本地新闻

　　据Vancouver Sun昨天报道，BC省律师协会(Law Society of B.C.)称，列治文知名华人女律师郭红(Hong Guo)因职业不当行为，再次被律师协会暂停其执业资格，具体原因是其未能确保将6名客户预付的资金存入信托账户。 　　律师协会表示，郭红在收到客户的定金时当作自己的财产处理，但郭红的客户并没有向郭红提供他们的知情同意，同意她这么做。郭红还违反了禁止她处理客户信托资金的法院命令，对信托基资金账户进行了操作。   　　律师协会表称，对其做出暂停执业资格的决定，是协会的审裁处考虑了不当行为的严重性，郭红在不遵守律师协会的监管要求、承诺和命令方面广泛的不良职业行为记录，其他类似案件的处罚程度，以及保持公众对该行业信心的必要性而做出的。   　　同时，律师协会的审裁处也考虑了其他能够减轻郭红的处罚的因素，如所处理的信托资金的金额不太大，没有客户遭受损失，以及她的不当职业行为非故意等等。 　　该委员会指出，郭红已经有4年多的相关执业经验，因此对她做出暂停执业1个月的处罚，并要求她支付约1.6万元的费用。 　　郭红律师事务所在2016年就出过客户信托资金被盗事件，案情涉及加中两地，当时在加拿大华人社区掀起轩然大波。 　　事发后，郭红的知名度迅速飙升。2018年，她还曾高调参加列治文市长竞选， 但当时的参选动机成谜。 　　按照BC省律师协会的调查结论，郭红没有遵守信托会计规则，同时没有尽到监督雇员责任。导致其记账员利用一系列空白签名信托支票盗取客户总计$750万元的信托资金。 　　整个事件中，郭红都说自己是受害者。她把信托账户资金被盗的问题归咎于她的前员工，说考虑到自己的业务规模，她不得不信任员工并把工作委派给他们。 　　事发后，郭红说她已经在用自己的钱补偿客户的损失。但BC省律师协会在调查中发现，郭红在补偿客户损失的时候挪用了其他客户的信托资金。 　　经过几年的调查，去年(2021年)10月28日，BC省律师协会郭红做出了禁止执业一年的处罚，并处约4.7万元罚款。处罚从2021年12月1日开始生效。 　　但这事好像还没算完。 去年11月，Vancouver Sun报道说，郭红还面临其他8项行为不当的指控，其中2项是在2020年和2021年提出的。 　　这些指控涉及在购买一家锯木厂、一个房地产开发项目以及购买一家公司的股份中存在利益冲突。 　　她还面临挪用资金、不当处理客户付款以及不当处理信托资金等不当行为的指控。 　　这些指控还包括，郭红在被解除了签署权后仍不当地为一家公司处理资金，以及违反了2019年的一项禁止执业的命令，当时她被暂停执业。 　　本文开头提到的处罚，应该是对郭红的8项不当行为中的部分进行了处罚。 　　据Vancouer Sun去年11月的报道，审裁听证会显示，郭红将与一个股票购买和转让、一份婚姻协议和几份遗嘱有关的法律服务预付现金，存入她的一般账户，而不是信托账户。此时，郭红被律师协会禁止处理任何信托资金。 　　但郭红辩称，预先支付的定额法律服务费用是律师的财产，因此不构成信托资金，不需要存入信托账户。律协审裁处没有采纳她的说法。

新车车主在车行签约买车时，车贷经纪通常会推销各类保养计划（warranty），称私家车在低于10万驾驶公里，或在所设定的保养期内，将会获免费更换或修理部分零件。不过，有两名大温读者投诉，车贷经纪在介绍保养计划时，将保修服务描述得“天花龙凤”，签下后才发现当中的条例十分苛刻，退保维权之路却非常艰难。 大温读者西蒙（Simon）与女朋友叶小姐在2017年，于本拿比一间车行购买新车，在办理车贷业务时，贷款经纪不断推销车行价值约2,700元的保养计划，他们经不起经纪连番游说下签了该份计划。   他们在签署后再细读条例，才发现保养条件非常苛刻，例如超过10万公里便不再保养，保修范围不包括较为常见要修理的零件，叶小姐随即在当天申请退保，她声称在车行已签署退保文件，但车行则让他们在60天后查询退款处理结果。 西蒙与叶小姐在四年多后的今天，仍未取得任何退款，现时仍与车行在交涉退保事宜。西蒙说：“该车行表示，原贷款经理也因多次被客户投诉类似事情，现调职至其他分行。车行亦声称无法找到我们当日签署的退保文件，认为我们没有在冷静期内提出退保，因此保养计划按‘白纸黑字’生效并扣费。” 西蒙又指，当时车行让他们60天后再查询退保结果，但随着60天冷静期已过，他们才发现车行并没有处理。 “我觉得此举就是误导消费者，现在车行还在互相踢皮球，新任职的贷款经理也称无法处理上一任遗留下来的业务问题，我希望用我的事例去告诉大家，这种保养计划在签署时，必须问清楚条例及退保条例，否则堕入经纪的推销圈套中，维权之路十分漫长。” 本报记者联系事主所投诉的车行时，车行现职的车贷经纪表示，由于该宗事件由上任经纪负责，因此须由总经理进行跟进，惟本报截稿前尚未得到详细回复。 买的保养就只属“安慰剂” 另一读者杨先生，2020年在列治文某二手车行，购置一辆二手宝马（BMW）私家车，负责车贷的经纪，在办理贷款时硬推保养计划。杨先生说：“经纪和我说，由于我的宝马是二手车，一旦零件出现问题，更换零件的费用动辄上万元，但购买保养计划后，大零件出了毛病都毋须自费解决，包括发动机，内部零件等更换，还有全天候拖车服务。” 由于杨先生首次购车，对于车辆的性能及理赔范围一窍不通，在经纪的“甜言蜜语”下，签下价值3,800元的保养计划，以为日后大部分零件维修费用全免。 但杨先生在购车后半年，私家车须更换刹车片，向相熟的修车朋友讲述自己购买了3,000多元的保养计划，查询是否能在车行免费维修。 杨先生的朋友告知他，他当日所买的保养计划，实际用处不大，“我朋友不解我为何会买这样计划，作为一部公里数超过6万的二手车，两三年后很大可能超过10万公里而不获受理。另外，保养条例列明所有事故、天灾、人为错误或损耗件全部不包，仅包原厂的部分零件更换，但这些零件通常都在10万公里内不会出现太大问题，所以我买的保养就只是‘安慰剂’。” 由于杨先生已经过了退保冷静期，因此他自认倒楣，但不满车贷经纪为了获得佣金，诱哄首次买车者，或行外人购买用处不大的保养计划，他呼吁大家签署车辆相关保养或保险前，应想先询问专业人士再作决定。  

自由车队曾在卑诗进行示威，包括于维多利亚的省议会大楼外，而维市警(VicPD)现指，因示威而警队在今年1月至4月的超时开支达到接近38.6万元。 维市警所指的38.59万元开支来自，今年头4个月其中9周曾出现过的零星示威，但金额只包括警员及文职人员的超时部分，尚未包括他们正常执勤的数目。整个BC因为镇压自由车队游行而产生得加班费已经远远超过一百万，但相关部门拒绝透露具体数字。   维市警指，那些示威都在省议会大楼发生，因此超时开支都由省府负责。 于那些反对防疫措施的示威活动中，一共3人被捕，逾50部汽车被发告票，当中违规包括响号太多；但没有受伤或造成严重财物损毁。 维市警察局长马纳克(Del Manak)于声明中感谢詹姆斯湾(James Bay)居民在示威活动期间忍耐，指居民曾被打扰，如交通曾严重受阻，又忍受他人非法使用汽车响号，包括安装在车辆上的改装船舶和火车响号。  

卑诗省确定第三处爆发禽流感。是次為东南部多型农场。农场主人指他们养的鸡隻4天内死了约8成，现在剩下的超过一百隻家禽也都要人道毁灭。 卑诗农业厅昨日发表声明，指爆发的小型家禽群感染到高传染性的H5N1病毒，目前被加拿大食物检验局下令隔离。农业厅会跟食检局和家禽出產商紧密合作，确保有加强的防御措施。 是次证实爆发H5N1病毒的农场位于西葛特尼(Kootenay)的小镇博顿(Burton)，其中一位农场主人艾芙(Peggy Ife)昨日表示目前正在烦恼怎样处理那些人道毁灭的家禽尸体。 事实上，艾芙早已怀疑其鸡隻受到感染，她发现过去几天一些鸡隻病得很重，不想走动，也没有食慾。她周一对CBC说，她农场原本有700多隻鸡，但一天内死了8成，只剩下十几隻。对于最终被证实爆发H5N1，她一点也不意外。 由于证实爆发H5N1，艾芙农场剩下的超过100隻家禽，也全要人道毁灭。艾芙说感到很痛心，前晚向牠们「道别」。 农业厅亦指，从7隻于4月20至27日死亡的野雀上进行的检测结果，H5病毒株呈阳性，该株可引致具高度传染性的疾病。发现染H5野雀的地区及雀鸟品种包括，温哥华、近百里屋及鲍恩岛的秃鹰，以及在温德胡夫(Vanderhoof)的雪雁和加拿大雁。省府亦已下令全部养有100隻以上家禽的商业养殖场，将家禽移入室内直至最少5月候鸟完成迁徙為止。农业厅同时规劝大家最近以牛肉等肉制品替代鸡肉，以尽快度过这一难关。

素里皇家骑警昨日公布清真寺外泼水及汽车险撞行人事件调查详情，指事件的6名受害人及两名涉案疑犯身分已被确定，指事件动机不涉仇视罪行。 骑警表示，涉事汽车上的青年同属穆斯林社区，案件动机不涉仇视罪行，此事将会透过现行机制解决，可能会转介检控部门处理，或透过“修复性司法程序”（restorative justice approach）处理，让涉事的各方坐下表述事件及对社区的影响。 素里皇家骑警一哥爱华士（Brian Edwards）发表声明，指此事最初以为属对社区有重大影响的仇视罪行，但调查后发现并非如此，骑警有责任向公众公布最新情况，他也曾与卑诗穆斯林社区协会讨论此事的调查结果。 爱华士说，事件凸显遇事报案的重要，素里骑警承诺对仇视罪案严肃处理及全力调查，但这次案件的嫌疑人也是一名穆斯林，来自不同教派。 骑警在27日晚上11时前接报，指一群穆斯林民众行经124街(124 St.)夹72A路(72A Ave.)附近时，有人从一辆正在行驶的汽车向他们泼水，上址是一所清真寺附近。警方数分钟后再收到有人报案，指同一汽车衝向行人。 有报道指，遇上恶司机是一班当晚刚离开清真时的会众，他们指称遭一司机以粗言辱骂，其中一人拿出手机拍下当时的情况。该群会众于122街(122 St.)夹72A路遇上该司机，片段中的4名男子正用手机致电911，当时他们向接线生指险遭汽车撞及。 片段画面显示一部浅色汽车曾驶近人，行人走避。片中汽车内某人在说髒话，然后某人从车窗掷出水樽。 卑诗穆斯林协会（BCMA）曾发声明，指协会首要的确保在这宗令人震惊事故后的会众的安全，暗示此次事件乃是针对穆斯林得仇恨犯罪。