加国新闻

　　安大略省南部食品生产合作社的一名成员表示，他对法院判处该团体的一名倡导销售生牛奶者60天监禁感到震惊和失望。 　　被判监禁的是德拉姆地区的奶牛农场主迈克尔・施密特(Michael Schmidt)。此次法院的裁决是基于2015年省自然资源部和食品安全部门提起的诉讼。他们在检查施密特的奶牛场时看到了销售生牛奶的器材和其他证据。 　　德拉姆地区的奶牛农场主们在过去20年里一直在争取能够自己销售未经高温消毒的牛奶。他们的理由是，高温消毒牛奶的过程会破坏掉牛奶中有益健康的成分。 　　但按照加拿大健康部门的现行规定，所有牛奶在销售前都要经过高温消毒。2013年，不列颠・哥伦比亚省高等法院也曾判处销售生牛奶的农场主戈登・瓦特森(Gordon Watson )犯有民事罪，缓刑一年。 　　安大略省南部的奶牛场有自己的合作社，称作“我们的农场，我们的食物”。该合作社的发言人斯基普・泰勒(Skip Taylor)说，本来公诉人提议判施密特30天监禁，并缓期执行。但现在法官却判了60天，施密特要在30个周末到监狱服刑两天。这令人很难理解。因为其它农场主也有被起诉的，但后来都撤销了，而且现在合作社的成员家庭仍然在饮用生牛奶。 　　但法官的说法是，施密特明知出售未经消毒的生牛奶是违法的，他却不认罪，因此他还犯了妨碍司法公正的罪。法官的裁决是想发出一种信息：法律条文须认真执行。 　　施密特将从这个星期五起到监狱服刑。

　　有罢工教师昨日继续示威活动 　　安省史上最长的专上院校教师罢工将持续，劳方昨日投票结果，以大比数拒绝接受资方的合约。省长和高等教育厅长与劳资双方举行会谈，之后双方已于昨日下午恢复谈判。安省劳工部于周四晚发布声明，将提出强制复工令，因为未获省新民主党支持，因此需要周五才提交省议会议决。 　　反对票高达86% 　　据《多伦多星报》报道，在“强制投票”中劳方以压倒性的86%反对票，拒绝资方的合约。结果于昨日上午揭盅后，省长韦恩和高等教育厅长马修丝(Deb Matthews)马上在数小时内召集了劳资双方开会。省府将提出复工令，结束历时5星期的罢工。 　　韦恩在一份声明中表示，学生被卷入罢工纠纷中的时间太长了，这是不公平的，她会和劳资双方讨论如何立即解决问题，让学生尽快回到所属课堂。她说：“我们正在考虑所有的选择，但我希望双方能够立即达成能让学生回到课堂的协议。” 　　据悉，本次投票率非常高，12,000名全职和兼职导师中，有10,477人投了反对票，只有1,663人投赞成票。投票是通过网络或电话进行，从本周二上午9时开始到昨日上午10时结束。 　　代表资方的谈判组长Sonia Del Missier称，这是一个“可怕的结果”。她在声明中指，安省的大学教职员行使他们的民主权利，拒绝合约，选择继续罢工，对于50万在校外的学生而言，这是一个糟糕的结果，她完全同情受超过4星期罢工影响的学生。她又指罢工已持续很长时间，劳资双方仍需要解决这个问题，并让学生和教师回到课堂上。 　　而工会代表、OPSEU主席Warren “Smokey” Thomas则为95%的投票率和投票结果感到鼓舞，称此为“历史性时刻”，并呼吁校方重返谈判桌。他在多伦多市中心举行的新闻发布会上指，问题还没解决，但劳方希望很快能结束，“这对于劳方来说确实是一个巨大的胜利”。劳方首席谈判代表J.P. Hornick说，劳方准备达成和解，并相信会寻找到一个解决方案。 　　高等教育厅长马修丝周三曾表示，政府不想干预谈判进程，但她和韦恩都非常关心罢工对学生的影响，罢工每持续一天都意味着众多学生的损失。 　　工会要求的关键问题之一，是成立一个省级专案组，审视全职和兼职教师比率问题，以及在专上学院使用不稳定的合同工问题。学术自由问题也是谈判关键之一，校方则指摘工会要求“学术控制”。

　　十年前，加拿大的汽车贷款期限一般是四或五年，金融危机后由于许多人买不起新车，汽车经销商为了吸引消费者，与银行或其他贷款商合作推出更长期的汽车贷款。然而，这些看似月还款额更低的贷款却可能让车主背上更高的债务，以至于无法回头。 　　据CBC报道，来自安省Gravenhurst的24岁女子Chantelle Matthews就是这样一位受害者。 　　四年前，她买了一辆现代Elantra，签了八年贷款，但是开了几个月就发现车子出现很多机械问题。 　　Matthews说，她想要把车退给车行，但是被拒了。车行说，她必须再买一辆新车来换旧车(trade-in)。 　　由于这辆旧车买了没多久，车行给出的换购价远远低于她的车贷余额，结果两辆车的贷款加起来总共$50,000。而另一辆新的Elantra贷款也是八年。 　　这名女子说，现在她要还两辆车的贷款，而且其中一辆车已经不是她的。为了还贷，她每周工作74小时。同时，她想要买房的计划也被搁置，因为有汽车贷款，银行拒绝批房屋按揭。 　　类似这样的案例，在加拿大每年都有数十万。车主在换购新车时，旧车的贷款还没有付清，导致财务风险陡升。因为新车一旦上路，就迅速贬值，贬值的速度快过车主偿还贷款的速度。通常七年汽车贷款的负资产要等5、6年才结束。 　　安省道德法规与汽车经销商法要求销售商“诚实”、“明确”说明换购时的问题。但是许多车行的销售员并不会清楚告知买车人士，长期贷款中存在的所有风险和陷阱。在CBC的《市场调查》中，10位销售员中只有2位会主动向买家解释长期贷款的负面影响。 　　据汽车研究公司J.D. Power的数据，目前加拿大有超过一半新车的贷款期限是七年或更长，加拿大银行的汽车贷款总额达$727亿。与此同时，加拿大新车的平均零售价格已从2010年的$27,566上升至2017年9月的约$38,000，涨幅38%。 　　服务机构Car Help Canada负责人Mohamed Bouchama说，消费者只看到每月还款额更低，被他们想要车吸引……被销售商利用。 　　更长期贷款和更低月还款，会鼓励消费者购买更贵的车。Car Help Canada的Shari Prymak告诫消费者，买车时一定要看车的总价，而不是每月可以负担的最高金额。人们最要避免的就是在车开到六、七年后，还在支付贷款，同时又要开始为车辆的维修花费高价。 　　安省汽车业委员会(OMVIC)推出一份手册，解释了汽车贷款负资产的风险，包括： 　　要看汽车的总价格，而不是每月或每两周的还款额; 　　要考虑汽车的维护保养和保险的费用; 　　避免长期贷款，最长不要超过五年; 　　不要在贷款早期换购新年; 　　迟可能多付首付; 　　不是所有人都能拿到低利率的贷款; 　　车行有折扣提供给首次买家、新毕业生等。 　　至于安省女子Matthews的个案，汽车业委员会表示会跟进。

　　近日大多伦多地区接连发生针对中国留学生的电信诈骗案，先后有四名留学生被骗“失踪”，其中三起案例都发生在多伦多市。约克区警方17日发布公告称，烈治文山市也有中国留学生被上当受骗，希望民众提高警惕。 　　约克区警官向加国无忧透露，这起案例发生在10月23日。警方接到一名15岁中国留学生在加拿大和中国两地亲属的报案，称与这名15岁少年失联，担心他的安危。警方开始调查追踪这名留学生下落。 　　10月30日，警方在多伦多Yonge和Finch的一家咖啡店找到了这名少年，他安全无恙，但还不知道自己上当受骗。 　　经过警方调查，原来这名15岁少年接到诈骗电话，对方称自己是中国警察，在一个有这名少年名字的包裹里发现了毒品，要对他进行调查。对方要求这名少年到多伦多躲起来，不要与亲友联系，不要使用社交媒体或电话，尤其不能跟加拿大警方联络。 　　这名少年听信了对方的话，跑到多伦多的咖啡店躲避。 　　在这名少年“失踪”的七天里，他在中国和加拿大的家人都收到了诈骗分子打来的电话，谎称这名少年被他们绑架，要求家人赶快交赎金。少年家人没有照做，未被骗取赎金。 　　警方经过调查，找到了这名少年的藏身处，但不能透露使用什么办法追踪其下落。 　　约克区警方表示，据警方掌握的信息，这是目前为止约克区发生的唯一一起中国留学生被电信诈骗的案例，但有接到其他报案电话，都说接到了类似的诈骗电话。 　　特别提醒： 　　警方提醒民众，这类电信诈骗有不同的套路和说辞，可能扮成中国执法人员或是政府官员等联系受害者，并用不同的理由威胁受害者躲起来，同时又装成“绑架案”，骗受害者亲属交赎金。 　　另外，警方特别提醒留学生要小心这类诈骗电话。千万不要在电话里向陌生人透露自己的个人信息或付款方式、信息等内容。如果感到可疑，要相信自己的直觉，可以致电对方在电话中提到的机构（官方电话，非对方给的号码）进行核实。 　　警方也呼吁如果有人也遇到这类诈骗案或有任何与此类案件有关的信息，都可以与警方联系。 　　前几日多伦多有三名中国留学生先后被此类电话诈骗，麦克马斯特也有一名留学生中招，所幸全部被安全找到。 　　中国驻多伦多总领馆也发布声明，呼吁留学生们特别当心这类诈骗，要提高警惕，及时报警。 　　以下是警方及中国使领馆的联络电话： 　　多伦多警局非紧急报案电话：416-808-2222 　　约克区警局报案电话：1-866-876-5423 　　皮尔区警局报案电话：905-453-3311 　　安大略省省警电话：888-310-1122 　　灭罪热线电话（匿名）：800-222-8477（ 416-222-8477） 　　温尼伯警局报案电话：204-986-6222 　　加拿大反诈骗中心电话：001-888-495-8501 　　中国驻加拿大使馆领事保护与协助应急电话：001-613-789-3513。 　　中国驻多伦多总领馆领事保护与协助应急电话：001-416-5290068 　　中国驻卡尔加里总领馆领事保护与协助应急电话：001-403-537-6916。 　　中国驻温哥华总领馆领事保护与协助应急电话：001-778-238-0003。 　　中国驻蒙特利尔总领馆领事保护与协助应急电话：001-438-401-6980。 　　外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话：+86-10-12308或+86-10-59913991

　　2013年3月，一个卡尔加里市的7岁男童在卧床十天后死于链球菌感染。他的母亲塔玛拉.洛维特（Tamara Lovett）直到他生命的最后一刻才叫了救护车。星期五（11月17日）在卡尔加里，48岁的洛维特被判处三年有期徒刑。主审法官埃茨维克（Kristine Eidsvik）在宣布判决时说，我们的孩子是脆弱的，被告的行为造成了一个需要保护的无辜儿童毫无意义的死亡。 　　CBC记者Meghan Grant报道说，洛维特的辩护律师提出的刑期是一年。本案公诉人乔纳森.哈克（Jonathan Hak）表示，今天的判决也是对其他父母的提醒：带生病的孩子去看一个正规医生，让他获得正规治疗，不仅是父母的道义责任，也是他们的法律责任。 　　在儿子莱恩（Ryan Lovett）生病后，洛维特以为他只是感冒了，自己用蒲公英茶和牛至油之类的药给他治病。2013年3月2日，当救护车到达时，孩子已经停止了呼吸。

　　鲁迅曾经讽刺说，中药里的昆虫也必须是贞洁的，万一续弦或再嫁，就没有做药的资格了。这是因为给他父亲看病的中医曾要求用“原配”的蟋蟀一对来做药引。但是类似的用药不仅存在于中医。美籍华裔医生丽迪亚.康（Lydia Kang）上个月与人合作出版了一本《江湖医术简史》。和书中记录的古往今来的“黑暗疗法”相比，原配蟋蟀就不算出奇了。 　　两位作者: Lydia Kang和Nate Pederson (Workman Publishing) 　　这些疗法有的年代久远，有的到近些年还在流传。有的是纯粹骗人，例如号称能够让人恢复性能力的“元气箱”，也有的是基于当时的医学认知，例如在西方流行两千多年的放血疗法。它们的共同之处是，不论其真实疗效如何，其发明者都赚了大钱。另外，科学知识的普及和医学的发展，似乎对它们的追随者没有多大作用。换句话说，就算从科学上、甚至常识上完全说不通，也并不妨碍有些人成为坚定的信徒。这一点直到今天也没有改变。 　　人类不是客观的生物 　　康医生不久前接受了CBC主持人Laura Lynch的采访。她说，许多因素促成了患者对这些疗法和偏方的信赖，例如对痊愈的强烈渴望，例如把已发生的购买行为合理化的心理：“因为我已经花了钱，所以它应该管用。”另外还有潮流的强大力量：那么多人都相信，连你的朋友都说有效，你怎么能不信呢？ 　　这种时候科学的道理往往是苍白的。另外，时至今日仍然存在科学也无能为力的不治之症。但是患者却不会轻易接受这样的结果。这就给江湖医术提供了施展空间。康医生说，推广这类疗法的人，有人明知自己是在行骗，也有人是真心钻研，希望弥补主流医学的空白。 　　砒霜等毒药在历史上是很受欢迎的药物。但是在严谨的实验和计量方法出现以前，医生们只能大致估计它们的用量。这类毒药疗法，以及前面提到的放血疗法，尽管经常会出人命，但并不属于骗术。它们在很长时间里在主流医学里占有一席之地。 　　并不是只有华人才相信吃啥补啥 　　康医生书中有一章讲述了过去的“食人疗法”，包括喝人血和吃下人体的某些部位。在流行角斗士表演的时代，癫痫患者相信喝下被杀死的角斗士的血会让他们痊愈。被处死的囚犯的血和身体也是可用的。康医生说，中世纪的刽子手割下死刑犯的脂肪卖给病人，以此赚一笔外快。 　　当时的人也相信触摸死刑犯可以治好皮肤病。如果有人被处以绞刑，各种皮炎患者会早早等在那里，只等犯人一断气就拥上去，在他身上摩擦自己的皮肤。据1758年出版的一本杂志记载，一个九个月大的婴儿被交给一个刽子手，让他用被处死的人的手拍打婴儿的脸。父母相信只要用每个死刑犯的手拍打九次，就能治好孩子脸上的疖子。 　　移植山羊睾丸治疗阳痿 　　大约从1918年起，一个名叫约翰.布林克里（John Romulus Brinkley）的美国“医生”开始用把山羊睾丸植入人的睾丸的方法治疗阳痿。手术费用相当昂贵，相当于今天的9000美元。尽管布林克里多次被起诉并被吊销行医执照，他仍然成功地在将近二十年间为人施行手术，拥有许多支持者，并获得“山羊睾丸医生”的外号。 　　这是发生在将近一百年前的事了。现在尽管山羊睾丸的效果不再有人相信，但还是有各种疗法和药物受到人们追捧。几年前，好莱坞演员谢琳.伍德里（Shailene Woodley）在接受采访时表示，她每天都吃一勺黏土，因为这能帮助身体排出重金属。 　　康医生最后提醒说，江湖医生卖的不见得永远是假药,但这类人的特点是把推销产品放在第一位。如果有人自称是某种疾病的专家并努力向你推销一种产品或药品，尤其如果你感觉对方最在意的是把东西卖出去的话，就需要提高警惕了。她还建议，患者要学会鉴别和阅读网上罗列的医学研究报告。所有医疗产品的网站都会列出专家的名字和研究来证明其有效性，但并不是所有的报告都有医学价值。

　　加拿大公共安全部长古德尔（Ralph Goodale）星期五（11月17日）在BC省素里市宣布，联邦政府将在今后五年中拨款3亿2760万加元，自第六年起每年拨款1亿加元，专门用于打击枪支暴力和犯罪帮派团伙。 　　Radio-Canada报道说，涉及枪支的暴力犯罪在加拿大自2013年以来增加了30%，2016年的统计是全国共发生2465起。 　　在古德尔宣布上述拨款计划的素里市，今年以来已经有62起涉及枪支的罪案发生，其中许多起是犯罪团伙成员所为。 　　加拿大政府还将在明年三月份举行峰会，讨论枪支暴力和帮派犯罪问题，听取一线人员和专家学者的意见。 (Alex Brandon/AP)

　　加拿大统计局周五(11月17日)表示，10月份加拿大的通货膨胀率下降到1.4%，9月份的通胀率是1.6%。数据出来后，加元几无变动。 　　统计局说，这主要是由于汽油价格的涨幅较小，今年10月份比去年同期涨了6.5%，而在哈维飓风后，9月份的汽油价格比去年9月涨了14.1%。 　　加拿大统计局还说，服装和鞋子的价格10月份下滑了 1.5%，女装的价格比一年前降了4.6%。 　　今年早些时候，加拿大经济增长率大幅上升，但通货膨胀率仍然一直低于加拿大央行设置的 2%的目标。 　　然而，一些市场观察人士认为这种情况正在发生变化，预计通货膨胀率将会回升。

　　都是钱惹的祸？加拿大一间咨询公司SMC（Seymour Management Consulting）委托民调公司对5,200名加拿大人所做调查显示，近一半，准确说是47%的受访者说他们为钱发愁或是很苦恼，受访的10人中有4人说他们因此在床上辗转反侧，夜不能寐。 　　除了魁北克之外，受访者包括加拿大其它各省区，对象为18-70岁的人士，调查整整花了两个月完成，其主要的发现为： 　　-从收入群体来看，低收者比中高收入者更忧心，在年收入$100,000及以上人群中，三人中也有一人表示担忧； 　　-从性别来看，女性比男性更容易为钱所困扰； 　　-从年龄来看，18-34岁年龄组最为钱忧心，婴儿潮一代则是最为放松的群体； 　　-过去12个月内为钱发愁的人士中，73%的人担心无钱养老；71%的人担忧无钱应付突如其来的大笔开支；69%的人担忧到月底留不下钱来储蓄； 　　-1/3的人对他们目前的财务状况不满意； 　　-27%的人说他们从月收入中拿不出一分钱来储蓄； 　　-26%的人说他们的财务状况比一年前还糟糕 　　为钱发愁让加拿大人感觉生活不幸福 　　咨询公司SMC的总监Eloise Duncan表示，说句大实话，调查结果令人震惊，没有想到这么多加拿大人为钱发愁或是苦恼，甚至到了睡不着觉的地步。 　　她说人们为财务状况发愁是个见不到摸不着的心理状态，是一种感觉，但它确实与近几年不稳定的经济条件有关，比如人们的收入增长缓慢，不少人做的是兼职工作，甚至打临时工，工作不稳定也导致收入不稳定。 　　她还说，本来做这个调查的目的是为一个专题项目，即为财务健康指数（Financial Health Index）收集资料。这个指数包括六大方面，即财务健康，情绪健康，身体健康，对工作的满意度，与朋友和家庭的关系，以及与邻居及社区的联系。 　　在这六大方面，人们感觉最不爽的是与社区的联系，其次就是财务方面，弄得人们感觉不愉快。 　　为钱发愁是因为买车买房？ 　　有专家分析说，加拿大人之所以为钱发愁主要是花钱无度，特别是因为热衷于买车买房，尤其是豪车豪宅。 　　按照汽车专业网站GoodCarBadCar.net的资料，截至今年10月31日，不仅加拿大的汽车销量又创历史记录，而且豪车销量也整体上涨了12%，这些车辆包括各种名牌，诸如Audi, Bentley, Cadillac, Jaguar, Lexus, Maserati, Mercedes 以及Porsche... 　　另外买房也是加拿大人的一大嗜好，以致于媒体关于房子的新闻铺天盖地，文章标题也是一个比一个令人惊心动魄。虽然加拿大并不是处处都是房市热点，但房子最贵的温哥华和多伦多的房价这几年确实发疯。即使各级政府采取强力措施打压房价，房市也由热变凉，但根据10月份资料，温哥华的房价仍比一年前涨了12.4%，多伦多则涨了9.7%。 　　TD银行今年9月份的一项调查发现，有56%的受访者说，只要能买到喜欢的房子，即使买房超过预算$50,000也在所不惜！

加拿大按揭及房屋公司(Canada Mortgage and Housing Corp.，简称CMHC)最近公布了自行压力测试结果，发现如果加拿大发生美国2008年一样的房价下跌，或短时间内房价下跌超过30%，则CMHC会亏损2.17亿，这与该公司的收益相比不值得一提。其他极端情况发生，包括加拿大局部发生大地震、或油价急挫乃至全球经济一体化出现逆转，都不足以影响该机构未来几年赚钱。 CMHC是加拿大联邦政府房屋机构，截止到2016年3月31日，该机构总保险额为5200亿，比2015年底减少了60亿，CMHC法定贷款保险的上限为6000亿。2016年第一季度该公司净收入为3亿1300万元，可谓独家买卖，利润丰厚。该机构预测在2017年至2022年间来自保险的净收益将达到73.4亿元，除非遇到美国式的楼市崩盘，房价大跌三成，5年期间估计会有2.17亿的总亏损。 假设在这5年间世界各国保护主义抬头、欧元区解体，那么来自保险的纯利会由73.4亿元大幅减少至只有1.18亿元，但不会亏本。 假设某一主要城市发生大地震，来自保险的纯利仍会超过65.7亿。 如果国际原油大跌，油价下跌到20元以下，来自保险的纯利可望达55.9亿。 CMHC风险总监Romy Bowers称上述极端情况发生的几率极低，就算发生也影响不大，CMHC有充足资本来应付。 按照贷款规定，如果首期付款低于20%，则必须向加拿大按揭及房屋公司或加拿大房屋贷款保险公司(Genworth Financial Canada)购买拖欠付款保险。费用通常为房屋贷款本金的0.5%至2.9%。 CMHC的统计数据显示，尽管加拿大人贷款压力一直在上升，但贷款拖欠率一直很低，目前全国拖欠率为0.34%，而多伦多、温哥华这样的贷款重镇贷款拖欠率更低。

　　■越来越多国际学生在加拿大升学，但他们的安全意识仍有待加强。怀大网页 　　最近加拿大的华人圈几乎都被“寻人启事”刷屏，伴随而来的是各种谣传，在警方连续发布多名留学生失踪、可能与一个专门针对留学生的虚拟绑架骗案有关通告后，多伦多成了留学生失踪的高危地。 　　据警方通报，骗徒多半冒充中国驻多伦多总领馆的官员联络受害学生，声称他们涉及一些案情保密的案件需侦破，他们必须切断所有亲朋的联系躲起来，否则其家人会受到伤害。躲藏期间必须关闭原有电话号码并换成新号码、除与“官员”联系外不能与任何人联络、不得使用手机、不能上网等。然后骗徒用手机通话遥控受害人活动，与此同时，骗徒会在受害学生“消失”期间通知其中国家人，声称孩子被绑架，索要巨额赎金。 　　对于类似案件，今年初中国驻多大使馆曾多次发出提醒，“中国国际刑警驻渥太华联络处”等为虚构机构，国际刑警组织中国国家中心局亦未在渥太华设立“联络处”，驻加使领馆亦从未直接处理包裹被扣等个案。旅居海外中国公民如在华涉案，相关法律文件会由外交机构通过正规渠道专递，使领馆不会以电话核实信息，尤其银行帐户信息。 　　网上很多网民说，中国近年加强反腐倡廉工作，很多留学生拥有“官二代”背景，认为“官二代都怕这个”，一旦骗徒以父母的工作问题诈骗学生，则更容易得手。驻多总领馆新闻领事陈志山在接受《加拿大都市报》记者专访时表示，留学生的失踪被骗和反腐是两个问题。 　　受害人背景各异 　　“我们看到的受害者都是小留学生，但诈骗案的覆盖面远远不止他们，很多各行各业的成人都收过诈骗电话。之所以这么多小留学生受害，是因为他们年轻、涉世未深、社会经验不足，辨别和判断能力较成年人差一些等原因造成的。这些留学生家长的工作背景不可能都是从政，都有不同职业。这两件事不能关联到一起。” 　　陈志山提及，留学生失联事件引起公众广泛关注，但领馆收到的诈骗相关信息却不计其数，并包含各族裔。“我们每天都收到很多的电子邮件和电话，询问人来自各行各业，并且各个族裔。他们来电与我们确认是不是有某个事情。他们是有判断力的成人，知道遇到这样的事情应怎么辨别。骗徒的电话号码显示是我们领馆的电话，回拨时是接不到骗徒那里，而是接到总领馆来的。其实最好的方法并不是重拨号码，而是上网查询总领馆电话，拨过来确认。近期领馆电话或会很繁忙，接不通可改发电子邮件，我们都会回复。”

有网友在问吧上po了一条问题：     *平行进口车，全称是平行贸易进口车，简称平贸车。是指未经品牌厂商授权，贸易商从海外市场购买，并引入中国市场进行销售的汽车。平行进口车的售价会比国内正规市场的售价便宜很多。   *以奔驰最新款的GLS为例：加拿大官方售价为$82900加元起，加运费和税款大约10万加元，按现在的5.2汇率大约相当于52万人民币；而在中国奔驰4S店，同款奔驰GLS的价格是107万起...     在微博上，大家有时会看到这样的卖车帖子：     在加拿大买一辆G63怎么算也不可能有275万啊... 这种所谓的加拿大版车，就是平行进口车了。据说，在加拿大做这行的很多都是留学生，提到一部车然后转手的佣金能有数千乃至上万刀...   那么，留学生做平行进口车会受到什么影响呢？   有匿名网友给出了分析：   大概情况是这样，根据法律规定呢，北美地区销售的新车是不可以倒腾出去倒卖到别国，但是对于二手车没有这个要求。于是很多人就会以个人或公司名义买车，然后再倒手出去，从文件上变成二手车。但是这改变不了车辆本身是新车的真实情况，如果被政府查到呢，怎么解释也不够reasonable。车行也因为怕影响自己的代理权（厂家不让这么搞，每个区域的车辆不能跨区域销售到别的地方）等问题会在一定程度上自查，比如你每个月都去买两辆X5啥的，傻子也知道是咋回事。在西边的省份据说已经发展到买热门车辆要交保证金，一年以后确定这辆车还在你手里正常开（里程数），才退还保证金。   至于危害，大概就是上面这个用户说的吧。如果不是很严重的话，以后买车、贷款等等都会有点问题。这边好多东西是“隐形的”，不碰上的时候根本不知道。 总的来说这是一个游走于法律边缘的东西，你懂的……   还有位正气十足的网友答道：   假如你不打算以后留在加拿大，你就无所谓，被查出来大不了遣返回国... 如果你以后打算留在加拿大，那就算只是被车行查出来拉入黑名单，或者信用记录出现问题，也都会让你以后的日子不太舒服... 总之，你如果不打算留在加拿大，且有底气赚黑心钱，你就这么玩火自焚吧（加拿大这边的媒体已经曝光过了...）...如果你打算留在加拿大，那就请你碰都不要碰这行...

加拿大农产水产资源丰富，为善用这些资源，联邦政府着力发展新的加国烹调美食旅游战略，进一步吸引全国球旅游人士及食家，促进本地经济及增加就业。   联邦小型企业及旅游部长楚萱歌（Bardish Chagger）表示，由枫叶糖浆至生蚝，加拿大的烹调经验是多元化及独特的，优质的食品原材料及多样性选择，加上优美的自然风光及多样化活动，成为吸引全球各地游客前来加国观光消费的关键因素之一。   楚萱歌昨天宣布，为加强力度推广加国美食，吸引国际游客，联邦政府委任Twenty31 Consulting Co顾问机构，负责发展新的「加国美食烹调旅游战略」（Canadian culinary tourism strategy）。楚萱歌指，加土食品及饮料丰富，横跨全国，全球名厨都乐于利用加国优质天然食材烹调传统及创意美食，本地小餐馆亦提供全球各地口味的美味菜肴。   吸引识食之人访加消费   她指发展加国美食旅游战略，是加拿大政府在「加拿大新旅游愿景」（Canada's New Tourism Vision）计划下的一个重要项目。这将会吸引全球喜欢寻找独特风味及美食的人，以加拿大为首要旅游点，现在越来越多国际游客，都十分重视高品质美食饮料，所以加国就为他们提供令人赞叹的本地多元化美食，以促进加国旅游业及经济。   联邦农业及农产品部长麦考利（Lawrence MacAulay）表示，加拿大的农夫、牧场主人及种植者，生产全球最优质的食材，而加国突出的烹调经验、目的地及传统都令人兴奋惊喜。   根据加拿大统计局数据显示，全球来加游客中，饮食占其境内花费20%，约35.6亿元。加拿大餐饮食业每年生意额高达750亿元，在全国业内雇用了120万名加拿大。   而加国饮食业提供的工作职位，在全国各行业中排名第一。有22%加拿大人的第一份工，是从饮食业开始的。在2016年，加拿大农业及农产品行业中，聘用了230万人，占加国就业人数12.5%。

11月24日黑色星期五购物日和27日网上购物日于下周来临之际，很多人以为加拿大人会准备好购物清单，以便购买平货。但据RetailMeNot.ca最新调查显示，虽然加拿大人于年底假日购物消费额是全年最高，估计每人平均购物消费达1,400元，但只有26%加拿大人会计划在这两个日子买平货。调查估计导致加人迷惘的原因，是黑色星期五购物日大减价货品越来越少。   调查发现，42%加人仍然感到混乱，如何在两个日子中找寻平货，有60%受访者相信，黑色星期五及网上购物日，越来越精采，59%加人认为，黑色星期五及网上购物日，在加拿大立足起来了，29%加人认为，要有人帮助他们协助找寻平货。   33%加人收账单时后悔   调查又指出，35%加拿大人想在黑色星期五及网上购物日搜寻自己想选购的平货，但最后仍会以正价购入，所以调查建议学习美国的消费者的习惯，大约有54%美国人，会在黑色星期五及网上购物日前，搜寻其所需要购买平货，并且作出适合自己的选购计划。   加拿大人的假期消费是十分高，所以约有33%加人当他们收到账单时就会后悔，特别是有43%人其花费是在送礼上，34%人是花在外出用餐。    

安省最大规模的一间教育局的高管们准备于明年加薪5%或更多。这项计划的总成本约为$50万。 目前加薪计划正在展开公众咨询，作为市民，你会支持吗? 据多伦多太阳报报道，多伦多公校教育局(TDSB)的高管们继工资冻结五年后，眼见要被校长们的工资赶超，提出于明年给自己加薪。 这份加薪计划被纳入长达11页的公众咨询文件内，已经发布在网上。加薪涉及该教育局的49位高管，包括教育总监John Molloy和31名区域主管等人。 该教育局的发言人Ryan Bird表示，公众咨询结束后，教育局将会批准加薪计划，而且加薪会追溯于今年9月起实行。 计划书称，TDSB作为省内最大的教育局，存在与城市教育相关的重大问题，所有高管应该获得与省内其他71个教育局相比的最高薪酬。 加薪计划下，教育局一名主管(executive)的年薪将升至$140,000-$213,000。助理总监(associate director)的年薪升至$243,000-$255,000，教育总监John Malloy的年薪升至$255,000-$316,000。 Malloy的年薪在2016年是$270,958。 教育局管理委员会主席Robin Pilkey称，其他一些高管的加薪可能超过5%。教育总监的薪酬则由委员会决定。 根据这份计划文件，给高管加薪是因为过去五年省府冻结了高管的薪酬，但是校长和教师们仍然有加薪，导致高管与校长教师之间的薪酬差距缩小，还有校长薪酬超过高管。 文件称，因为有些校长的薪酬超过高管，以至于很难吸引到承担高管职责的人。Pilkey说，如果向你汇报的下属年薪高于你，你可能会改去其他薪酬更好的教育局。 但是太阳报记者Sue-Ann Levy指出，TDSB的总监们罔顾标准化数学和读写测试中的糟糕成绩，推出一系列自编自导的项目，包括引起巨大争议的伊斯兰传统月指南手册，取消特长班的《加强教育公平工作报告》，又花费数周时间检讨一项驻校警察项目，并以此为自己加薪5%。 当被问到如果公众拒绝这项加薪计划，该如何时，Pilkey回复说，“我们需要对我们的雇员公平，我们的薪酬低于GTA的其他教育局。我们自2012年起还没有加过薪。”

　　因吸毒过量的扫毒组探员汤普森。（资料照片） 　　一位被多伦多警察副总长称为"受人尊敬的好警察"，今年4月因吸食类鸦片强效镇痛剂芬太奴(Fentanyl)过量而死亡。为此多伦多警队进行了内部调查，发现他经常从街头的毒贩手中购买毒品供自己吸食。 　　由于警察总长桑德斯要进行换肾手术，目前警队的日常行政工作由代理总长拉默(Jim Ramer)主理。拉默昨日表示，今年4月10日，37岁多伦多警员汤普森(Michael Thompson)在其家中被人发现过量吸食芬太奴。他虽然被立刻送去医院抢救，但还是在3天后去世。 　　警方对他进行尸体检验时，发现他身体内的芬太奴含量很大，远远超出普通吸毒者服用芬太奴的水平。虽然已经有初步调查结果，但还有许多未解之谜。 　　多伦多警方发言人格雷(Meaghan Gray)表示："我们不得不检讨他作为一个扫毒组成员所担负的专业职责，我们要看看他所有的个人健康问题，我们想扩大这个评估范围，例如包括扫毒组在处理毒品证据时所执行的规程。" 　　警方强调，汤普森的死亡是一宗孤立事件。格雷称，"扫毒组并没有毒瘾问题。 这是一名吸食了包括芬太奴在内的毒品的警员，而他吸食过量了。" 　　"我们已经对扫毒小组的一些程序和政策做了一些改变，而这些程序和政策已经非常严格。我们不相信这是长期存在的情况，我们还没有确定，例如，长期以来毒品被拿走。" 　　"我们不知道他从哪里得到的毒品，也许我们永远不会知道。" 　　副总长拉默称，汤普森是一位受同事尊敬的好警察。而警方也承认，汤普森经常在街头向毒贩购买毒品。但格雷表示，目前还不清楚，他吸食的毒品是他从街头毒贩买得，还是偷取警方的毒品证物。 　　汤普森的死，给他以往经手的一些案件的司法程序造成影响。拉默称，"安省司法厅了解到，由于汤普森的死亡以及他死前所发生的一些情况，有可能对案件的审理过程造成变化。" 　　"我们对他的同事，包括扫毒小组敬业且专业的成员，汤普森的家人和朋友表示哀悼，他们都对汤普森的不幸去世而感到难过。" 　　汤普森2006年加入多伦多警队，2014年12月才刚刚加入扫毒组。他是一名单身汉，没有妻子和孩子。 　　多伦多警察协会(TPA)主席麦哥马克(Mike McCormack)表示："每个人都感到难过，今年4月我们把他下葬的时候，都感到非常难过，他太年轻、太早便去世了，这是一场悲剧。" 　　麦哥马克称，像扫毒小组这样的高风险小分队的警员，比普通的军装警员受到更严密的关注。他们每年也会与精神科医生会面，以评估他们的状况。 　　多伦多警方表示，警队内部有资源帮助其成员处理个人危机，健康问题和创伤后压力症等问题。警员也被要求要向上级汇报，是否存在问题。 　　有民间组织认为，警方是在隐瞒警队的内部问题，护士查普曼(Leigh Chapman)称，警方应该更早就公布汤普森的死因。 　　查普曼是多伦多Moss Park公园的一个监督注射点的志愿人员，她的兄弟布拉德就是因为吸食毒品过量而死亡。 　　"他(汤普森)在4月份就超量吸毒，直到7月才得出药理检测的结果，直到11月才有检测报告。" 　　她指出，今年7月大多伦多地区一系列的滥用药物导致死亡事件，省府为此还紧急设立类鸦片特别工作小组来解决这一危机，一发现有吸毒过量的事件就立即报告，而汤普森的事情不应区别对待。 　　警方则表示，出于调查的原因才将汤普森的事情秘而不发。 　　发言人格雷表示，"对于整个警队和公众来说，我们希望等到尽可能多的信息之后，才能在今天公布这些信息。"

　　■ 网购“大麻年历”售价由200至230元不等。年历逐格打开后，可找到各种大麻食品。 CBC电视图片 　　大麻估计最快明年7月1日才在加国合法化，目前种植、售卖和藏有大麻仍属违法行为，但温哥华一家未领牌的大麻药店，正在利用法例“灰色地带”，抢在7月之前展开网售多款附大麻产品的圣诞大麻年历，售价由200至230元不等。警方回应称，不会申请搜查令去没收有关邮件。 　　大麻一旦合法化，利润奇高，数以十亿计，以致有商人现无惧违禁品风险，偷步出售以谋巨利。该家名为Coast to Coast Medicinals公司的女东主弗德勒(Lorilee Fedler)表示，大麻年历主要分三种，但也可以替买家“度身订造”。 　　这种年历上有三项选择，可选只有大麻、含大麻食品，或包含以上两项产品的类别。在年历每格可找到不同大麻食品，包括药用大麻、朱古力条或软糖，产品可吸或者进食，甚至适合宠物食用。该公司声称至今售出超过125个年历，而网上预订者约有100个。 　　透过邮务公司寄给买家 　　弗德勒的店铺在今年春季才开业，她称自己不吸食大麻。她透露，早前在朋友的大麻店工作后，自己对大麻的看法改变，认为大麻可以对长者和癫痫症病人产生药效作用。 　　这种大麻年历透过加拿大邮务公司（Canada Post）寄给买家。据警方表示，透过类似方式把大麻付运并非罕见，如果领有牌照经营，那不属于非法；根据邮务法规定，除非涉及国家安全风险，否则警方并不能申领搜查令去没收有关的邮件。 　　大麻业顾问兼法律专家纳什（Eric Nash）指出，事实上，目前全国有400个大麻分销者，在没有药店或生产商牌照的情况下，正利用所谓“灰色地带”营业，他称，业界此举明显非法经营，但很多人却只形容在“灰色地带”营运。 　　反映监管和执法有漏洞 　　不过，“关注2018年7月1日大麻合法化小组”发言人廖长仁向《星岛日报》表示，有关事件反映当局监管和执法存在漏洞，没有部门承担责任去处理，也没有部门采取行动。他指大麻现仍属违禁品，但已有商家以年历形式出售；一旦大麻合法化，衍生问题和漏洞料更多，例如怎防止未成年人士网购，当局迄无善法。 　　廖长仁担心有更多少年会利用网上途径，购入大麻服食，此外，如果有家长收到类似年历时，家中有小童打开包裹而接触里面的大麻，引起更大问题。 　　另一方面，弗德勒强调，只把“大麻年历”在加国境内销售，并曾婉拒来自法国、英国和菲律宾等国的订购申请。她说，顾客必须19岁以上，部分更是有健康问题的长者，以舒缓癫痫症、抑郁及偏头痛等所产生的病征。寄出的年历必须密封，减少气味，包装包外表不能有标签，令人不易知道包裹里面是大麻。 　　弗德勒指出，所寄出年历未出现问题，但就不能为此购买保险。 　　谢尔：尽力阻大麻合法化 　　正在卑诗的联邦保守党党领谢尔(Andrew Scheer)，周四到温哥华华埠访问，与温哥华中华会馆及辖下各属会代表举行座谈，了解到华社关心包括房屋可负担及大麻合法化等问题，谢尔表示他是反对大麻合法化的，更会尽力反对，在座部分华社代表对此表示支持。其后，谢尔联同华裔老兵到华埠先侨纪念碑献花。 　　谢尔是在列治文国会议员黄陈小萍和联邦保守党原住民事务评论员麦克劳德（Cathy McLeod）陪同下，到访温哥华华埠，期间也了解过该区安全注射屋(Injection Site)情况，并与温哥华中华会馆理事长姚崇英、该会理事以及属会代表举行座谈会。 　　姚崇英向《星岛日报》记者表示，他本人与各属会代表向谢尔反映过房屋、治安、教育及华埠修葺等问题。他本人就向谢尔表示，大部分华社都是反对大麻合法化的，近日更有无牌大麻店在华埠经营，他们虽向市府求助，但市府也束手无策，他希望谢尔在国会反映有关情况。 　　谢尔表示，知道华社反对联邦自由党政府明年拟通过大麻合法化。他表示自己有5个子女，也不希望他们在大麻合法化的环境成长，所以非常反对。他向在座人士强调，他与联邦保守党在争取反对大麻合法化上，是不会放弃的。 　　■ 谢尔(右四)、黄陈小萍(右三１)联同华裔老兵，冒雨向先侨纪念碑献花及鞠躬。 　　会后，谢尔在姚崇英等人陪同下，冒雨到华埠先侨纪念碑献花，几位华裔老兵也有出席。

　　加拿大总理特鲁多星期三(11月15日)召开新闻发布会，宣布加拿大今后五年的维和行动战略。两个年轻人突然从听众席上站起来，高声抗议特鲁多政府批准金德摩根公司输油管扩建项目。特鲁多和国防部长、外长等几名官员呆立台上。保安人员几乎等他们说完了才不紧不慢地来到。 　　20岁的海莉.扎克斯(Hayley Zacks)举着一个纸牌告诉特鲁多，她和同来的伙伴在2015年大选时都是第一次投票的选民，都把自己的一票投给了特鲁多。但是他批准输油管扩建项目令他们非常失望，因为这意味着那些令他们欣喜的关于气候变化的竞选承诺不可能实现。 　　特鲁多在他们被保安人员带走时说了两句鼓励他们继续积极参与的话。扎克斯事后告诉记者说，把他们带出会场的是特鲁多的加拿大皇家骑警保安团队。温哥华警方随后接手，把他们押解到附近的一个警局，问了他们几个问题以后就把他们放了。 　　冷不防杀出的示威者对政界人士是一个特别的考验。不久前新民主党领袖辛格在一次集会上遇到一个把他误认为穆斯林的白人女性。他的冷静回应为他赢得了赞誉。 　　加拿大前总理克雷蒂安有一次被一名反贫困示威者冲撞，他想也不想就扼住了对方的脖子，完胜。 　　但是另一次冲突，同样是克雷蒂安，被一个示威者用奶油派扣个正着，也只好自认倒霉。 　　(CBC News)

　　未经许可的干细胞疗法在私人诊所的出现，已经让规管机构加拿大卫生部感到跟不上其步伐。 　　加拿大卫生部发言人在回复CBC的邮件中声明，所有细胞疗法均被视为药物。这意味着，该产品的使用需要获得该部的批准。但迄今为止，私人诊所进行的干细胞注射疗法，无一获得卫生部的许可。 　　目前干细胞疗法还在试验阶段，未获准许在人体上进行;已经成熟的使用骨髓移植来治疗血液疾病和癌症的技术除外，还有获准用于治疗儿童癌症治疗并发症的一种干细胞产品也不在此列。 　　卫生部表示，已经致信6家诊所，要求他们提供干细胞疗法的操作信息，以确定他们是否合规。但2家收到该信件的诊所表示，卫生部只是要求提供相关信息，并没有要求他们停止相关操作。 　　在美国，未经许可的干细胞疗法更为流行。媒体报出，目前有3名妇女因干细胞被注入眼睛以治疗黄斑部退化而失明。美国食品药物管理局已经向两家诊所发出警告信，并表示将加强对实施干细胞疗法诊所的规管。 　　在澳大利亚，干细胞疗法诊所已被禁止直接向病患宣传这种技术。

　　加拿大政府星期三(11月15日)宣布了未来五年中将为联合国维和行动提供的兵力、装备和资金，其中包括200名快速反应部队军人，军事教官，运输机，战斗直升机和一项专用于增加维和女兵女警的1500万加元基金。另外加拿大还将向联合国提供6百万加元，专用于执行危险任务的女兵的安全措施。 　　但是在星期三的新闻发布会上，加拿大总理杜鲁多和外长弗里兰德(Chrystia Freeland)都被问到，自由党政府一年多前的承诺是派遣600名维和军人，为什么现在减到200人了? 　 　维和战略的改变 　　他们各自的回答自然都无懈可击，但也没有提供更多的细节。倒是一位接受CBC记者Murray Brewster采访的军方人士透露，维和军人以后可能会增加到承诺的人数，但是加拿大政府的维和思路改变了。未来加拿大将着重参加规模较小、但任务明确具体的维和行动。 　　另外，这位没有透露姓名的军方人士还说，今天宣布的只是初步计划，具体到参加哪一项维和行动，向哪个国家派多少人，还需要和联合国商议。照他估计，今天承诺派遣的军人，恐怕最晚要到两年后才会真正开拔。 　　自由党政府被联合国以维和要求“轮番轰炸”，但至今未松口 　　决心让加拿大重返国际舞台的杜鲁多政府上台后，联合国不断提出为某项维和行动派兵或提供装备的要求，例如为马里和南苏丹提供拆弹人员、军人、直升机和侦察设备，为海地提供警员等等。但加拿大政府迄今为止没有答应任何一项要求。 　　加拿大空军准备派出的飞机包括可以配备机枪的CH-146 Griffon直升机和用于运输的CH-147 Chinook直升机。C-130J和C-17运输机。 　　建立和平：维和军人面对的新考验 　　联合国防长维和峰会本周二和周三在温哥华举行。加拿大国防部长萨吉安(Hajit Sajjan)在讲话中说，加拿大不仅是首创维和行动的国家，而且迄今为止已经先后派出过12万维和军人。但是，今天的维和军人身处一个更加复杂而危险的环境。 　　过去的维和任务常常只是监督交战双方执行停火协议。但是现在，这种严格意义上的维和已经不多见了。维和部队更经常地被派到冲突还在继续的地区，在一个参战者不明确的、充斥敌意的环境里力图保护平民，建立和平。萨吉安认为，国际社会必须做出调整，找到适应新形势的有效维和方式。

　　安省地产议会本月初对一间房地产公司信托帐户发出冻结令的消息惹来关注 　　日前安省地产议会对一间房地产公司信托帐户发出冻结令的消息，迅速被各大媒体报道，也引起正在房地产市场中的人警觉。地产经纪公司的信托户口是否安全，一旦出现问题，作为消费者能够得到怎样保障和补偿，成为人们关心的问题。本报记者采访了解到，安省对房地产信托帐户有着严格的规管，RECO每年对3,600多家房地产经纪公司进行上千次检查，近年来也有一些华人地产经纪公司，因没妥善处理信托帐户资金而在RECO的惩处名单榜上有名。 　　本月初，安省地产议会(Real Estate Council of Ontario，RECO)针对多伦多北约克一家名为RE/MAX Right Choice地产公司有大额存款去向未明，而发出了一条信托帐户冻结通告。RECO称这是在6年内首次发出冻结令，因发现其订金信托户口(trust account)出现异常财务情况，为了保护消费者的订金存款、防止资金被地产公司从帐户中提取滥用而造成更大的伤害，RECO决定发出冻结令，并敦促所有通过这家经纪公司进行物业买卖的人士尽快与RECO联系。 　　在安省，购买房屋的订金大约为售价的5%左右，买家在提交offer的同时或其后不久支付这笔款项，由买方经纪公司将订金存入公司信托帐户，直到交割日支付给卖家。RECO高级传讯顾问Daniel Roukema接受《都市地产》记者访问时表示，资金只能在特定情况下从信托帐户中提取。当一项房地产交易完成时，地产经纪公司可以从信托帐户的存款中扣除佣金，余款交给卖方。如果交易没有完成，只有在买卖双方书面同意释放资金的情况下，或者有法院命令，才能拿出押金。经纪公司不得为任何其他目的从信托帐户中取出订金。   　　有严格法规保护消费者 　　Daniel Roukema表示，RECO有严格的法规来保护消费者，确保他们的订金会得到妥善处理。在RECO的规管经验中，通常“信托帐户处理不当”(mishandling trust accounts)的做法一直是RECO严厉追查的违规行为。“信托帐户处理不当是非常严重的犯罪行为，RECO对此一直非常重视。任何不遵守规定的地产经纪公司都会被视为信托帐户不当处理，并将被RECO非常认真地对待。” 　　虽然此次涉事的北约克地产经纪公司内并没有任何华裔员工，但近年来也有一些华人地产经纪公司，因没妥善处理信托帐户资金而在RECO的惩处名单榜上有名。在RECO针对地产经纪公司信托帐户的常规检查中，这些公司受到惩处的原因包括：未在收到款项的5个工作日内将资金存入信托帐户、未经授权从房地产信托帐户中拨款、没有妥善保管信托帐户收支报告的帐簿、没有在指定地点保存记录等。

  　　上月底，多伦多一名61岁的老太在去教堂路上被撞飞，司机肇事逃逸。目前正在医院接受治疗。 　　10月31日早上8:50左右，Elena在人行道上走路的时候，突然被一辆左转到Steeles Ave. E.的汽车撞飞。撞人之后，这辆车竟然还在Steeles Ave.向东行驶。 　　“我原本想到路对面坐公车，然后到Yonge夹Lawrence附近的教堂做祷告，结果却撞飞，躺在马路上。就算你在路上撞到一个小猫小狗，你也要停车看一看，结果这个司机却根本没停车。我活着已经非常幸运了，如果我是一个小孩、孕妇或者年龄更大一点，根本不能活下来。” 　　周四，警方公布了相关视频，希望以此找到肇事司机。 Driver and vehicle sought in fail to remain collision, Steeles Avenue East at Laureleaf Road, 　　知情人请联系警方416-808-1900或拨打匿名灭罪热线416-222-8477。

　　今年八月份，努纳武特Cambridge Bay的沙滩上突然出现了一千多只雪雁的尸体。经过专业人进行调查后，明确这些雪雁的死因为自然原因，包括饮用盐水而引发的中毒。 　　在事件发生后，有一只雪雁和两只加拿大鹅的尸体被送往卡尔加里大学兽医学院(University of Calgary's faculty of Veterinary Medicine)进行检测，目前检测结果已经公布。他们得出的理论是，在飞越Victoria Island时，这些年轻的鸟儿不适合飞行过程中所遇到的恶劣天气条件，因此而死亡。 　　在飞行过程中，由于天气比较恶劣，致其脱水，所以它们可能喝了带有盐分的水，导致其因为盐中毒而死亡，然后被冲刷到Cambridge Bay西部Long Point长达20公里的岸边。 　　这一死因已经得到加拿大环境与气候变化部的证实，Ray Alisauskas表示“可能因为它们比较年幼，所以当时的天气条件对其来说比较恶劣，再加上干燥缺水，它们就喝了湖中的盐水。有些鸟儿虽然有盐腺，但是由于发育尚未完全，如果食入大量盐水，就会导致盐中毒”。 　　该部门的发言人表示“在鸟儿飞行期间，那一周持续有大风大雾，由于鸟儿本身营养失调，再加上喝了盐水，所以不具备飞越Victoria Island的身体条件，不幸死亡。此外，目前检测尚未确定的死因还包括禽流感、肉毒中毒、家禽霍乱、新城病、鸭病毒性肠炎或其他重金属中毒”。

　　Nathan Cirillo生前照片 　　2014年10月22日，Nathan Cirillo在渥太华的加拿大战争纪念碑前站岗时被32岁的伊斯兰激进分子Michael Zehaf-Bibeau杀害。3年后居然有人使用Nathan Cirillo的名字和照片开设Facebook账户，并使用这个账户网上引诱女性，至少4人上当。 　　据报道，有四名女子告诉CBC电视台说，她们与这个冒用Nathan Cirillo名字和照片的账号互动过。这些女子分别住在美国的不同地区，她们都不知道这个账号是假的，也不知道照片是已故加拿大军人Nathan Cirillo的。 　　家住美国威斯康辛州的31岁女子Jo Poff说，过去3周，她每天都与这个账号聊天，对方自称在海外的维和行动之中。Jo Poff介绍，当她接到这个账号的加好友请求时，看到照片上是穿着制服的军人就接受了。自从与这个假账号加了好友之后，对方不断发来恭维赞美的甜言蜜语，还发来一名男子下半身的裸照。 　　Nathan Cirillo的葬礼 　　发现有人盗用已故加拿大军人头像开设Facebook账户后，许多人向Facebook投诉，目前该账户已被关闭。 　　Facebook发言人说，这种冒充他人身份的行为违反了Facebook的基本要求。

　　根据加拿大银行的统计，尽管用借记卡和信用卡的人在不断增多，加拿大人仍然很喜欢用现金，超过一半的交易还是用现金来结帐。 　　在周四(11月16日)发布的一份报告中，加拿大央行仔细研究了加拿大消费者和零售商之间的结帐方式。 　　加拿大银行主要研究的是 2015 年的数字，发现2015年在所有类型的商家中，51% 的交易 是用现金进行的。 　　相比之下，用借记卡结帐的交易占 31%，用信用卡的占 19%。 　　央行说，我们发现现金还在被广泛使用，特别是小额交易，人们在进行金额不大不小的交易时喜欢用借记卡，进行大额交易时才用信用卡。 　　央行指出，信用卡的日趋流行，与信用卡配置的积分奖励有关系, 信用卡公司为了推动消费者们用信用卡，提供各种消费刺激措施。 　　加拿大银行的报告表示，对于商家来说，用信用卡结帐的每笔交易的平均成本为 2.08加元， 相比之下，用借记卡结帐每笔交易的成本为 30加分，现金结帐每笔交易的成本为 29加分，这包括了数钱和去银行存钱的时间成本。