本地新闻

列治文一幢老旧柏文的20 多位低收入租赁人，遭柏文业主控告拖欠柏文建筑维修费，每户需支付4万至5万元。   据《温哥华太阳报》报道，业主Westpark Investments Inc.向卑诗最高法院提出民事诉讼，控告23名被告，他们是位于列治文毕斯韦尔街( Buswell St.)6420号的一幢三层柏文的租赁（leasehold）业主。 这项民事诉讼列出了截至5月15日，每名被告欠Westpark公司的翻新和维修欠款，介于9,300元至23,700元之间，要求如果未付款，将终止租赁。 租赁业主们表示，他们未能找到律师来帮助他们在6月20日前应诉。 这些租赁户中的许多人都是长期低收入居民，例如保罗（Rosalie Ann Paul），自1974年以来一直居住在这幢柏文。 保罗的女儿斯图尔特（Michelle Stewart）说，她的母亲今年72岁，是位寡妇，靠退休金生活了十多年，她坐轮椅，最近被宣布为法定盲人（ legally blind）。 她与斯图尔特的姐姐和侄子住在一起，因为她的日常起居需要他们的帮助。 斯图尔特说：“问题在于，Westpark去年决定进行大量的翻新工程，并让租赁户承担这笔费用。   斯图尔特又表示，近年来，她的母亲为柏文建筑的维修花费不少，每月支付维护费约500元。 还有其他年轻居民，例如于尤娜（Yuna Yu，译音），她于2016年购买其中一个单元，并与丈夫和年迈的父亲住在那里。 柏文业主要求在24个月内每月收取3,600元的装修费用远超她的预算。 她说： “由于流行病，我们现在没有工作，但是即使我们在工作，我们每月的收入也只有1,700到1,800元。 我怎么支付得起呢？” 针对这起诉讼，Westpark Investments的一名物业经理告诉Postmedia News，他们不做评论。

卑诗首席卫生官亨利周四主持记者会介绍卑诗疫情。 卑诗首席卫生官亨利医生（Dr. Bonnie Henry）周四表示，本省已连续第6日未增加新冠肺炎死亡病例，死亡人数继续维持在167人。而过去一日新增14宗确诊个案，累计病例为2,694宗个案。   亨利与卑诗卫生厅长狄德安（Adrian Dix）周四在卑诗疫情通报记者会上表示，本省目前有183宗现存个案，另有2,344名对病毒测试呈阳性反应人士已完全康复。 所有个案中至今只有 13人仍留医，当中5人在深切治疗部，其余患者都在家中自我隔离及休养。 自疫情开始以来，有917宗个案位于温哥华沿岸卫生局，1,386宗位于菲沙卫生局，130宗位于温哥华岛卫生局，195宗位于内陆卫生局，66宗位于北部卫生局。 过去一日没有出现新的医疗护理设施疫情爆发，现时共有5个长期护理或支援式生活设施仍有个案。目前没有出现新的社区疫情爆发，公共卫生团队正为6个持续的社区疫情爆发提供支援。 亨利说：“我们之前谈到过许多新冠病毒带来的意料之外的影响，包括正面和负面。我们看到卑诗省民在友善和互相支持之下团结在一起，但我们也同样看到了令人悲痛的死亡个案。新冠病毒不是我们唯一的卫生危机，就在今天，卑诗法医服务处公布单在5月份，卑诗省就有170人因为服用有毒非法药物过量而死亡。我们所面对的两个危机，即滥药危机和新冠病毒大流行，其程度和复杂性使我们的公共卫生应对能力达到了极限。新冠病毒逼使所有人与他人保持更远距离，也将人们隔离起来，并让本来就艰巨的挑战变得更难应对。” 她指出，滥药紧急事件没有单一的起因，也没有一个简单的解决方案。成瘾和使用违禁品的问题非常复杂，人们必须消除各种羞耻心理，因为这正是人们害怕向家人或朋友谈及他们使用药物的原因，大家都必须尽各自本份保护自己、社区和亲人。 亨利说：“省首席卫生官所颁布关于食品和酒类服务场所的命令已被修订，现容许在制定安全计划及计算最大顾客数量以达到身体距离要求同时，将露台纳入考量。该命令还包括有关分区和每张餐桌上的最大顾客数量，以及自助服务站的要求及顾客聚集区距离要求的详细信息。” 她指出，尽管与许多卑诗省民一样，省府欢迎北美冰球联赛 (NHL) 的回归，但是在卑诗省，准则、公共卫生指引和命令均没有例外。省府已审查了NHL的提案并已去信联邦表达卑诗的计划，该计划超出卑诗省保护省内各社区的要求和标准，但当中不存在让步。

阿伯茨福德的警方正寻求公众的帮助，寻找一名非法逃逸的高风险罪犯。 凯文·帕赫泰肯（Kevin Pahtayken）因违反他的长期监管令，正遭到加拿大警方在全加国范围内通缉。 警员表示 ，现年53岁的凯文·帕赫泰肯曾在温哥华居住。 警方表示警告看到凯文·帕赫泰肯的民众不要接近他，立即拨打911报警。 警方指凯文·帕赫泰肯有很高的暴行危险。  凯文·帕赫泰肯以前被判犯有盗窃，闯入，抢劫，拥有麻醉品，妨碍官员，财产犯罪，驾驶不便，拥有犯罪所得财产，拥有武器，逃避合法监护权，非法定罪的罪名，恶作剧，强行禁闭和无数次袭击，包括造成人身伤害的袭击，使用武器的袭击以及意图偷窃的袭击。  凯文·帕赫泰肯正在接受长期监督命令。这是加拿大法院可以选择的一种选择，可以延长罪犯在其最初的判决完成后接受加拿大惩教所监督的时间。 LTSO通常是在某个对象被认为具有重大再犯风险的情况下发布的。

据DailyHive报道，自BC省于5月19日第二阶段重启以来，到现在已超过三周。本省的餐厅、酒吧、咖啡店和啤酒厂，在这一阶段只有遵循省府和卫生当局的健康安全指引，就可以恢复店内堂食服务。 受疫情影响，之前很多餐厅关门停业配合BC省限制令，遏制疫情扩散和蔓延。如今，随着BC省疫情稳定，第二阶段重启计划已开展一段时间，很多餐厅都逐渐恢复营业，并遵循卫生当局的指引，做好各项防护工作，包括限制用餐客人数量、加强日常清洁和消毒、餐厅员工配备个人防护用品等。其中还有一项规定是要求店内用餐的客人不能超过总数的50%。但是，现在BC省已修改这项规定，希望可以帮助餐饮业尽快复苏，弥补疫情带来的损失。 BC省卫生官Dr. B​​onnie Henry在周四的例行新闻发布会上说：“现在，对在餐厅内用餐的客人数量不再采取一刀切的方式，而是要求每个餐厅，或酒吧必须确定一个包括露台在内，可容纳就餐人数的具体数字。” Dr. B​​onnie Henry同时强调，这项规则的修改，是帮助餐饮业尽快复苏，向前发展。但是，必要的公共安全卫生措施和保持社交距离的规定保持不变。修改后的规则还包括需要提供每张桌子的分区和最多用餐者数量、自助服务台以及其他客人聚集区域的距离要求等详细信息。 这些更新的规定已于周三（6月10日）发布，BC工作安全局（WorkSafe）、BC省疾病控制中心（British Columbia Centre for Disease Control，简称BCCDC ）以及公共卫生检查员将与全省的餐馆合作，以确保各项安全措施和规定得以实施。 BC省府此前曾宣布，临时容许餐馆与酒吧等行业扩大露天茶座，以支持防疫社交距离要求和业界尽快恢复营业。 省府进一步放宽上座率的限制，旨在帮助餐饮业尽快复苏，毕竟餐饮业也是遭疫情重创最严重的行业之一。餐厅重新营业仍要面临很多困难，餐厅重开，就会面临房租成本、人力成本等重重压力，公众对外出用餐仍处于观望阶段，上座率不够直接影响餐厅收入，相比较疫情前来讲，运营成本加大，收入减少，亏损难以避免。 REF：https://dailyhive.com/vancouver/bc-lifting-capacity-restr...

  卑诗房地产协会(BCREA)周三发表2020年第二季度楼房市场预测报告，按多重放盘服务系统的数据显示，协会预计本年的住宅销售较去年下跌21%，成交量约6.1万间，较2019年的77,347间大幅减少，不过，2021年则预计会反弹45.3%至88,500间。 协会首席经济学家奥格蒙德森(Brendon Ogmundson)指出，受到新型冠状病毒疫情大流行的影响，经济出现衰退，令原预计本年一片好景的楼市逆转。不过，随着卑诗省经济重开，以及多项防疫限制措施陆续放宽，加上按揭利率低企和需求上升，协会预计房屋销售将出现反弹。 报告表示，疫情大流行的影响和连带引致的住宅价格下跌，主要与供应方所出现的反应有关。由于疫情性质罕见，令疫情大流行最初出现的数月，住宅放盘量减少；拟出售的住宅存货上升，可令本年的住宅价格维持稳定。 协会估计卑诗省今年的住宅平均价格将录得1.8%的升幅，2021年更进一步上升5.6%，分别升至平均71.3万和75.3万元(详附表)。