加拿大广播公司报道了来自非洲国家吉布提的一对夫妇难民申请者在一月底的一天冒着零下12度的寒冷天气从美国明尼苏达州越境进入加拿大马尼托巴省的经历。 　　这两位不愿意透露姓名的吉布提难民申请者说，他们对特朗普上台后美国政府会怎么对待他们这样的非洲国家难民很担心，觉得只有前往加拿大才是安全的；他们知道在寒冷的冬天长途跋涉越境进入加拿大是艰难的，不知道他们到底在路上会遇到什么样的危险，他们只能互相依靠、互相鼓励着继续前行。 　　这位名叫Yahya的难民跳进红河游泳越境 © CBC 　　三月难民数超一年 　　马尼托巴省帮助难民和移民的组织“跨宗教移民理事会”的负责人察哈尔Rita Chahal女士说，他们的救援组织在过去三个月中接待过80位要求在加拿大政治避难的难民申请者，仅仅在1月下旬的一个星期一就有10位难民申请者请他们帮助填写难民申请表格；而在以往情况下，他们的组织一年才不过接待50位到60位来自美国的难民申请者，过去从美国来加拿大的难民申请者基本上是在美国当局拒绝了他们的难民申请后才来加拿大尝试运气的。 　　察哈尔女士说，过去三个月他们的组织接待的这80位难民中绝大多数是步行经过积雪覆盖的农田穿越美加边境抵达加拿大境内的；他们中有的人越境进入马尼托巴省境内后就在附近的Emerson关口申报自己是难民，然后等待难民救助组织开车把他们带到温尼伯市、或者是搭便车前来温尼伯；也有的难民申请者害怕被加拿大边检局遣送回美国，所以他们越过美加边界后并不停留，而是继续向北行走上百公里来到温尼伯市申请难民。 　　为啥猛增 　　那么，为什么从美国越境偷渡进入加拿大马尼托巴省的难民最近几个月猛增呢？ 　　专家们给出的原因主要是两个。一是特朗普在11月份当选为美国总统，而他在竞选期间和当选总统后都保证要采取措施禁止来自穆斯林国家和墨西哥的非法移民入境，所以许多难民申请者就北上加拿大，想利用加拿大宽松的难民政策在加拿大得到难民身份。 　　正常情况下难民应该在原籍国向加拿大提出申请 © CBC 　　第二是，加拿大和美国签署了有关难民的所谓安全第三国协议 Safe Third Country Agreement，即来自美国的难民申请者，由于是已经抵达了美国这样安全的国家，就不能再向加拿大申请难民，而只能在其首先抵达的国家申请难民。这个协定的直接结果是，那些已经在美国的难民申请者无法通过正常的官方渠道向加拿大提出难民申请。 　　所以许多在美国的难民申请者就选择了偷渡进入加拿大，因为他们知道，根据加拿大现行的难民法规，加拿大政府有义务让任何已经在加拿大境内的难民申请者有公平的难民听证机会。 　　察哈尔女士说，特朗普上台不但让偷渡加拿大的难民申请者猛增，而且让不少偷渡者的生命安全受到威胁。比如，圣诞夜就有两位加纳难民申请者在偷渡美加边境后，在步行前往温尼伯时在75号高速公路附近迷失了方向，被人发现时身体已经冻伤、被赶紧送到医院救治。

　　Photo Credit: Twitter 　　加拿大总理特鲁多和美国总统特朗普可能在本周举行会晤。消息一出，加拿大朝野各界有提建议的，有为他捏一把汗的。因为特朗普的几项行政命令在美国国内引起的争议正在扩大到国外。墨西哥总统一怒之下取消美国之行，英国首相对特朗普的访英邀请已有160万英国人签名反对。在加拿大，刚刚复会的众议院星期二晚上将举行紧急会议，就特朗普的禁止中东七国公民入境的命令对加拿大的影响进行辩论。 　　CBC的议会事务记者埃文.戴尔（Evan Dyer）说，到目前为止，和特朗普打过交道的外国领导人，多多少少都挂了点儿彩。墨西哥总统培尼亚.涅托算一个。上个星期去美国和特朗普会面的英国首相特蕾莎.梅回国后受到国内各界的严格评估：有些人要看她是否对特朗普表现得过于低声下气。但是如果她公开批评特朗普，强调英美两国之间的差异，以企业界为代表的另一部分人也不会高兴，因为怕搞砸了和美国的生意。 　　© Reuters 　　看特鲁多如何走钢丝 　　戴尔说，和美国这样一个大国的关系肯定不会简单，但是没有哪一个国家和美国的关系像加美关系这样复杂而涉及到各个领域。加美领导人会晤的具体日期目前还没有定下来。但可以肯定的是，特鲁多和特朗普会晤时说的每一句话，脸上的每一个表情，都会在加拿大国内被细细研究。 　　资深评论人士克里斯.霍尔（Chris Hall）也说，特鲁多的美国之行是有政治风险的。特鲁多希望和新总统尽快坐下来当面交谈，让他明白加美贸易关系到6千多亿美元的年收入和上千万美国人的工作，加拿大是美国30多个州的第一大贸易伙伴。 　　跟一个以“买美国货，雇美国人”为基本原则的人谈双边贸易只是特鲁多的挑战之一。更难沟通的话题还有国家安全和价值观。加拿大政府决定接收4万叙利亚难民，而特朗普刚刚宣布永久禁止叙利亚人进入美国（对其他六个中东国家公民的禁令是120天）。叙利亚裔的加拿大公民或永久居民以后去美国是否会被区别对待呢？ 　　实际上特鲁多已经开始走钢丝了。戴尔说，他一方面要表明加拿大政府的立场，但另一方面要避免“干涉美国内政”的指责。特朗普星期五宣布对中东七国公民的入境禁令，他星期六在推特上发帖说：“那些逃避迫害、恐怖和战乱的人，无论是何种信仰，加拿大人都将欢迎你们。多元性是我们的力量所在。”这条推文被转推超过42万次，爱玩推特的特朗普不会不知道。 　　已经有前外交官提醒说，特鲁多这次美国之行每一步都必须小心翼翼。不过霍尔预计，不论他在美国说什么，加拿大国内都会有人骂。 　　© PC / Nathan Denette 　　禁止中东七国公民入境的政令在加拿大造成的“余震” 　　特朗普上个星期五颁布这项行政命令，几天后其“余震”仍然强大。白宫新闻发言人斯派瑟在为这项政令辩护时用上了加拿大魁北克城的清真寺枪击案做例子，说此事证明美国有理由加强入境管制。他的话让许多加拿大人大吃一惊，因为这起枪击案的遇难者是穆斯林，而凶嫌比索奈特是特朗普公开的粉丝。 　　《多伦多星报》专栏作者埃贝尔说，这项政令在特鲁多的意料之外，在某种程度上也是一个转折点。仅仅在一个星期前，加拿大政府还对加美关系非常乐观，特鲁多的“在鸡蛋上走路”的谨慎似乎也有效。但是从这几天推特上的反应来看，加拿大政界开始没那么乐观了。 　　许多加拿大人也开始对政府“自扫门前雪”的态度提出疑问。有一条被多次转推的推文问到，当年南非实行种族隔离政策的时候，加拿大是否也仅仅满足于“我们这里不这么干”呢？一些政界人士，包括前移民部长肯尼和保守党领袖候选人庄文浩，都比过去更直接地批评特朗普的政策。 　　总理国家安全顾问丹尼尔.让证实，加拿大政府事先没有得到任何消息，他是从新闻里看到这项政令的细节的。正式的文本直到星期六晚上他才拿到。目前美国官员对加拿大的所有解释和承诺都是口头上的。  

　　 　　Photo Credit: Sean Kilpatrick/Canadian Press 　　三年前加拿大国税局设立了举报海外逃税行为的热线，到2016年11月为止，利用该举报热线的举报者提供的书面举报有398份，其中有不少有价值的情报；加拿大国税局已经追缴了超过百万加元的税款，更大的斩获应该还在后面。 　　加拿大广播公司记者Elizabeth Thompson报道说，到目前为止加拿大国税局已经与20位举报人签署了奖励协议，但奖金还没有发出去；因为根据加拿大国税局的奖励举报者的规定，只有在举报者提供的线报导致海外逃税的欠税款项被追回的情况下才能获得相当于追获税款总额5%到15%的奖励。 　　不过，根据举报者提供的逃税问题的线索，加拿大国税局对218位加拿大纳税者进行了税务审计，有的审计工作还在进行中。 　　自由党联邦政府税务部长Diane Lebouthillier © Justin Tang/Canadian Press 　　自由党联邦政府税务部长Diane Lebouthillier没有向议会提供海外逃税行为举报热线到底让国税局追回了多少税款的具体情况，只是笼统的说过去几年国税局进行了大量的税务审计工作，其中的293个税务审计导致国税局收回来2.93亿加元的欠税和罚金。 　　不过，国税局还没有对上述293位逃税者中的任何人提出刑事起诉。

　　加拿大的黑人民众一直在为争取自己的平等权利而奋斗，但黑人群体收入低的问题是个老大难问题。  　　比如，魁北克省蒙特利尔市黑人社区的平均收入就比魁北克省人口的平均收入少1万加元。 　　加拿大法文报纸新闻报的记者Louis-Samuel Perron报道说，一月底在加拿大蒙特利尔大学高等商学院HEC举行了“年轻黑人社会和经济发展会议”， 会议主席斯塔科édouard Staco认为，要想让黑人社区的年轻人脱贫有两件事不能缺少，一是促进青年创业、二是支持贫困家庭。 　　为了促进黑人年轻人创业，这次在高等商学院举行会议的与会者决定，在今后6个月中选择有成功创业经验的商界人士一对一的帮助有创业精神的黑人年轻人，用言传身教的办法培养这些年轻人的创业能力。 　　二是为黑人创业者基金注入更多的钱、使之达到3百万加元；这样可以使有可行创业方案的黑人年轻人得到创业启动贷款，最高贷款额为25万加元。 　　在支持贫困黑人家庭方面，这次在蒙特利尔高等商学院参加会议的与会者建议筹集7百万加元的资金，其中一半来自蒙特利尔黑人社团自筹的捐款，另外一半来自加拿大联邦、魁北克省和蒙特利尔市这三级政府。

　　Photo Credit: Canadian Press   　　在两周前的加拿大联邦内阁改组中被换下的前移民部长麦卡伦和前外长迪翁星期二(1月31日)在众议院告别同僚。迪翁表示，他在蒙特利尔大学向他提供的教职和总理特鲁多的建议之间选择了后者，出任加拿大驻欧盟和德国的大使。 　　麦卡伦在他的告别发言里说，他在获得加拿大驻中国大使的任命后，越想越觉得这个工作适合自己。他对总理特鲁多的信任表示感谢。他说，最后一次在众议院发言让他百感交集。他回顾了十几年议会生涯中的难忘时刻，并承诺将尽力帮助在中国遇到困难的加拿大公民。 　　他对议员们的临别赠言是：“有能力妥善治理我们的国家，有智慧让它今后变得更好。” 　　迪翁1996年进入政坛，担任过政府间事务部长，环境部长和外交部长等职。麦卡伦2000年第一次当选，担任过国防部长，老兵事务部长和移民部长等职。

　　美国空军基地的超级大黄蜂战机 Photo Credit: CBC / Murray Brewster 　　加拿大政府去年秋天首次宣布购买18架超级大黄蜂战机。现在，特鲁多政府已开始就购买这些战斗机与华盛顿谈判。加拿大的这一措施是为了缓解加拿大空军老迈的CF-18型战机所承受的压力而采取的临时解决方法，按照自由党政府的说法，是为了紧急弥补“能力上的缺陷”。 　　加拿大广播公司报道说，为了购买这些战机，以及在这些飞机服役期间的维护工作，加拿大纳税人将为此承担50亿到70亿加元的费用。虽然这只不过是一些初步数据，但却得到了美国国会预算信息的证实。 　   2019年首批超级大黄蜂交货? 　　据报道，有关购买这批飞机的谈判要经过将近一年才能最后完成，人们现在关心的是加拿大能否拿到有利于加方的合同。据了解，自由党政府已经发出信号称，第一批超级大黄蜂战机将于2019年交付加拿大皇家空军使用。 　　波音公司证实了预计的第一批大黄蜂战机的交货时间。波音公司F-18项目副总裁丹•吉里安表示，该公司目前正在为美国空军和科威特生产战机，为了给加拿大生产大黄蜂战机，他们可能将提高生产量，波音公司现在每个月生产两架超级大黄蜂。 　　© CBC/Murray Brewster 　　超级大黄蜂的价格是怎么定的? 　　根据美国国防部2015年的预算估计，每架超级大黄蜂的基准价格是8500万加元(6500万美元)。此外，按照不同的用途和要求，每架战机从发动机到雷达和其他电子设备都可以有不同的配置。这大约为每架飞机增加2600万加元的费用(20万美元)。美国政府还要对每架飞机加收大约3.5%的外国军事销售费。 　　概括而言，单架超级大黄蜂的最后开支在1.15亿到1.23亿加元之间。这样，18架超级大黄蜂的总价格大约在19亿加元和21亿加元之间。 　　但加拿大还可以通过谈判获得飞机服役期间的各种支持并考虑购买训练模拟飞行器，这又会增加数十亿加元的费用。 　　正是在这些估算的基础上，人们认为，加拿大将要购买的超级大黄蜂总计将耗资50亿到70亿加元。 　　美国总统特朗普在五角大楼签署行政命令 © Getty Images/Olivier Douliery 　　特朗普因素 　　美国总统特朗普的当选又为自由党政府的这一计划增加了预料不到的波澜。 　　与波音公司超级大黄蜂战机争夺加拿大大订单的是洛克希德•马丁公司的F-35隐形战机。 　　特朗普在正式就任美国总统前发推文说，他要求波音公司为可与F-35媲美的F-18超级大黄蜂战机定价，以应付隐性战机不断上涨的价格。 　　生产F-35的洛克希德•马丁公司上周表示，他们能很快将F-35的价格降到1.11亿加元(0.85美元)。洛克希德•马丁公司还表示，加拿大不用支付外国军事销售费，因为加拿大参与了项目的开发。 　　加拿大公众不喜欢F-35隐形战机是因为其昂贵的价格，而自由党政府不喜欢它是因为保守政府执政期间拒绝在价格问题上保持透明。 　　如果在特朗普的努力下，F-35战机的价格与超级大黄蜂相比有了竞争力，那自由党政府购买超级大黄蜂的决定也许会引来一些非议。  

加拿大联邦自由党政府正在考虑对雇主提供的雇员的牙医保险和验眼等健康保险福利征税，从而可以增加财库收入92亿元。 不过最新研究发现，这项新税收下，中等收入者平均每人要多缴税逾$1,000元，直接影响到全国1350万名打工者，间接影响到全国2200万人。 由加拿大咨议局代表加拿大牙医协会进行的这项研究显示，在安省，年收入$45,000元的全职雇员，如果是全家人的保险（family coverage），要多缴税$1,167元。 如果年收入是$60,000元，要多缴税$1,043元。 年收入$90,000元，要多缴税$1,277元。 其他各省的数字基本一致，仅魁省除外。在魁省，年收入$90,000元的打工者，要多缴税$1,729元。 如果一个家庭中有两名打工者，都有雇主提供的保险，多缴的税还要加倍。 雇主提供的医疗福利征税，可能列入联邦政府今年春季的预算案。 目前，针对这项新税的正反两方面都提出了自己的意见。 支持者：缴税对穷人更公平 支持者认为，这符合联邦自由党的竞选承诺，即削减对高收入者的税务优惠。 目前雇主支付的保险福利多数都要征税，如人寿保险，在雇员的T4报税单上要审报，雇主支付的汽车也要缴税，只有健康保险和牙医保险免税。 这一做法，对于那些没有保险的人不公平，他们往往都是低收入者，实际上是在贴补有保险的人。而有保险的人往往都在政府机构或大公司工作。 反对者：加大公共医疗压力 反对者指出，这无疑是让打工者多缴税，将促使雇主取消或减少原本不用纳税的福利计划。进而，更多的加拿大人要进入公共医疗系统，导致公共医疗的开支上升。 反对者包括加拿大牙医协会，他们发起一项“拒绝对医疗福利征税”（Dont Tax My Benefit）的网上抗议，得到眼科医生、职业理疗师、洗牙师、骨椎按摩师、物理治疗师和心理治疗师等加拿大医疗专业人士协会的支持。 他们还指出，当魁北克省于1993年对医疗和牙医保险征税时，该省内有20%的雇主取消了保险计划，其中一半是小雇主。如果扩大到全国，许多加拿大人要被迫购买昂贵的私人保险，平均每个家庭每年$3,521元。 据《国家邮报》最新报道，联邦自由党尚未对这项提议作决定，但是财政部多年来，一直提倡要对税收福利进行改革。 自由党政府一直强调，税收要对中产阶层和辛苦打工者更公平。他们也明确表示，要取消高收入者的税务福利，尤其是政府目前正面临几百亿元的巨额财政赤字。2016年预算案已经取消了儿童健身课和艺术课程的减税福利。 政府也证实，由七名专家组成的小组，正在对雇主提供的医疗和牙医保险福利进行检讨，研究现有的减税规定，特别是针对高收入者的，目的是让税收制度尽可能的公平、有效和简化。 联邦新预算案将于2月底或3月初公布。

很多人对衬衫的理解是“正装”，“上班族必备”，但却不知道很多名模、时尚博主、时装精甚至明星早已用这基础款极简衬衫时时刻刻营造出时髦的质感……     衬衫+牛仔 牛仔文化起源于美国新墨西哥州。牛仔的精神是“自由”，它等同于随心所欲、我行我素、人性本真。牛仔代表着“叛逆”、“自由”、“粗犷”、“豪迈”、“潇洒”。正是牛仔所象征的特殊意义碰撞基础款衬衫给人一种清新脱俗又不失洒脱的感觉。     衬衫Tip1     条纹衬衫穿好了你可以摩登一整个盛夏乃至一整个秋冬……       衬衫Tip2     关于衬衫，你可以挽着袖子穿，领口打开几个扣子，或者竖起领子，这样穿凉快儿又个性十足。       衬衫Tip3     衬衫+牛仔+尖头高跟鞋效果极佳哦～    衬衫+A字裙 A字群本身的自由轻盈感搭配衬衫的简约营造一种轻巧活泼但又不失女人味儿的感觉。还有就是可以显得你的腿长，露出你的大白腿……   衬衫裙 集优雅、帅气、休闲于一身的衬衫裙搭配腰带、项链等夸张的饰品优雅又潮范儿十足。穿衬衫裙的时候最好系上腰带这样显瘦。       衬衫Tip4     领口和手提包首尾呼应的蓝色给这件田园风衬衫裙点睛之笔。     衬衫+铅笔裙 铅笔裙作为淑女风高雅风的典范，当配上衬衫的时候让人感觉FASHION干练。     衬衫Tip5     衬衫打结穿会感觉焕然一新哟～   衬衫+连衣裙 衬衫外套连衣裙优雅又有个性，也是很多韩国明星的搭配首选。

在多伦多我们是怎样度过春节呢？在多伦多过春节，你可以去华人商场里看一场晚会，看台上穿红戴绿的表演者卖力呈现，你一边拍手一边想着节目并不怎么样，但有几分年样，也就不计较的挂着笑脸附和着。    在多伦多过春节，你不能和父母亲人团聚，只能和见面三分亲的室友们聚在了一桌上，你一边包饺子一边想着明年也许就不住在一起，但念着一起过节的气氛，也豪气的一饮而尽了。  在多伦多过春节，读书的你可能在赶作业或者准备考试，打开电脑摊开书本好似在学习的样子，却一边刷着手机一边分心琢磨考完去哪浪，但想着巨额学费，也就努力按耐学个支言片语。    在多伦多过春节，留学的你一定去过学生会组织的莫名新年活动，玩一些老套的群体游戏领尴尬的奖品，你一边积极起哄一边盘算早走，但看看周围的同龄人欢声笑语，也就暂时忘却了离场的想法。    在多伦多过春节，你很可能和朋友相约去了KTV，或在包房里声嘶力竭，或听同伴们狂吼，一边嫌弃他们唱些口水歌一边为他们夸张的演技开怀大笑，你想着，毕竟你们都是我的小苹果和心中最美的云彩，和你们一起过年还是值得的。    在多伦多过春节，你也许会在烟雨雪弥漫的晚上，在Highway 401上一路向西，毫无目的的想一直开到公路的尽头，一边开车一边放任内心的空虚，你以为新年的晚上你会这样度过，没想到随意一个电话你就掉头去了上条说的KTV， 尽管无聊，但一群人的狂欢好过一个人的孤单。    在多伦多过春节，你可能在打工上班值班赚钱，面对着空闲散漫的客户，你一边为他们服务一边希望早一点结束下班，但念在工作使人安身立命的份儿上，也就一笑而过的认真完成。   在多伦多过春节，你可能去参加一场网友相亲聚会，对面坐着一团年纪参差不齐的对象，你觉得他们不是合适的人选，但反正一个人也没有别的事情，也就凑和着度过几个小时了。     在多伦多过春节，你可是有机会被教会的朋友拉去热闹，没有宗教信仰的你坐在互称兄弟姊妹的他们中间，一边看他们祷告一边默默微笑，但顾着朋友一番好意，也就安静的享受着一次善意。   在多伦多过春节，你最可能与来自不同城市的却在多伦多相识的朋友们一起吃火锅，长期冬日笼罩的城市需要一些牛羊海鲜丸子冬瓜芋头豆腐让孤寂的人靠在一起，一边吹着啤酒一边假意抢菜，虽然不及国内与家人团聚意义重大，但见几分温馨，也就这样在吃吃吃中度过了。     孤身在海外总是寂寞惆怅的，再多的欢笑围绕，也似不够尽善尽美。另外一端的时差早早提醒我们新年的到来，各种原因，我们无能为力。    但不管怎么说，暂时围绕在你身边的人总能给你一些些温暖，愿这个新年，不管你在吃喝玩乐还是在工作学习都是温暖快乐的。

近几年留学生打工这个话题已经很普遍了。甚至个别还没出国的宝宝已经着手打算出国以后找个什么类型的工作了。虽然，留学生打工并不稀奇，但是关于它背后的故事，你可能并不完全知道。爹妈因为打工问题吵起来了！可能很多留学生都和我有差不多的想法，就是在踏出国门的一瞬间觉得自己一下子就独立了。但是独立不应该只是随便说说的，必须要用实际行动来诠释它。所以呢，去打工证明自己至少在经济上面已经有一点点独立的倾向了。感觉还不错。 然鹅，爹妈却因此吵起来了....这并不是我的本意啊……蓝瘦。。。 事情是这样的。印象中从出国的时候开始，打工就是一件很流行的事情了。本着小学生总喜欢跟别人学的儿童心理，我也找了一份中餐馆的工作。虽然工资不高吧，但是很忙啊。。于是乎，我爹心疼我这个如花似玉的大闺女。说“好好学习就好了，别总想着打工了，太辛苦挣得不多还耽误学习。”这时候我妈不乐意了。“适当锻炼一下是应该的，谁能保证一天光坐在家里学习啊，不学傻了？你会不会教育孩子啊！”......后面的事情就不想多说了。 还有，有个朋友在朋友圈发了一条跟爸爸的聊天记录。人家爸爸说，“孩子啊天冷了就别出去打工了，钱不够用就告诉爸爸，爸爸给你打。”瞅瞅人家这个暖心。富二代开豪车去打工....话说，留学圈儿里的土豪真不少...姑且把他们归为富二代一类吧，但是富二代也分为两种：有追求的富二代和没追求的富二代。我很荣幸，因为我认识的富二代都是很棒的富二代。 于是乎，身边就出现了这样的现象——土豪朋友开着宝马去餐馆打工。除了去餐馆的，还有各种开着豪车去送餐，做接送的。人家肯定都不差钱，那为啥打工呢？——体验体验生活呗。当然，这是我自己的想法。 真正的土豪给出的回答是——“花家里的钱总觉得不痛快，还是自己挣的钱花的爽。”好吧，This is a 酷酷的富二代。 姑且给你点个赞吧，土豪求carry啊。“留学那几年的生活费都是我自己赚的。”之前就说过，留学生的圈子里不仅有土豪富二代，还有很多家庭条件普通但是很努力的宝宝们。“爸爸妈妈都是工薪阶层，帮我赚学费本来就挺不容易了。国外花销还比较大，所以在没课的时候我就去打打工，赚点生活费，也替他们减轻点压力。”没错，身边说过上面这段话的朋友也不在少数。除了学习，国外的生活和国内相比也确实不太一样。潜意识里觉得国外的同学都独立的很早，成熟的很快。国内的同学就给人一种很用功的乖乖男乖乖女的形象。所以这大概就是大学生打工的现象在国内并不普遍的一种体现吧。之前有个朋友，算得上是比较独立的那种。他说他家里人跟他讲，你出国读书我们只会负责你的学费。至于其他的，你想买车养车交女朋友或者住更好的房子，我们统统不管。“如果你想过更好的生活，你自己去赚钱。” 可能会有人说这对父母太狠心了，自己孩子一个人在国外怎么能够忍心一点生活费都不给呢？ 但是换个角度来说，这也是能让年轻人迅速成长的方法之一。更早的学会承担责任，总归比躲在父母庇护下什么都不敢做更加适合这个社会吧。所以故事的结局就是，我那个朋友，就在每学期选六七门课的情况下，还坚持去打工。即便在这样的情况下，成绩还不错。不能说他是学霸，只能说他确实比同龄人更加努力。总体来说就是，留学生的生活中有什么样的酸甜苦辣你可能体会不到。只有真真切切的感受一波才完美。

  　　综合消息：加拿大统计局今日公布了11月加拿大GDP数据。 　　数据显示，加拿大11月GDP月率0.4%，预期0.5%，前值-0.3%修正为-0.2%。这也是6个月来加拿大经济第五次出现回升态势。 　　11月GDP上涨主要归功于制造业、采矿业、石油业和金融保险业的复苏。 　　受此利好消息影响，加币兑美元今早开盘上涨0.29美分，报1加元兑0.7652美分，触及两周高位。

  　　安省特别调查组SIU(Special Investigations Unit)今晨发表声明，称他们正在调查一宗皮尔区警察用电击枪制服一名妇女，并令其受伤的案件。  　　SIU表示，案发在上周六晚间9时许，当时皮尔区警员接报赶到位于宾顿Financial Drive夹Steeles Avenue地区一幢民宅，到达时与一名59岁妇女对峙，过程中有警员使用电击枪将妇女击昏，她随即被送往医院。 　　SIU发言人说，目前不清楚妇女的伤况，对事件经过正在调查。  

　　有反对特普朗及其行政命令的人士，计划今日在渥太华的美国大使馆外面举行示威，抗议美国总统特朗普签署行政命令，临时禁止7国国民入境，据报已有600人表示会参加。 　　示威筹委汤普森(Alison Thompson)表示，若然出席示威的人数众多，他们打算组成“人链”环绕大使馆外围。除了抗议特朗普外，示威者亦呼吁加拿大联邦政府强烈反对特朗普的违宪及公然歧视政策。 　　汤普森预计示威在下午12时至2时举行，方便参与者利用午膳时间聚集在渥太华市中心，一起抗议特朗普的不合情理及违宪行动。除示威外，大会亦会安排讲者发言，议题焦点集中于批评美国的反难民或歧视政策。 　　汤普森是来自美国的加拿大永久居民，现正协助身在渥太华的难民。她的配偶来自叙利亚，可能受到新行政指令影响。 　　鉴于有人计划周一在渥太华示威，美国驻多伦多领事馆亦宣布周一暂停提供服务。

　　事主J.F. Garrard, 《星报》图。ANDREW FRANCIS WALLACE   　　据《星报》报道：上周四，J.F. Garrard在地铁Bloor-Yonge站给她的Presto卡充值。她选择了$40元的充值额度并按往常一样插入信用卡交易。可是充值机器吐出来的收据却让她傻了眼--她整整充了$4000元，高了100倍。 　　Garrard自己经营一家印刷公司。尽管非常不解和生气，业务繁忙的她并没时间耗在地铁站里，她只能用现金买票坐车。回家后Garrard第一时间给信用卡公司打电话，暂时把卡冻结。信用卡公司让她放心说交易不成功，卡里没有被扣钱。 　　负责Presto卡项目的都会联通(Metrolinx)表示发生在Garrard身上的事情极其罕见。 　　发言人Anne Marie Aikins表示充值系统遇到新的信用卡时出现了故障。Aikins说尽管收据显示收取了$4000元钱，但实际上乘客没有被扣去一分钱。Aikins对发生在Garrard身上的事表示道歉。

　　在特朗普签署行政命令，在三个月内禁止7个穆斯林国家的公民入境美国之后，加拿大一些顶尖的技术领导人联名要求加拿大联邦政府立即为那些因为特朗普总统的行政命令而没有着落的人有针对性地提供帮助，包括提供临时住所。 　　这些技术领导人包括Wattpa的公司的首席执行官Allen Lau, Shopify公司的首席执行官Tobi Lutke, TechGirls Canada的创始人Saadia Muzaffard等，他们在一项公开信中要求为那些因为总统令而无着落者提供签证。这封公开信已经得到了1000多人签名。 　　这些加拿大技术界精英强烈认为，多样化是其优势之一，比如Allen Lau就认为，这将是一种双赢局面，如果我们充分利用这一机会，就能推动加拿大经济上升到另一层面，因为加拿大为创新市场吸引了必要的人才。 　　但加拿大移民部长Ahmed Hussein表示，现在说加拿大政府是否会安置那些受影响的人还为时尚早。 　　“随着我们在这方面工作的开展，我们将继续关注局势，继续在本部门进行讨论并和政府其他部门协商，以制定政策方面的备选方案。”  

　　调查显示，80%的电讯消费者权益受到侵害时，都感到投诉无门。但其实消费者若有不满，可向加拿大电讯服务投诉委员会(Commissioner for Complaints for Telecommunications Services，CCTS)投诉。 CCTS是独立受理电讯消费者投诉的机构。 　　CCTS表示，消费者投诉某一电讯运营商，不管是家庭电视、上网业务，还是移动手机服务，只要登入CCTS网站，并在网上填写一份"投诉表"即可。 　　加拿大通讯管理部门统计，消费者每年针对罗渣士(Rogers)、贝尔(Bell)等各通讯公司的投诉达8,000宗，但这些投诉不是石沉大海，便是被电讯公司故意拖延，令消费者感到无助。 　　据CCTS最近公布的一份调查显示，80%的电讯消费者不知道这机构的存在；另有20%受访者虽听闻有关机构，但知道其职能和作用的，仅有4%。另15%的受访者更错误认为，加拿大广播电视和通讯委员会(CRTC)负责处理消费者电讯服务方面的投诉。 　　大多数消费者不知道CCTS的存在，主因是本国的电讯运营商们故意回避有关讯息。按政府电讯管理规定，加拿大电讯运营商们须在官方网站，以及给消费者邮寄的月结单中，明确标识这机构的存在，但电讯商并没严格执行这项规定。 　　想投诉加拿大某大型电讯商的Dann Verner说："如果CCTS确曾出现在电讯帐单中，那可能是电讯商故意把名字印得太小，所以我没发现。" 　　CCTS也表示，有证据显示，一些电讯商们故意向消费者隐瞒CCTS信息。 　　Dann Verner后来把投诉转到CCTS，一周以后，有关电讯商即主动和他联络，投诉很快得到了解决。  

　　农历新年，不仅是全球华人最重要的节日，也是加拿大房地产市场的一剂兴奋剂。大量中国人趁春节长假出国旅游，并考察当地的房地产，而加拿大正是他们主要的目的地之一。他们的到来，可能会令先前大幅降温的温哥华房市为之一振。 　　据本地英文媒体Global News报道，自自2017年1月27日晚，也就是农历新年的除夕夜开始，中国大陆就开始了一周的全国公共假期。对大多数中国人来说，这个公共假期可以让他们回家同家人一起过节，但是也有大约六百万人选择出国旅游，顺便考察当地的房地产。对任何国家的市场来说，这都是一股庞大的资金流。 　　中国人最喜爱的海外房屋信息网站“居外网”(Juwai.com)的调查显示，在今年的春节期间，有26%的中国消费者有意出国旅游，其中有42%的人表示打算顺便看看当地的房子，另有大约11%的人则坦言，他们将在旅游期间就购买房产。 　　加拿大是今年春节期间，中国游客主要的目的地之一。他们的到来，也令本地那些做海外生意的房地产经纪忙得不亦乐乎。该网站调查了163名加拿大的房地产经纪，有16%的人表示他们在春节期间的日程已被人定下。 　　值得注意的是，尽管BC省出台了打压海外买家的政策，但是“中国春节海外购房团”并不在意这笔额外的花费，温哥华仍然是他们最青睐的购房地点。 　　据悉，在去年8月宣布对温哥华的海外房屋买家额外征收15%的土地转让税，一度让该地区的房地产市场大幅降温。外国买家的数量从去年7月(征税前)的1610户，减少至去年11月的395户。与此同时，BC政府通过征收外国买家税而获得了4800万元的收入。 　　居外网CEO皮塔(Charles Pittar)表示，今年冬天中国的雾霾特别严重，所以空气清洁的加拿大、温哥华，成为春节期间中国人最喜欢的旅游地之一。尽管BC省对外国征收买家税可能让一些人对大温地区的房地产望而却步，但是并非所有人都会受影响。对于那些比较有钱的买家而言，他们更注重的是居住质量和环境，而不是价钱。 　　在往年，春节后一周大温地区的房地产销售通常都比节前一周大幅上扬，例如2016年为41%，而2015年这一数字则为11%。在今年春节，中国购房旅游团是否会受到海外买家税的影响、能在温哥华翻动多少波澜，我们很快就能知道答案。

　　两名年龄分别为23岁及22岁的青年男女向安省人权委员会作出正式投诉，指他们试图租住多伦多一处共管柏文单位时，因其年龄特征而遭房屋主人及其经纪歧视。 　　据加拿大广播公司报道，这两位准租客之前都是与父母同住，现决定搬出独立生活。他们于上周向房主的代表经纪提交了租房时所要求的文件资料。他们信用纪录评级均为“优秀”（excellent），两人向房主提供了雇主信，证明两人均有长期稳定工作，年收入合共约8万元。他们申请租住一个月租为1,900元的两室两卫柏文单位。为了降低开支，他们决定未来与其中一名租客的两名姐妹合租该公寓。 　　“两人一年7.8万收入仍属低” 　　他们的申请未得到房主的首肯。房主的代表经纪上周对二人回应说，房主经过考虑后，不希望4个“年轻的成年人”租住她的物业。挂牌经纪在给租客代表经纪的电邮中表示，“他们（指4位租客）都是20出头的年轻人，我的客人（指房主）没有兴趣面对因此可能引发的问题”。他又说：“他们现在信用纪录良好，但他们以往都没有自己负担生活费的经验，在我看来，两人一年7.8万元的收入仍属太低。” 　　代表租客的地产经纪则表示，每月1,900元的房租只占两位租客收入不足30%，显示两人有足够收入负担房租。他指相反许多房主每月用于房屋贷款和其他债务负担的钱，远远高于这一比例。两位租客表示，这显示出多伦多的房地产市场对于千禧世代的年轻人多严酷。“我们没有足够的收入在大多伦多负担一所房屋，就连租住柏文时也成为偏见的受害者，有人总认为青年人就是不负责任以及具有破坏性。” 　　安省人权法（Ontario's Human Rights Code）及安省租客保护法都明文禁止业主基于年龄理由，对准租客做出歧视对待。

　　警方调查魁北克市清真寺周日枪杀案，控告一名27岁大学男生多项一级谋杀、企图谋杀。 　　被控男子比索内特(Alexandre Bissonnette)是拉瓦尔大学学生(Laval University)，他在脸书自称美国总统特朗普、法国极右派领袖、魁人党分离派领袖的支持者，以及鸟类、象棋爱好者。 　　比索内特周一戴上手铐，短暂出庭。控方控告他6项一级谋杀、5项企图谋杀。他穿着白色连身衣，脸带倦容。在庭讯中，比索内特望着双脚，蠕动身躯。法官下令他还押，下次在2月21日出庭。警方没说被告犯案动机，总理杜鲁多谴责这项行动，说那是恐怖袭击。魁北克省检察官办事处福尔坦(Michel Fortin)说："调查仍在进行，已提出的控罪有证据依据。" 　　比索内特的脸书帐户显示，他喜欢美国总统特朗普、法国政客马琳勒庞(Marie Le Pen)、分离主义者魁人党、以色列军方。 　　被告的脸书网页说，他来自魁北克红岬(Cap-Rouge)。拉瓦尔大学说，比索内特是其社会科学系学生，该校学生手册说，他是政治科学学士生。 　　比索内特在脸书帐户留下希腊哲学家柏拉图的名言："人要征服自己，那是第一次、最崇高的胜利。" 　　清真寺枪击案发生后，警方在周日晚间拘捕两人。魁省警方在周一午后不久说，两名被控男子只有一人是疑犯，另一名男子是目击者。 　　袭击案发生后数分钟，警方在清真寺拘捕一名男子。他们说，第二名男子在枪击案后致电911，表示他愿意与警方合作，调查该案。 　　魁省警探特科特(Insp. Denis Turcotte)说，该男子将车子停泊在兇案现场大约5公里外， 等候警员逮捕。特科特说："他携带武器，告诉我们他的行动。"

　　据多伦多星报最新报道，涉嫌在加拿大性侵上千妇女、臭名昭著的强奸惯犯苏比亚(Selva Kumar Subbiah)将被遣返马来西亚。现年56岁的苏比亚于1991年8月被捕，次年因涉嫌下药并性侵犯30名妇女而被判入狱25年。 　　在周一（30日）举行的听证会上，加拿大边境署CBSA（Canada Border Services Agency）的律师表示，被告远不止性侵30名妇女和少女，遭其性攻击和性侵犯的受害人数估计在500-1000人之间。 　　加拿大移民与难民委员会（Immigration and Refugee Board of Canada）主席Andrew Laut则在听证会上指出，苏比亚是他职业生涯中所见到的最恶毒、也最危险的系列强奸犯。 　　苏比亚则在听证会上对这位主席说，“我已经做好准备离开加拿大。”（“I’m ready to leave, sir”）而在此之前，不少苏比亚的受害人均担心这名强奸惯犯会在刑满出狱之后留在加拿大。 　　此前苏比亚曾经试图说服当局，由于他的犹太人血统，遣送回马来西亚之后他可能成为歧视的受害人，但当局则宣布他对公众存在威胁，因此意味着他不能申请难民身份。 　　根据移民与难民委员会的决定，苏比亚在听证会之后羁押至本周末，然后在三名边境局警卫的护送下乘飞机离开加拿大，前往他的原居地马来西亚，而马来西亚当局已经批准了此次飞行。 　　“绿眼恶魔”一口伦敦腔迷倒女性 　　苏比亚于1980年从马来西亚来到加拿大，据悉他每次作案时把自己装扮成英国绅士，不仅戴上绿宝石色的隐形眼镜，而且一口流利的伦敦腔。他还吹嘘自己是好莱坞的顶级“星探”，从而引诱数百上千的中年女性和十多岁的少女受骗上当。 　　现为卑诗省医疗研究专家的坎贝尔（Susan Chapelle；下图）就是受害人之一。她说苏比亚非常会伪装自己并制造浪漫的见面机会。当时在他的房间里喝了他给的葡萄酒后之后就失去知觉，醒来后才发现自己已遭强奸，并被拍了大量裸体照片。她后悔自己没有勇气报案，以致苏比亚继续犯案。 　　这名被社会上称为“绿眼恶魔”(green-eyed monster)强奸惯犯于1991年8月被捕，次年12月在安省法庭接受审判，当时有25名受害妇女出庭作证。在被控的60多项性侵犯和贩毒罪中，苏比亚最恶劣的犯罪手段是在酒类或饮料中放下毒品，趁受害人中毒昏迷之后强奸。苏比亚被法官判处25年监禁。 　　加拿大每年估计有46万宗性侵案 多数没报案 　　坎贝尔表示，她之所以没有报案，最大的原因是事件本身带来的耻辱感。她说她不想把自己置于公众之前，不想接受调查人员的问话，因为这都涉及到非常个人的问题。她说她也不愿意因为自己的事情，害得包括朋友，同事，甚至家人都跟着受牵累。 　　根据相关统计资料，加拿大每年估计有46万宗性侵案，但每千宗个案中，只有33宗报案，12宗导致检控，6宗被审理，最后只有3宗罪名成立。

　　穆斯林社区领袖周一说，魁北克市清真寺枪击案的受害人有父亲、商人、大学教授和其他人，他们在事发时参加晚祷会。他含泪忆述恐怖袭击事件，其夺去6人的性命，另有19人受伤。 　　魁北克伊斯兰文化中心(Centre Culturel Islamique de Quebec)副主席拉比迪(Mohamed Labidi)说："这是非常惨重的悲剧，我们的伤痛难以言喻。" 　　魁北克市清真寺周日晚上爆发枪击案，拉比迪指出，受害人全部是男性，他们在祷告时背后中枪。 　　他说："我们十分关注清真寺保安，却是防不胜防。" 　　周日晚上快到8时，清真寺传出枪声。目击者说，当时场面混乱，信徒慌忙寻找朋友及亲人，到场警员致电增援。 　　嫌犯27岁比索内特(Alexandre Bissonnette)，根据法庭文件，他面对6项一级谋杀、5项企图谋杀。 　　警方初时逮捕两名男子，但周一晚些时候说，他们的调查显示凶嫌只有一人。警察指出，另一名被捕男子是证人，法庭人员说，他是埃尔卡迪尔(Mohamed El Khadir)。 　　最新公布6名男死者名单：42岁马马杜贝里(Mamadou Tanou Barry)、41岁哈森(Abdelkrim Hassen)、60岁贝尔卡塞米(Khaled Belkacemi)、44岁萨布蒂(Boubaker Thabti)、57岁索菲安(Azzeddine Soufiane)与39岁伊巴谦贝里(Ibrahim Barry)。 　　总理杜鲁多与魁北克省长库亚尔(Philippe Couillard)在枪击案后迅速表态，指事件属于"恐怖袭击"。 　　杜鲁多周一下午说，警方会"彻底调查"该案。他说："这类冷血暴力不容于加拿大社会，我要直接对百多万加拿大穆斯林信徒说，我们支持你，3,600万人与你同样心碎。" 　　魁北克省省长库亚尔说，袭击案重创所有魁北克人。 　　他说："所有魁北克人同声同气，今天我们要大团结。我们的社会很开放、宽容及仁慈，但我们无异于其他社会，同样有恶魔、仇外、种族主义……我们的社会不能自满。"

　　魁北克前晚发生的清真寺恐怖袭击，酿成6死19伤，联邦总理杜鲁多昨日在国会谴责这宗恐怖事件，形容是攻击加拿大人最珍重宝贵的“多元、开放和宗教自由”核心价值，晚上他与太太苏菲和在野党领袖前往魁北克出席悼念会。 　　杜鲁多在昨日复会的国会会议上表达对回教徒的支持：“我想直接跟过百万名拥有穆斯林信仰的加拿大人说，我们与你同在，3,600万颗心和你们一同心碎。你要知道我们重视你们，你们以无法计算的方式令我们的共同社区更丰盛，这里是你们的家。” 　　杜鲁多其后到魁北克市出席一个哀悼枪击案死难者的守夜仪式，新民主党领袖唐民凯（Tom Muclair）等其余在野党党魁亦有出席。杜鲁多向现场人士表示，加拿大人支持穆斯林社区，保障他们聚集祈祷的权利：“加拿大穆斯林是所有社区的重要成员，无论他们居住在哪里，都值得感到受欢迎和安全，这里是他们的家。” 　　韦恩：爱能化解仇恨 　　加拿大总督庄斯顿（David Johnston）昨晚亦向数以百计人士，冒着严寒聚集在国会山悼念死伤者。有参加者表示，当悲剧发生时，加拿大人有必要展示团结一致。群众在仪式上肃立，听取仪式人士读出6名袭击中丧生的人士的姓名。 　　枪击事件发生后，安省省长韦恩昨日亦到访多伦多清真寺Masjid Toronto，她向穆斯林社区表示对事件感到震惊，而“唯有爱能化解仇恨”。她说：“虽然我们希望这种事不能在加拿大发生、不能在我们的开放社会中发生，可是我们不能自以为是，必须保持警惕。” 　　安省新民主党党魁贺华丝（Andrew Horwath）亦发声明表示，对击枪案“感到心碎”，并谴责这种恐怖袭击行为。安省保守党党魁彭健邦（Patrick Brown）则发文表示，对这宗令人震惊的袭击事件感到无言以对。

　　温哥华68岁华裔陈姓钢琴教师涉嫌性侵犯5名女学生案件，周一第4天审讯，由案中第5位、也是最后一位受害人作供，讲述当年仅9岁的她，学琴期间，遭被告摸腰及袭胸。3年前被告涉嫌性侵另一名受害人被捕，警方找到当时已身在海外的女事主，成功令她出庭指控被告。 　　现已成年的控方证人E女士，周一亲自现身法庭，由检控官布莱克（Steven Black）引导作供。由于法庭已颁布报道禁令，传媒不可报道本案受害人及证人的身份。 　　E女士供称，被告是她的首任钢琴教师，她从7至10岁期间，与姐姐一起，每周一次到被告寓所的土库学习钢琴。起初由母亲在场陪伴，不过一年后，母亲就只负责开车接送至被告家门口。由于她家与被告家同属一个社区、相距仅5分钟车程，一前一后轮流上课的两姐妹，通常不会同时抵达，这使得被告有机会与她独处。 　　E女士承认，被告是严格的钢琴教师，在社区内也小有名气，跟他学习3年期间，琴艺有长足进步，起初双方关系尚好，但到了1998年，被告至少两、三次对她摸腰及袭胸，令她感到十分不舒服，“我演奏时，他站在后面，双手搂住我的后腰，好像是在打节拍，起先他的手还放在衣服外，但后来双手就从我的衬衫下面滑入，一直往上摸我的胸部”。 　　衣衫塞入裤子防侵犯 　　证人忆述，被告袭胸时，还不断说“弹的很棒”（Good Job），叫她不要停、继续演奏。证人透露，她当时年仅9岁，没有穿胸罩。后来为了防止被告的骚扰，特意将衣衫塞入裤子，把身体包裹（seal）严实，才去上课。 　　E女士表示，她当时即告诉父母，被告令她很不舒服，希望换钢琴教师，但没有说出事件详情。继续上了大约5堂课后，双方终止师生关系，受害人成功更换钢琴老师。 　　证人称，多年后曾在本拿比一个钢琴节上偶遇被告，被告在20米开外双眼盯着她、对她微笑，她感到十分害怕，随即将头转开，以避开被告的视线。 　　3年前，被告涉嫌性侵案曝光，警方主动联络被告的前学生，致电E女士的父母，并找到当时身在海外的当事人，揭发该宗19年前涉嫌性侵事件。 　　接受辩方律师阿尔伯特（David Albert）交叉盘问时，证人承认除了那两、三次性侵犯，被告平日教学时也会接触她的身体，比如手把手纠正她的手指动作，或拍肩膀让她放松，以及接触手臂纠正弹琴姿势等，她承认这些属于正常教学，而那两、三次摸腰及袭胸，则完全不同。 　　案件本周二续审，由上周曾出庭的第4位证人D女士，将日记呈堂。此外，辩方证人也会出庭作证。 　　被告涉嫌在1994年至2013年期间，分别性侵犯5名女学生，被控5项性侵、3项性骚扰儿童，以及一项性剥削未成年人士罪名。